哈克說：

“湯姆，咱們找根繩子溜走吧，窗臺離地面不高?！?

“扯淡！干嗎溜走？”

“我不習慣，跟那幫人在一起，我受不了。湯姆，我不想下樓?！?

“真麻煩！有什么大不了的，我一點也不在乎。你放心，有我在。”

希德進來了。

“湯姆，姨媽等了你整整一下午。瑪麗把你的禮服也準備好了。大家都在替你操心。哎喲，你衣服上怎么全是泥和蠟燭油？”

“...