[43]紀(jì)伯倫的生日應(yīng)為“1月6日”。紀(jì)伯倫給梅婭的信（1921年1月11日）中說(shuō)：“……將‘January 6th’弄成了‘12月6日’！就這樣把我的年齡扣除了一歲，將我的生日推后了整整十一個(gè)月！”

[44]密涅瓦，古羅馬神話中的智慧女神。

[45]維納斯，古羅馬神話中的愛(ài)和美女神。

[46]牧羊神潘是希臘神話中司畜牧、山林之神。

[47]伯阿勒系腓尼基人...