正月十六日

福州近聞

初四日福州信息云：金牌關處有土人小船二艘，偶爾不慎，觸于所置放之水雷，以致爆炸，幾于片板無存。吁！慘已。方今海防孔亟，各處濱海之區密布水雷；凡往來出入者，可不慎歟！

信息又言：現有兵勇甚多，從福州往某處。此等兵勇甚為雄壯，且是守分之人；惟其從未有獲睹西人，故到福州時既入西人地方，則不欲出。是以西人每將閘門關閉以拒之云。

信息又言：現聞法人拋棄臺灣各處而獨固據基隆，且將行圍困自羊城至上海各口岸云。噫！我國海防，久已嚴密；法人豈敢正視哉！其為此言，亦是虛聲恫喝耳。

廈門信息

初六日廈門遞來信息云：去月二十九日由臺灣遞到消息，稱說法兵將由基隆進攻臺北府云。初五日，又有日本之炮船名「濱佐間」由基隆到廈門，據其船中人所言：基隆地方有法國戰船七艘，其中有三艘乃新來者；而到淡水等處，亦遙見有法船三艘云。

基隆軍事詳述

中、法構釁，前后在基隆開仗情形，均經迭登前報。茲本館續接西友來函，據謂華歷去臘經親履戎行，目睹其事，言之歷歷；爰照譯登，以供眾覽。

據云：月前法國「諫當」運兵船之來基隆也，由法國載兵開行；沿途軍士多生疾病，傳染日廣。督帶員弁心懷憂懼，無所為計；不得已，轉赴西貢將患病諸軍弁赴醫院，為之調治。其余悉數登岸，灑掃船艙，以除不潔。其后諸兵病痊，方始回航，展輪赴閩；并調「威剌士」戰船，隨為保護。迨抵基隆，連日天色晦暝，細雨紛霏；煙籠霧罩，對面不見。法兵登岸，沿海屯扎，煙霧迷漫，如在葫蘆中；分屯時，竟與中國大營逼近，兩不相知。比及天氣晴和、云開霧散之際，瞥見華軍炮臺及各營旗幟招展、戈戟如林，始知相距匪遙，兩軍聲氣均可聞聽；其距近情形，于是可見。華軍驀睹法軍逼近，亦屬愕然。于是互發鎗炮，奮力環攻；法弁急令拔營退札，以避其鋒：此兩軍之小仗也。惟目下法兵之駐于基隆者，無論先后，恒患癘疾之癥；旦夕伸吟，時無休息。法弁睹此情形，進固不能，退亦不得；大有羝羊觸藩，欲罷不可之勢。正在軍心惶惶、各懷離異之際，幸遇救兵迭至，如渴得漿，軍情始獲寧謐。設或衍期而援軍不至，此中反側情形，殆有不堪言喻者矣。查基隆一帶依海傍海，遍地荒涼。邇來法營中傷亡病歿之兵，多瘞于荒原郊野之外；遙望白楊枯草，累累孤墳。然窀穸之法兵，每被華軍挖墳戮尸；恒有夕葬，凌晨視之，祗存肢體而失其元。歷驗諸墳，均皆如是。法弁遂調兵潛伏而伺之，則又寂然。緣華人于夜間三五聯群，先放黃耳一頭，使其探路。如聞生人氣息，則咆哮而返，眾遂不前；倘厖也不吠，知無戒備，遂往發戮而逸。具此深謀，法人無從偵緝，只索付之莫可奈何而已。日間法兵惟緊守營壘，不輕遠離。雖百余碼路之遙，非持洋槍軍械、結伴多人，不敢游行；縱有預備，猶慮華軍截殺。兩禮拜前，法帥駕船「拜壓」有水師兵二名，因登岸游行，誤入一村，不見其返。翌晨，法營探事人陡聞村內茅屋中有喊救之聲甚急，疑系法兵遇害；遂回營中報警。法弁立即調兵一隊馳赴探援，入其廬，果見無首法兵尸身二具橫臥血泊中。因擬拘捕村人，而逃避無蹤；祗獲三婦回營，悉心研鞫。究其底蘊，則謂此系華軍授意我等用美人計誘之使來，如遇游蜂浪蝶見花眩惑者，則墮彼術中也。法弁聞言，嘆息良久；遂命將三婦殺戮，以泄其恨。聞「諫當」運兵船載來援軍一千零五十名，隨后「高隆」輪艦附戰之兵則有八百六十名，其中有系法國罪囚發當軍兵者；然雖遠來，尚未敢動。至去歲十二月初八日法兵與華軍交綏之役，乃無意相值，狡然開仗；非有心對壘者也。初，是日有法兵二名，佇立營外暸望華軍于山頂上豎立大纛一面，迎風搖曳，計離法營約六千碼遠；二兵因相賭賽，前往拔之。于是一人扒山越澗，攀藤附葛而登；一在山麓翹望，探察消息。未幾，忽聞鎗響連聲，偷旗之法兵已應彈而倒；其一逆料不佳，飛報同營軍士，踴躍而出，前赴救援。及法弁聞信率兵接應，前隊法兵已被華軍轟傷四十七名、死者七人；尸棄亂軍之中，無從尋覓。華軍之能耐風雪、不惜艱嶇，西人觀者無不贊羨其雄健也。至日前法兵繞道欲攻基隆之役，其時法兵實有一千八百人；當被華軍出奇制勝，殺斃法兵二百余人。其統帶員弁，乃由西貢奉調而至者；然初膺斯任，甫抵基隆，水土不服，足疾陡發，步履維艱。交鋒之際，華軍用巨炮三門置諸要隘，遂獲全勝。是夜大雨如注、道路泥濘，法兵背負受傷，狼狽而歸者八十九人；陣亡法千總三員、哨弁五員。華軍駐于此者約有五千余眾，然于是役死傷約有二百余名。兩軍開仗時，據該西人登山而觀，謂華軍如火如荼，步伐整齊，進退有度；且謂以華人之雄健，若有西人善為訓練，則可皆成勁旅，所往無前。用兵貴乎得人，又何慮強敵之不可摧也！至中國前被法人所獲之「飛虎」炮船，現仍拘留基隆海面。船上華人，悉安插于「呢輔」運兵船，令作苦工；未知何日方獲得釋，重回鄉井矣。此西友來信所言目擊基隆近日軍務情形如此也。

