十六世紀最后七十五年的法蘭德斯，就是這么一個景象。假定一條小河被大河的水沖入，在原來的水色沒有被外來的更濃的水色染成一片之前，小河只會顯得溷濁不清；同樣，法蘭德斯的民族風格被意大利風格侵入以后，某些地方亂糟糟的染上一些混雜的顏色，本身卻逐漸消滅，最后完全沉到底下，聽讓外來的風格耀武揚威，引人注目。在美術館中看兩股潮流的沖突，看兩者混雜以后所產生的奇怪的后果，是很有意義的。表現第一個意大利浪潮到來的...