又食馬肉洞下欲死者方。

豉（二百粒） 杏仁（二十枚）上二味合于炊飯中蒸之，搗丸服之，至瘥。（仲景同）又甘豆湯冷凍飲料之，諸毒悉解，諸不可及也。

辨魚鱉蟹毒不可食，及不得共食。

肘后云凡魚（頭有正白連珠至脊上不可食也） 魚（無腸膽不可食） 魚（頭黑點不可食）魚（頭似有角不可食） 魚（無鰓不可食） 魚（赤目須不可食） 魚（不可合烏雞肉食）生魚（目赤不可作繪食） 魚（不可合鸕 肉食） 魚（不可合鹿肉食之） 鯽魚（不可合豬肝及猴肉食） 青魚（不可合小豆藿食） 魚汁（不可合自死六畜肉食） 青魚 （不可合胡荽及生葵麥醬食） 鯉魚 （不可合小豆藿） （不可合雞肉食） 無須（及腹下通黑及煮之反白皆不可食） 鯉魚（不可合白犬肉） 鯉魚（不可合繁蔞菜作蒸） 鱉（目凹不可食） 鱉（壓下有如王字不可食之） 鱉（不可合雞鴨子食之） 鱉肉（不可合莧菜食之亦不可合龜共煮之） 龜肉（不可合瓜及飲酒） 蟹（自相向及足斑目赤者不可食之） 病患（不可食 魚鮪魚等） 妊身（不可食鱉及魚 ） 桂天門冬（忌食鯉魚）又療食蟹及諸肴膳中毒方。

濃煮香蘇，飲汁一升解。（本仲景方）又人有食蟹中毒，煩亂欲死，服五蠱黃丸，得吐下皆瘥，夫蟹未被霜多毒，熟煮乃可食之，或云是水莨所為，彭蜞亦有毒，蔡謨食之幾死。

又療食諸 百物毒方。

取貝齒一枚含之，須臾吐所食物瘥。（千金同）又方搗韭汁服一升，冬以水煮根服。（千金云服數升）又方掘廁旁地作坎，深一尺，以水滿坎中取故廁籌十四枚，燒令燃，以投坎中，乃取汁飲四五升，即愈。（千金同）又諸饌食直爾何容有毒，皆是以毒投之耳，既不知是何處毒，便應煎甘草薺 湯療之，漢質帝食 ，魏任城王啖棗，皆致死，即其事也。

十一

食魚中毒及食不消方五首

古今錄驗療食 傷毒欲死方。

取鮫魚皮燒之，無皮，壞刀裝取燒飲服之， 魚皮也食諸鮑魚中毒亦用之。（千金同）千金療食魚中毒方。

煮橘皮，停冷凍飲料之。

又療食魚 及生肉住胸膈中不化，吐不出，便成癥瘕方。

濃樸（炙） 大黃（各二兩）上二味以酒二升，煮取一升頓服，立消，人強者倍大黃，用三兩酒，取二升，再服。

肘后療食 過多，冷不消，不療必成蟲瘕方。

馬鞭草搗，絞取汁，飲一升即消去，亦宜服諸吐藥吐之。（千金同）刪繁療食魚 不消生瘕，常欲須 者方。

獺骨肝肺 干藍 大黃（各分） 蘆根 鶴骨（各七分） 桔梗（五分） 干姜（四分）桂心上九味搗篩，蜜丸酒服十丸至十五丸，日再瘥。

十一

食椒菜瓠中毒方四首

肘后蜀椒閉口者有毒，食之戟人咽，使不得出氣，便欲絕。

又令人吐白沫，并吐下體體冷痹，療方。

煮桂飲汁多益佳，又飲冷水一二升，又多食蒜，又上漿飲一升，又濃煮豉汁冷凍飲料之一二升，又急飲酢，又食椒不可飲熱，飲熱殺人。

又療中苦瓠毒方。

煮黍穣濃汁，飲之數升，此物苦則不可食，恐作藥中毒也。

千金療菌毒方。

掘地作坎，以水沃中，攪令濁，名地漿，飲之。

又療食菜中毒發狂，煩悶吐下欲死方。

取雞毛燒末，以飲服方寸匕瘥。

十一

解一切食中毒方三首

千金論曰，凡人跋涉山川，不諳水土，人畜飲啖，誤中其毒，素不知方，多遭其斃，豈非枉橫耶，然而大圣久設其法，以救活之，正為貪生樂藥，忽而不學，一朝逢遇，便自甘心，終又論曰，甘草解百藥毒，此實如湯沃雪，有同神妙，有人中烏頭巴豆毒，甘草入腹即定，中藜蘆毒，蔥湯下咽便愈，中野葛毒，土漿飲訖即止，如此之事，其驗如反諸掌，要使人皆知之，然人皆不肯學，誠可嘆息，方稱大豆汁解百藥毒，臣試之，大懸絕，不及甘草，又能加之為甘豆湯，其驗尤奇，有人服玉壺丸，吐嘔不已，以百藥與之不止，藍汁入口即定，如此之事，皆須知之，此即成規，更不須試練也，解毒方中條例極多，若不指出一二，學人不可猝知，余方例爾。

