湯姆再次成為耀眼的英雄。長輩們寵愛他，同齡人羨慕他。就連他的大名也載入不朽的史冊，因為鎮報夸大了他的英雄事跡。有人相信，他今后只要不犯死罪，也許就能成為美國總統。

善變又缺乏理性的世人像往常一樣，張開懷抱迎接莫夫·波特。他們對他百般施愛，就像當初對他百般施虐一樣。不過，這種行為也算是世俗的可貴之處，所以我們不必責備。

湯姆白天里神采飛揚，欣喜若狂，一到夜晚，卻要經歷綿綿不絕的恐...