“你沒有必要急著聽，”他說，“我就坦白地對你說吧，在我這里并沒有什么合適的或者是有利可圖的事可做。在我進行解釋之前，請你對我原先說得非常清楚的那個聲明進行一下回想，我就是想要幫助你，也只能像個瞎子去幫助瘸子一樣。我非常窮。我發現，等到我將父親所欠的債還清之后，我所剩下的全部財產便只有這個行將坍塌的破農舍，再加上屋后那排已經枯萎的杉樹、前面的那片沼澤地，以及生長在上面的紫杉與冬青。我的出身卑微。盡管...