杜威先生與中國

杜威先生今天離開北京，起程歸國了。杜威先生于民國八年五月一日——“五四”的前三天——到上海，在中國共住了兩年零兩月。中國的地方他到過并且講演過的，有奉天、直隸、山西、山東、江蘇、江西、湖北、湖南、浙江、福建、廣東十一省。他在北京的五種長期講演錄已經(jīng)過第十版了，其余各種小講演錄——如山西的，南京的，北京學(xué)術(shù)講演會的，——幾乎數(shù)也數(shù)不清楚了！我們可以說，自從中國與西洋文化接觸以來，沒有一個(gè)外國學(xué)者在中國思想界的影響有杜威先生這樣大的。

我們還可以說，在最近的將來幾十年中，也未必有別個(gè)西洋學(xué)者在中國的影響可以比杜威先生還大的。這句預(yù)言初聽了似乎太武斷了。但是我們可以舉兩個(gè)理由：

第一，杜威先生最注重的是教育的革新，他在中國的講演也要算教育的講演為最多。當(dāng)這個(gè)教育破產(chǎn)的時(shí)代，他的學(xué)說自然沒有實(shí)行的機(jī)會。但他的種子確已散布不少了。將來各地的“試驗(yàn)學(xué)校”漸漸的發(fā)生，杜威的教育學(xué)說有了試驗(yàn)的機(jī)會，那才是杜威哲學(xué)開花結(jié)子的時(shí)候呢！現(xiàn)在的杜威，還只是一個(gè)盛名；十年二十年后的杜威，變成了無數(shù)杜威式的試驗(yàn)學(xué)校，直接或間接影響全中國的教育，那種影響不應(yīng)該比現(xiàn)在更大千百倍嗎？

第二，杜威先生不曾給我們一些關(guān)于特別問題的特別主張，——如共產(chǎn)主義，無政府主義，自由戀愛之類，——他只給了我們一個(gè)哲學(xué)方法，使我們用這個(gè)方法去解決我們自己的特別問題。他的哲學(xué)方法，總名叫做“實(shí)驗(yàn)主義”；分開來可作兩步說：

（1）歷史的方法——“祖孫的方法”。他從來不把一個(gè)制度或?qū)W說看作一個(gè)孤立的東西，總把他看作一個(gè)中段：一頭是他所以發(fā)生的原因，一頭是他自己發(fā)生的效果；上頭有他的祖父，下面有他的子孫。捉住了這兩頭，他再也逃不出去了！這個(gè)方法的應(yīng)用，一方面是很忠厚寬恕的，因?yàn)樗幪幹赋鲆粋€(gè)制度或?qū)W說所以發(fā)生的原因，指出他的歷史的背景，故能了解他在歷史上占的地位與價(jià)值，故不致有過分的苛責(zé)。一方面，這個(gè)方法又是最嚴(yán)厲的，最帶有革命性質(zhì)的，因?yàn)樗幪幠靡粋€(gè)學(xué)說或制度所發(fā)生的結(jié)果來評判他本身的價(jià)值，故最公平，又最厲害。這種方法是一切帶有評判（Critical）精神的運(yùn)動(dòng)的一個(gè)重要武器。

（2）實(shí)驗(yàn)的方法——實(shí)驗(yàn)的方法至少注重三件事：（一）從具體的事實(shí)與境地下手；（二）一切學(xué)說理想，一切知識，都只是待證的假設(shè)，并非天經(jīng)地義；（三）一切學(xué)說與理想都須用實(shí)行來試驗(yàn)過；實(shí)驗(yàn)是真理的唯一試金石。第一件，——注意具體的境地，——使我們免去許多無謂的假問題，省去許多無意義的爭論。第二件，——一切學(xué)理都看作假設(shè)，——可以解放許多“古人的奴隸”。第三件，——實(shí)驗(yàn)，——可以稍稍限制那上天下地的妄想冥想。實(shí)驗(yàn)主義只承認(rèn)那一點(diǎn)一滴做到的進(jìn)步，步步有智慧的指導(dǎo)，步步有自動(dòng)的實(shí)驗(yàn)——才是真進(jìn)化。

特別主張的應(yīng)用是有限的，方法的應(yīng)用是無窮的。杜威先生雖去了，他的方法將來一定會得更多的信徒。國內(nèi)敬愛杜威先生的人若都能注意于推行他所提倡的這兩種方法，使歷史的觀念與實(shí)驗(yàn)的態(tài)度漸漸的變成思想界的風(fēng)尚與習(xí)慣，那時(shí)候，這種哲學(xué)的影響之大，恐怕我們最大膽的想象力也還推測不完呢。

因?yàn)檫@兩種理由，我敢預(yù)定：杜威先生雖去，他的影響仍舊永永存在，將來還要開更燦爛的花，結(jié)更豐盛的果。

杜威先生真愛中國，真愛中國人；他這兩年之中，對我們中國人，他是我們的良師好友；對于國外，他還替我們做了兩年的譯人與辯護(hù)士。他在《新共和國》（The New Republic）和《亞細(xì)亞》（Asia）兩個(gè)雜志上發(fā)表的幾十篇文章，都是用最忠實(shí)的態(tài)度對于世界為我們做解釋的。因?yàn)樗娜烁窀呱校适澜绲娜藢τ谒脑u判幾乎沒有異議。（除了樸蘭德Bland一流的妄人！）杜威這兩年來對中國盡的這種義務(wù)，真應(yīng)該受我們很誠懇的感謝。

我們對于杜威先生一家的歸國，都感覺很深摯的別意。我們祝他們海上平安！

十，七，十一。