春殘，紅怨[1]，掩雙環(huán)[2]，微雨花間晝閑。無言暗將紅淚彈。闌珊[3]，香銷輕夢還。

斜倚畫屏[4]思往事，皆不是，空作相思字[5]。記當(dāng)時，垂柳絲，花枝，滿庭蝴蝶兒。

【注釋】

[1]紅怨：意思是春殘花落，令人倍感凄涼。

[2]掩雙環(huán)：掩門，關(guān)起門來。

[3]闌珊：稀疏零落的樣子。

[4]畫屏：繪有彩畫的屏風(fēng)。

[5]相思字：韋應(yīng)物有“反復(fù)故人心，中有相思字”詩句，此處化用。

【賞析】

詞寫暮春情懷。春殘時節(jié)，落紅處處，一片狼藉。佳人不忍目睹，緊鎖深閨，杜門不出。她斜倚畫屏，于垂柳邊追憶往日同情人賞花戲蝶之情事。當(dāng)日柳絲漂浮，花兒滿枝，蝴蝶飛舞，何等溫馨。如今細(xì)雨迷蒙，百無聊賴，暗自銷魂，粉淚盈盈。