金液[1]鎮(zhèn)心驚。煙絲似不勝。沁鮫綃[2]、湘竹無聲。不為香桃[3]憐瘦骨，怕容易減紅情[4]。將息[5]報飛瓊[6]。蠻箋[7]署小名。鑒凄涼、片月[8]三星。待寄芙蓉心上露，且道是，解朝醒。

【注釋】

[1]金液：古代方士煉的一種丹液，謂服之可以成仙。

[2]鮫綃：傳說鮫人所織的絹。亦代指手帕。

[3]香桃：指仙境的桃樹。亦指香桃骨，喻女子堅貞的風骨。

[4]紅情：即艷情。

[5]將息：保重、調(diào)養(yǎng)。

[6]飛瓊：原指西王母之侍女許飛瓊。后借指美麗的女子。

[7]蠻箋：唐時高麗紙之別稱。亦指蜀地所產(chǎn)的彩色箋紙。

[8]片月：一彎月。

【賞析】

白居易《江上送客》有云：“杜鵑聲似哭，湘竹斑如血。”陸游《釵頭鳳》亦說：“春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透?！毙缘麓嗽~，抑或?qū)懛质值臒o奈與苦痛。上片說變故發(fā)生之后，形銷骨立，幽憤難安，惟有借酒消愁，圖一醉以忘卻凄楚。下片寫收到來信一封，看著對方的簽名，無數(shù)凄涼。打開信來，信中滿是安慰之詞，原來是對方牽掛自己的酣飲，送來了解酒的良方。