[第二幕]

浮士德從前的書齋，毫無變化

梅非斯托（掀簾進來，當他掀簾回顧時，

可以看到浮士德躺在一張舊式的床上）

倒霉人，且躺在這個地方！

陷進了難于掙脫的情網！

誰為了海倫魂消腸斷，

心神就很難恢復正常。

四顧

6570 我朝這上下四壁觀看，

一切都如舊，毫無改變；

只覺得蜘蛛網添了許多...