【譯文】

來信寫道：“先生說：《系辭》里說‘何思何慮’，是指所思所慮只是天理，再沒有別的思慮，并不是說完全沒有思慮。心的本體就是天理，有什么別的可以思慮的！學者下功夫，即便千思萬慮，也只是要恢復心之本體，而非憑借私意安排、窮索出來。如果安排思索所得，則是自私用智了。為學之人的毛病，大多不是枯守空寂，就是去刻意思索。我在辛巳到壬午年間犯了前一個毛病，今日又犯了后一個毛病。但是思索也是良知的...