九月初四日

論法人窺伺臺灣

臺灣一島孤懸海外，遠通東瀛，近屬南閩；地產龍團，星分牛斗。河流深浚，洋舶可以往來；海道寬平，商船易于停泊：此八閩之一大都會也。故在中朝，則為邊隅之地；而在外國，則為輻輳之場。無他，其地利使然耳。曩者日人狡然思逞，既素眈夫虎視，尤深切夫鯨吞；脅高麗以稱臣，平琉球以為縣。而得隴望蜀，又欲窺視夫臺灣！當其時，天下升平，中朝積弱?；孛翊绖?，搶匪方張；內患未平，外患又作。而且軍裝、器械，尚少演良；戰艦、炮臺，猶多缺略：進無以戰，退無以守。迫得含容隱忍，俯首議和；賠補軍需，免啟邊釁。此不過一時行權之道，亦千古達變之宜也。若今日者，盟聯萬國，法效泰西。修筑炮臺，堅如鐵壁；制造戰艦，固若金湯。器械、軍裝，巧益求巧；彈子、火藥，精愈求精。隊列洋鎗，訓練既臻純熟；炮用機器，運動尤極靈通。凡外國之規模，無不尤而效之；于西人之制作，亦無不駕而上之。此所謂天下莫強者，洪惟我朝，固非歐、亞各邦所敢輕視者矣。

乃不意蠢爾法人，包藏禍心，甘為戎首；窮兵黷武，累月經年。既竊據夫東京，又覷覦夫南省；而于臺灣一島，尤欲得甘心焉。夫臺灣自山民作動，王師所至，戎丑攸降；數載以來，團防益固，兵精糧足，誠非敵人所易犯者也。法人豈未之知耶？而無如貪得之心不能已也。夫法人亦明知臺灣之地守雖不易，而攻亦實難；故巴德諾脫則謬請冊封，而提督哥拔亦妄思割據。身為大將而任攬全權，曾不意謀人軍國者而竟出此下策也！姑無論中朝不能中彼奸謀，徒貽訕笑；即使俯如所請，割地冊封，而于法國既甘為叛臣，則于中朝不又將為敵國耶？法人之貿貿然而為此計也，應亦自笑其太愚矣！然而法人之心，詭詐百出。雖邇日者攻基隆而不下，轉致喪師；襲淡水而不能，反遭敗績。而其炮船、戰艦，猶出入而莫知其鄉，是其所以窺伺臺灣者，實欲乘中兵之不覺耳。戰書未下而炮火先攻福州之兵，可為殷鑒矣。然則臺灣一島，固法人之所不能忘懷者也，尤中兵之所不可不守者也。主持戰務者，尚期刻刻留意哉！

法無可恃

據法京巴黎斯公歷去月十號官場確報云：現下法兵之在東京者共有一萬四千名，另召募越兵五千名。西人云：法人目下騷擾中國，如果哥拔能據臺灣，則中國朝廷或可降心相就；否則，中朝調集各省大兵前往東京，勢如破竹，恐法人難以抵御也。況現在諒山各處俱有中兵屯聚，如火如荼；法人而欲由陸路進兵，不免大費躊躇矣。故由西人觀之，法兵之在東京者，能獲勝仗則已；非然者，必須進擾北京，可望和議有成。若徒侵犯臺灣，則中國無關痛癢，豈肯俯首議和哉！況邇來淡水、基隆兩處，法人迭次敗仗；當此騎虎難下，誠覺進退維谷矣云云。

按兵聽調

士地列士太晤士日報言：法國運兵船名「三樂」，載有兵士六百名、馬一百四十匹，應于前月十七日啟行往西貢，惟現仍在星架波。蓋待法廷之命，或將其所載之兵撥歸水師提督，以為進攻淡水云。

招勇赴臺

福建臺灣道劉蘭州觀察札委蕭明府及王胡西參府至鎮江招勇，已于前月下旬開招臺字四營勇丁二千名。定例：年在十六歲以上、三十歲以內，不食洋煙，能擔負百斤者方許入選。凡投充者，除報名注冊外，須令解衣詳視，有無暗傷。其已入冊者，每日先給工錢一百文；待到臺成營，方給大餉。目下祗招一營云。

