1995年1月25日，凌晨兩點，波士頓。天空陰云密布，陰冷無比，一家漢堡包店門前發生了一起槍擊案，4名嫌疑犯駕車匆匆逃離……瘋狂的追逐場面持續了20分鐘左右，最終，在一個死胡同里，嫌疑犯棄車逃逸。

犯罪嫌疑人之一——羅伯特 ·布朗，24歲，黑人，穿著黑色皮夾克，從車的后門逃出并全力沖向了死胡同盡頭的圍欄。這時，警察邁克爾·考克斯駕駛一輛無警用標識的汽車停在了嫌疑犯的車子旁邊。他也下了車，緊緊追趕著布朗。

考克斯是一名便衣警察，他就在這附近長大，也是一名黑人。

這天，考克斯依舊便衣，穿著黑色帶帽的大衣，追著布朗來到了圍欄前。布朗正在試圖翻越這個圍欄，但是他的衣服被圍欄頂端的金屬卡住了，考克斯上前想把布朗從圍欄上拉下來，但布朗還是成功地掙脫并翻了過去。就在考克斯也準備翻過圍欄繼續追捕時，他的腦袋被類似警棍或者是手電筒之類的堅硬物體擊中，翻落在了地上。其他參加追捕行動的警察誤認為翻落在地的考克斯就是嫌疑犯，他們一擁而上開始圍毆倒在地上的考克斯。不一會兒，有人發現了這是一場誤會，并大聲叫喊：“住手！他是警察！他是警察！”眾人一哄而散，沒有人理會考克斯，全部逃跑。躺在地上的考克斯已經失去了意識，輕微腦震蕩，面部有很多傷口，腎部也受了傷。

就在此時，越來越多的警察加入了追捕行動，其中就包括肯尼·康利?？道且幻麃碜阅喜ㄊ款D的小伙子，在高中畢業后不久就進了警局，到現在已經4年了。就在眾多警察圍毆考克斯的時候，他也正在追捕布朗?？道衍囃５搅司嚯x嫌疑犯車子40英尺遠的地方，他剛好看到布朗翻越圍欄逃跑了?？道卜^了圍欄，并最終成功追捕到了布朗?？道]有參與毆打考克斯，但是就在他翻過圍欄時，毆打卻正在進行中。

盡管其他犯罪嫌疑人最終均被抓獲并繩之以法，但毆打考克斯一案卻始終沒有定論。在接下來的兩年中，警察局的內部調查一直沒有停止，大陪審團也要求追查到水落石出。到底是誰襲擊了考克斯？他們為什么要襲擊考克斯？他們僅僅是把考克斯誤會成了在逃的嫌疑犯嗎？如果只是誤會，那么他們為什么最后全部逃跑，而不是緊急呼叫進行醫療救護？這個案子一點兒進展也沒有，直到1997年，地方檢察官把案件移交給了聯邦政府，才獲取了更多調查波士頓警局內部相關情況的權利。

考克斯指認了三個在那天夜里對他進行毆打的警察，但是，三人都拒絕承認并表示對毆打一事一無所知。很多警察在向警局提交的報告中卻說，考克斯因為踩在冰上不小心滑倒才受了傷。有近60名在現場的警察應該目睹了一切，但所有人都否認了解任何相關信息。同樣，康利也表示對圍毆一事一無所知。以下是康利在宣誓后關于此案的證言。

問： 你說在你看到布朗翻過圍欄以后也跟著翻過了圍欄，而且只用了幾秒鐘而已？

答：是的。

問：就在同時，你并沒有看到其他黑人便衣警察也在追捕布朗？

答：我沒有看到。

問：根據你的證詞，根本就沒有黑人便衣警察在追捕布朗？

答：是的，當時我并沒有看到任何黑人便衣警察。

問：如果有人在追捕布朗，你是否能夠看到？

答：如果有，我應該可以看到。

問：如果他在圍欄的頂端拉住了布朗，你是否能夠看得見？

答：我想我應該看得見。

即使直接詢問康利是否看到考克斯與布朗在圍欄上的糾纏，他的回答依舊是，如果這件事情發生，他應該看得見。雖然康利的證詞簡短，但他是毆打一案中最重要的證人，因為他是參與追捕行動的警察之中可以看到毆打全過程位置最好的人。然而，康利拒絕承認他看到過什么，這使聯邦檢察官無法控告那些參與毆打考克斯的警察，也導致了沒有任何人對襲擊案承擔責任。

唯一能夠被確認與此事有所關聯的康利只好對此事負責。1997年，康利被指控作偽證與妨礙司法公正。聯邦檢察官無法相信，康利居然沒有看到發生在近在咫尺的事情，認為這就是偽證。記者迪克·萊爾（Dick Lehr）在文章中寫道：“考克斯丑聞簡直就是警界道德的沉默，他們內部在互相保護的時候居然表現得如此團結。”

盡管康利堅持他的證言，但是毆打一案還是進入了審判。布朗證實，康利就是當時逮捕他的警察，而且他還提供證詞說，就在他翻越圍欄后還向后看了看，發現有一個高大的白人警察就在圍毆現場的旁邊，另外一名警察也證實康利當時就在現場。最終，法庭宣判康利有罪。陪審團認為，康利跑向圍欄居然沒有看到圍毆現場，甚至沒有看到考克斯，這實在令人無法置信。審判過后，一位陪審員解釋說：“我無法相信，面對如此混亂的場面，他居然什么都沒看見。”另一位陪審員稱，陪審團中的一名成員告訴他說，他的叔叔曾經當過警察，警察需要被訓練得很敏感，善于洞察細小的事情，他們絕對職業。

直到2001年夏天，報道考克斯一案的記者迪克·萊爾才第一次見到了康利。經過這次會面，萊爾開始懷疑康利并沒有作偽證，于是他把康利帶到了哈佛大學的心理學實驗室。