“是的，伯爵先生，”朱麗說，“我們可以這么說，因為他讓我們享受到了只有他的選民才能得到的恩寵；他給我們派來了一位天使。”

伯爵的臉頰上升起一陣紅暈，他咳嗽一聲，掏出手絹捂住嘴，借以掩飾內心的激動。

“那些出身在富貴人家，什么也不缺的人，”埃馬紐埃爾說，“是不會懂得這有多幸福的；正如那些沒有漂浮在波濤洶涌的大海上，靠幾塊船板撿回一條命的經歷的人，不會知道晴朗的天空有多可貴。”

...