從外表觀察，乍一看，奧特伊別墅毫無耀人眼目之處，想不到手面闊綽的基度山伯爵會住這樣的房子：但這種樸實無華出于主人的意圖，他確實吩咐過，外表一點不改變；只消看看內部，便能了解他的用心了。大門一打開，景象的確令人耳目一新。

在陳設的鑒賞力和執(zhí)行的迅速方面，貝爾圖喬先生做得比以往都好：就像從前德·昂坦公爵[460]在一夜之間叫人砍倒小徑上妨礙路易十四的視線的樹木那樣，貝爾圖喬在三天之內叫人在光...