逃跑只是死路一條[1]——在邊區群眾大會上的演說(2)

蘇區少數工農群眾之所以逃出蘇區，其原因不外有下列兩點：（一）政治上的動搖，看到敵人造炮臺，以為無辦法，革命不能成功了，因而逃跑。（二）聽信反革命的欺騙，以為白區有糖拌飯吃，沒有嘗過白區生活的痛苦，因而逃跑。關于第二點我已講清楚了，不必重復。我現在再問一問：敵人的炮臺是不是能夠長久存在呢？革命是不是會成功呢？同志們！我可以肯定地說：“敵人的炮臺是很快要被我們消滅的。”革命從前是勝利，現在也是勝利，將來必然是更大勝利。革命勢力一定要最后消滅反革命勢力，敵人現在在死亡之前沒有別法維持下去，只好拼命造烏龜殼，但這個烏龜殼不是什么銅墻鐵壁，我們有打破敵人烏龜殼的一切力量。現在讓我說出這個理由來：第一，敵人堡壘內的守兵都是窮苦工農出身，生活十分痛苦，都迫切要求革命，同時日本帝國主義積極進攻中國，國民黨投降出賣，士兵是很痛恨的。加上蘇維埃政治影響的擴大與我們兵運工作的積極進行，是可以使他們嘩變過來參加紅軍的。如樂平一個敵人炮臺里面的士兵全部跑過來參加革命，炮臺也就塌臺了。第二，敵人堡壘附近周圍村坊的群眾，都是痛恨敵人的。依靠他們斗爭的配合和幫助，我們就可以粉碎敵人的堡壘。如貴溪游擊隊在高石群眾幫助之下，打塌了十六個烏龜殼。第三，工農游擊隊日夜不停的在敵人堡壘周圍活動，用地雷打擊敵人。經過較長的時間，可把敵人堡壘內守備隊完全消滅。守備隊消滅了，炮臺自然也不存在了。第四，我們游擊隊可以深入敵人后方，襲擊敵人堡壘而拆毀之。如貴溪游擊隊一次拆毀了高石的十六個堡壘，就是一個光榮的例子。第五，敵人堡壘一般建筑不堅固，用鋼炮很容易炸毀它。敵人現在進攻蘇區開始用鋼炮了。過去我們繳到敵人的只是迫擊炮、機關槍，現在我們能繳到敵人的鋼炮，而且我們兵工廠自己也很快就要造成鋼炮，不久我們就要用鋼炮把敵人堡壘一個個炸得粉碎。第六，敵人堡壘線愈長，需要守備兵愈多，敵人的兵力也就更加分散，后方愈加空虛，更有利于我們去開展游擊戰爭，創造新的蘇區，與新的游擊區域。如贛北新蘇區與皖南游擊區的創造，這不僅可以粉碎敵人封鎖我們的企圖，而且還能造成我們包圍敵人堡壘線的形勢，使敵人的堡壘完全喪失它的作用。第七，國民黨勾結帝國主義來侵略中國，瓜分中國，加深了中國的經濟浩劫與民族危機。使全中國有一萬五千[3]群眾沒有飯吃，沒有衣穿，尤其是今年全國大旱，饑餓人更不知有千千萬萬。他們不能坐待死亡，一定要起來斗爭暴動，建立蘇維埃政權，創造新的蘇區，來幫助我們勝利地粉碎敵人的五次“圍剿”，那敵人的堡壘還能不被我們打得粉碎嗎？因為我們具備了這許多打破敵人堡壘的條件。我們承認敵人的堡壘給了我們一點困難，但我們相信敵人這些堡壘很快要被我們一個個打破的。只有愚蠢的敵人才會幻想用一些石頭、泥土造許多烏龜殼來阻止革命的發展，也只有政治上不堅定的分子，才會在敵人堡壘面前驚慌動搖。蘇維埃中央政府毛主席說得好：“敵人的堡壘不是銅墻鐵壁，只有群眾的力量，才是銅墻鐵壁。古代皇帝造了許多堅城厚壁，現在到那里去了？群眾一起來，一個個都沒有了。”[4]所以大家不要怕堡壘，都要有打破敵人堡壘的決心，堅決地持久地與敵人作戰，那敵人的堡壘一定要被我們全部摧毀的。讓那些因為害怕敵人堡壘而逃跑的分子，在我們全部粉碎敵人堡壘的勝利面前啞口無言，大悔自己估計錯誤吧！

