子罕[1]言利與命與[2]仁。

【注釋】

[1]罕：稀少，很少。

[2]與：贊同、肯定的意思。

【譯文】

孔子很少談到功利和天命，卻贊許仁德。

【解讀】

孔子很少談到“利”，因為他曾說過“君子喻于義，小人喻于利”，認為只有小人才會談論關心自身利益如何；而君子心懷天下，是不注重個人得失的?？鬃淤澩懊焙汀叭省?，表明他對此十分重視...