- 語言常識全知道
- 文若愚
- 394字
- 2019-01-03 14:06:43
幫人幫到地頭,送佛送到西天
“幫人幫到地頭”和“送佛送到西天”意思都是幫人要幫到底,不要半途而廢,但是起源并不相同。
“幫人幫到地頭”起源于農(nóng)業(yè)勞動。收割莊稼的時候,經(jīng)常一人一垅或一人兩垅,年輕力壯手腳麻利的人先到地頭,而年老體弱的人往往會落在后面。先到地頭的人就會回頭幫助收割慢的人。有些人幫一會兒就不幫了,還得到一個幫人的名聲。人們對這種人常說:“幫人要幫到地頭嘛?!边@種說法經(jīng)過演變,被應用到各種需要幫忙的情況中。
“送佛送到西天”源于佛事活動。古代送佛儀式非常隆重繁雜,要準備清茶和蔬菜瓜果。送佛路上要一拜再拜,并且口中念念有詞:“烈火炎炎,南天不要去;冰雪颯颯,北天不要去,極樂乃故鄉(xiāng),只可回西天!”西天路途遙遠,送佛的人又怕佛中途返回,于是給佛帶足齋飯干糧,送以紙糊的車馬、獵犬,并再次念叨:“佛啊,佛啊,你家在極樂之國!佛啊,佛啊,中道不可以暈車!”因此有“送佛送到西天”的說法。