淡水戰事詳述

淡水捷音，已登前報。昨又接到旅居廈門友人于二十六日遞來信息云：二十五日，福建輪船由淡水到廈，所言二十日淡水交戰情形甚為詳晰；故備錄之，以供眾覽。

據稱：十九、二十連日，法人用三枝桅兵船六艘、七枝桅船一艘，以巨炮攻該處炮臺。臺中并不還炮，相拒遲之又久，始燃小炮一響；法人知守臺乏人，即于二十日用大舢板十三艘載兵七百余人登岸。是處有一埔頭，乃以小石砌成欲資永久者；法兵登岸時，以其不便來往，遂將小石移于一旁，俾易于行走。是時，我師分為三軍；孫軍門將中軍以總之，而命二哨官以將左、右二軍。右軍哨官某，見法人之登岸也，偃旗息鼓以俟。未幾，法人果撲右軍，直逼營門；我軍短刃接戰，法人頭隊鎗炮難施，以劍相拒。其后隊以槍炮來援，右軍稍卻。左軍見之，即出奇兵，搗法人中央以分其兵力；孫軍門復率中軍兵以斷其后。法人敗北，且戰且走；前攻后敵，實為狼狽。適有土勇五百名駐于稅關，一聞斯耗，欲來助戰。其統帶張魁，謀勇兼全，少壯敢戰；善用火鎗，百不虛一；曾攻生番，屢立奇功。是時即率土勇由海濱沙溪而來，以斷法人歸路。斯時我軍三營及土勇共二千余人，將法人圍于垓下；鏖戰五點鐘之久，兩軍相向，逼近身旁，法人雖有快鎗捷炮，亦難施其巧。后被法人乘瑕蹈隙，潰圍而逸；我軍追之，法兵向海而逃。及至海濱，法船施放巨炮接應，彈如雨下；我軍始收隊回營。是時法兵爭登舢板回船，有一舢板因舟小人多，以致沈溺；復有二艘為炮彈墜下，以致洞穿，亦被沈溺。時適波浪滔天，其不魂赴于龍宮者幾希矣。是役也，法兵之死于陣中、水中者不可勝計，并有「三畫」一名為土勇所殺。先是，該「三畫」于回船時，途中失路；至一茅舍，中有一老人，「三畫」向其求救，老人揮之使去。未幾，土勇追至，「三畫」燃鎗拒之，連斃二勇；后有一勇用鏢遠投，適中其腹，遂仆于地。勇即上前搜其身，有金時鏢一枚、旋槍一桿、小旗一面；遂取之，并割其首級而去。迨后又有一勇至，見其元已失，知為前勇所得；惟畫數猶存，遂即斷其臂，以取畫數實據，而覓前勇與之，命其往獻俘領賞。是勇，真可謂深知大義、不貪人之功以為己力者矣。翌日，有人在林中見有法兵數名，潛匿其間；即執而殺之以領賞。而我軍亦失去哨官二名；其一名，乃孫軍門之最信任者。是日，奏凱回營，時近黃昏，故敵軍死者未暇檢點。有喜事者，將法兵首級懸于馬祖廟前樹間，以示得意；而法船則懸白旗以示哀。我軍兵勇于獻俘后，各持所獲賞銀，欣欣相謂曰：『此法人首級也』！相視而笑。當戰之初，有鄉人烹粥十余桶，舁往營中以勞軍士；又有西人嘉士地亦命仆烹茶粥及糗餌，赍至華營中以犒軍：人心向背，于此可見矣。土勇于奏凱之后，將法人之尸，或肢解之，或臠分之；或飲其血，或啜其腦。且有破法尸之腹，出肝腑以示人者。旁觀不覺齒為之冷、身為之栗，而彼乃怡怡自得，恬不知怪。蓋士勇多是熟番，當其未歸教之先，與生番無異；食生飲血，視為固然：故不以為異也。聞英國駐是處領事見土勇所為，似屬殘忍過甚，不覺動其惻隱之心，特照會孫軍門，請嚴禁土勇戕尸；未悉孫軍門如何辦理也。

以上皆友人信息，言之鑿鑿；故泚筆錄之，以當露布之傳。