去年“新世界”來了一位大胖子，名字叫佐利（Jolly Ray），身重五百六十多磅，有我三倍半重。我便把伊的照片剪下來題了一首游戲詩，寄給一個小學校去做國語和算術的練習。我的游戲詩是：

佐利女子胖中胖，

稱稱五百六十磅。

將伊和我比一比，

三個半！

這首詩和照片有一封信附去。在信里我希望小朋友們把各人的身體稱一稱、算一算，和佐利女士比一比，將第四句改了寄給我看，那么我下次還有東西寄贈。

[1] 本篇原載1931年9月7日《申報·自由談·不除庭草齋夫談薈》。