戰艦往還

德國戰船名「士都士治」，于初七日由上海抵港。法國炮船「鴉十碧」，初八日由香港啟行，馳赴基隆；法巡船「德機杜魯賢」，亦于是日啟行往海防矣。

淡水近聞

廈門官報云：淡水現無動靜，華軍陸續由別處載來者亦復不少，想亦由臺灣府取道于基隆矣。傳言臘月十一、二、三，基隆連日開仗；但無實耗。客臘之下旬，一連三日未聞有一法船來云。

省帥電音

正月初四日，劉省帥由泉州（？）來電云：十一月二十七日以后，無日不戰。初四日，法兵千余名撲大水窟東卡，民團潰散；幸眉山田部千余人住守，被圍一晝夜。十一日，曹、蘇兩軍往援，敵又添兵千余來攻，鏖戰三晝夜，法兵始退；敵人傷亡，較我軍較多。大雨旬日，仍未收隊。吳春波總戎現在彰化招勇七營，由臺北分撥洋鎗三百桿，商令駐守彰化；楊金龍所部兩營，已渡南港。共計匯兌餉銀三十萬兩，可支到明年二、三月底。現臺北用款，每月需銀十一萬兩。惟軍械缺乏，頗有地廣兵單之勢；軍情較前更為吃緊，幸民心不甚惶恐。總宜籌濟兵械，設法援臺；毋聽局外閑言，貽誤事機云云。按此電得自官場，的系確實軍報；故敢列之報端，以供諸君子先睹為快也。

臺事擇要

客臘十一日臺灣淡水信息云：目下是處有玉食桂薪之嘆，各食物價值騰貴，較諸前數月有三、四倍。現面粉一包，值銀四圓；荷蘭薯一擔，值銀七圓二毫。火水油，每箱由二圓起至五圓；而洋燭一物，則已告馨，杳不可得。現傳聞法國援軍已到基隆，計其數共有五、六千之多。據華人稱說：前者攻暖暖莊之法兵身材短小、面目黝黑，于交綏時有法兵死于陣中，黑兵并不將尸奪回；故或疑此法人，乃阿非利加洲黑人也。

十九日信息云：前者法人所獲之華人拖船舵工，多用以修整路途；惟各舵工心甚憤怒，每于寂靜之處即將管押作工之法兵毆斃，然后逃去：亦可見我民之嫉法如仇者矣。而法雖屬強橫，其奈人心何哉！

滬瀆西信

上海遞來西字信息云：客臘二十八日午后，中國戰艦共有五艘泊在乍浦洋望特島內，曰「南琛」、曰「南瑞」、曰「馭遠」、曰「澄慶」、曰「開濟」；早有軍令，準于翌早黎明展輪赴北。不料法船忽至，悉泊于乍浦洋望特島之東；其時華軍水師提督某軍門在「開濟」船中見之，急發號令，著眾艦立即展輪望北而駛。于是「南琛」、「南瑞」二船即取道禧山島而去，「馭遠」、「澄慶」亦隨之。詎因「開濟」、「南琛」、「南瑞」三舶駛行迅速，「澄慶」等隨之不及，瞠乎在后；法船亦即鼓輪追趕，「馭遠」、「澄慶」二船因急駛進乍浦灣而去，法艦亦停于灣外：時乃去歲除夕前一日上午十點鐘事也。「馭遠」、「澄慶」錨泊相距約五十丈，法艦在灣口亦寂然不舉。迨至夜候十點鐘，法人遣水雷船四艘前來撲犯，悉為華船用機器炮轟退；夜半十二點鐘后，水雷聞再至，亦被擊退。除夕夜間八點鐘又來，亦被擊退。如是者三，法人皆無可如何。詎料孤拔詭計陰謀，候元旦日漁舟群至乍浦，眾舟子登岸渡歲，遂飭水雷船雜于眾漁船叢中，遮掩而進。當眾漁船駛近炮船時，船中兵士曾經詰問，知是漁舟，遂不以為意；俄見有水雷船四只由眾漁舟叢中突如其來，不勝驚駭，急發槍炮亂擊。詎料法人冒死直前，且早置有水雷在于炮船之下；既而爆炸，二船皆被轟穿船底，法水雷船飛駛而去。「澄慶」炮船見事不濟，只得將船擱在岸畔，艦中伙役悉乘三舨上岸逃生；故艦雖轟壞，實未損一人云。至于「馭遠」，則于被轟后越四點鐘久，然后沈溺，問諸水濱；艦中各人盡駕三舨登岸而去。惟有司機、器匠之副者因其三舨復溺；有或謂曰九人、又曰五人，未知孰是？「馭遠」炮艦有西人機器匠一名，現已奉命附搭「富利少」船赴滬稟報情形矣云。

舍舟從陸

臺灣府來信云：日前法人戰艦圍守海口，船舶礙難往來。刻下華軍大隊概由內地暗渡而至，擬從是處陸路直赴基隆，藉資援應——舍舟登陸，免為法船掯阻致誤軍務焉。