Matters of Enlightenment

貝爾認為，由于中文為單音節，因此中文對話應該相當容易；安生認為，中文繁瑣不實際；馬戛爾尼發現，西方小孩學習中文毫無困難。無論如何，在這個已經進行了數百年的辯論中，他們的觀點只是其中的一部分而已。波羅曾說他懂數種語言，但是從未說明中文是否為其中之一。曼德維爾從未發表意見，只指出和他談話的君主懂法文。平托則以一貫不經心的口吻用兩頁篇幅表示他懂...