根據上面的理由，很清楚地看出，工農勞苦群眾在蘇區堅決革命好處很多，如果跑往白區去，則是自尋苦吃，死路一條。蘇區的每一個農民，每一個革命分子都應該在這一了解之下，更加堅定起來。無論如何要為蘇維埃政權斗爭到底，敵人的堡壘絲毫不能動搖我們。白區的食鹽，絕對不能誘惑我們。我們要堅決相信革命的勝利與革命的出路。事實上在反對敵人五次“圍剿”的戰爭中，我們已經獲得了許多勝利，根據不完全統計，我中央紅軍自去年七月份起至今年七月共擊潰敵軍四十一個團，消滅敵軍二十個團，俘虜白軍旅長四名，團長四名，營長五名，連以下官兵二萬余人。紅四軍方面軍自去年至今年四月共擊潰敵軍四個師六十多個團，消滅敵軍四個旅十多個團。湘贛、湘鄂贛紅軍自去年十二月至今年四月，共擊潰敵軍四個旅三個團，消滅敵軍一個旅三個團。閩浙贛紅軍自去年十一月至今年七月，共擊潰敵軍三個團二個營二個連，消滅敵軍三個營一個連。各個蘇區紅軍共計擊潰敵軍約一百多個團，消滅敵軍約四十個團（還有湘鄂西、鄂豫皖及其他蘇區紅軍所擊潰消滅敵軍的數目未統計入內）。我們閩浙贛蘇區，除了紅軍擊潰敵軍，消滅敵軍以外，還有工農游擊隊與各縣地方武裝在五、六月中殺傷敵人一萬九千余人。各地游擊隊活躍在皖贛、皖南，游擊戰爭廣泛的開展，皖贛邊新蘇區的創造，特別是紅軍北上抗日先遣隊的出發，不但大大動搖敵人的后方，而且動搖國民黨的整個軍隊。都說明敵人五次“圍剿”已經部分地被粉碎了。我們現在是處在反對敵人五次“圍剿”的決戰時期，我們相信在粉碎敵人五次“圍剿”以后，我們不但能夠完全解決食鹽問題，而且要如蘇聯一樣，建設社會主義的國家，過蘇聯勞動群眾一樣好的生活。因此蘇區內每一個革命群眾，都應該有遠大的眼光，有鐵一般的堅決意志，有無產階級的氣節，有英勇頑強的堅決不變的精神，要革命到底，就是在某時某地受到部分挫折的時候，也不要絲毫失望，半點灰心，依然要努力向前干下去，絕對不要三反四復，跑來跑去。逃跑出去的人，當然還是要回轉來的，那時回轉來蘇區，就是蘇區群眾不怎樣譏笑他，他自己也總覺得不好意思吧！在革命斗爭中，動搖一次，逃跑一次，那就是自己一生的污點。全蘇區工農勞苦群眾都應該鄙薄逃跑的行為，反對逃跑的現象，不放松與逃跑分子作政治上思想上的斗爭。當然我們并不是說不要逃跑群眾回來革命，相反地，蘇維埃對于逃跑群眾的態度是歡迎他們回來的，所以不沒收他的東西，不收回他的土地，而替他們好好保存，并盼望他們早日回來革命，脫離國民黨的壓迫剝削。這就證明蘇維埃是工農勞苦群眾自己的政府。工農勞苦群眾只有擁護蘇維埃，為蘇維埃政權斗爭到底，才是唯一的出路，才能得到最后的徹底解放！

親愛的同志們，我們手攜著手一心奮斗前進吧！反革命決不能戰勝我們，相反的我們的力量要最后戰勝反革命。歷史已經判決豪紳地主、資產階級、國民黨，是遲早要進入墳墓的，全世界要屬于工農，誰要投降地主資產階級國民黨方面，誰就沒有前途，誰要堅決站在工農方面，誰就要最后勝利。我們自己是工農，我們還要投到階級敵人方面去嗎？拋棄一切動搖，唾棄一切反革命的欺騙，我們一致在自己的黨和自己的蘇維埃政權領導之下，堅決去為我們偉大的目標——建立蘇維埃新中國斗爭到底！

一九三四年八月

注釋：

[1]這是解放初期收集到的一篇方志敏遺著，為油印本。標題是原有的，寫作時間則是根據內容推算出來的。邊區指皖贛邊新蘇區。

[2]花邊，即銀元。

[3]應為一億五千萬。

[4]原文是：“國民黨現在實行他們的堡壘政策，大筑其烏龜殼，以為這是他們的銅墻鐵壁。同志們，這果然是銅墻鐵壁么？一點也不是！你們看，幾千年來，那些封建皇帝的城池宮殿還不堅固么？群眾一起來，一個個都倒了。俄國皇帝是世界上最兇惡的一個統治者；當無產階級和農民的革命起來的時候，那個皇帝還有沒有呢？沒有了。銅墻鐵壁呢？倒掉了。同志們，真正的銅墻鐵壁是什么？是千百萬真心實意地擁護革命的群眾。這是真正的銅墻鐵壁，什么力量也打不破的，完全打不破的。反革命打不破我們，我們卻要打破反革命。在革命政府的周圍團結起千百萬群眾來，發展我們的革命戰爭，我們就能消滅一切反革命，我們就能奪取全中國。”（《毛澤東選集》第一卷125頁）