又療諸食中毒方。

飲黃龍湯及犀角汁，百無不治也，若飲馬尿亦良。

又療食飲中毒方。

苦參（三兩）上一味切，以酒二升半，煮取一升，頓服之，取愈。

古今錄驗療諸食毒方。

取桑黃心破作一斷著釜中，令水出三寸，煮取二斗，漉澄清，微火煎得五升，宿不食服之，日三合，則吐瘕，未瘥更作，羸者滅之。

十一

酒醉過度恐腸爛及喉舌生瘡方三首

千金療猝大醉恐腸爛方。

作湯著大器中漬之，冷復易之，酒自消，夏月亦用之佳。（肘后同）又方絞茅根汁，飲二升。

又療連月飲酒，喉咽爛，舌上生瘡方大麻子（一升） 黃芩（二兩）上二味搗末，以蜜和丸含之。

十一

飲酒連日醉不醒方九首

肘后療飲酒連日醉不醒方。

蕪菁菜并少米熟煮，去滓，冷之，納雞子三枚或七枚，調勻，飲之二三升，無雞子亦可單飲之。

又方取水中螺 若螺蚌輩，以著蔥豉椒姜，煮如常食法，飲汁數升即解。

又方搗生葛根汁，及葛藤餅和絞汁飲之，無濕者，干葛煎服佳，干蒲煎服之亦佳。

又方粳米一升，水五升煮使極爛，漉去滓，飲之尤良。

千金療酒醉不醒方。

葛根汁飲一二升，無多少，取醒止。

又方（本方治飲酒不醒）九月九日菊花末，飲服方寸匕。

又方小豆葉陰干一百日，末，服之，日方寸匕良。

又方五月五日取井中倒生草，陰干，末，酒服方寸匕佳。

又病酒方。

取豉蔥各一升，以水四升，煮取二升飲之，瘥止。

十一

飲酒令難醉方一首

千金飲酒令無酒氣方。

干蕪菁根二七枚，三遍蒸，干末之，取兩錢匕，飲酒后水服之。

十一

飲酒積熱方二首

肘后飲酒積熱，遂發黃病方。

雞子七枚，苦酒漬之器中，密封，內井底一宿，出當軟，取吞之二三枚，漸至盡驗。

千金治飲酒房勞虛受熱，積日不食，四體中虛熱，飲酒不巳入百脈，心氣虛，令人錯謬失常方。

酸棗仁（半升） 人參 白薇 枳實（炙） 知母 栝蔞 芍藥（各二兩） 茯苓（三兩一云茯神） 甘草（一兩炙） 生地黃（八兩）上十味切，以水一斗，煮取三升，分三服。

十一

斷酒方一十五首

千金斷酒方。

酒七升著瓶中，熟朱砂半兩著酒中，急塞瓶口，安豬圈中，任豬喙動，經七日取盡飲之，永斷。

又方臘月鼠頭灰柳花等分，黃昏時酒服一杯。

又方正月一日酒五升淋碓頭，搗一下，取飲。

又方故氈中 耳子七枚，燒作灰，黃昏時暖取一杯酒，咒言與病狂人飲，勿令知之，后不喜飲酒。

又方白豬乳汁一升飲之，永不用酒。

又方刮馬汗和酒與飲之，終身不飲酒。

又方大蟲屎中骨燒末，和酒與飲。

又方鸕 矢灰，水服方寸匕，永斷。

又方故紡車弦燒灰，和酒與飲之。

又方驢駒衣燒灰，酒服之。

又方自死蠐螬，干搗末，和酒與飲，永世聞酒名即嘔吐，神驗。

又方酒客吐中肉七枚，陰干，燒灰服之。

又方酒漬汗鞋替一宿，旦空腹與飲即吐，不喜見酒。

又方白狗乳汁，酒服之。

又方臘月馬腦，酒服之。

十一

服藥過劑及中毒方一十一首

前后服藥過劑，及中毒多煩悶欲死方。

刮東壁土少少，以水一二升和飲之良。

又方水和胡粉，稍稍飲之。

又方青粳米取其沈汁五升飲之。

又方搗 荷取汁，飲一二升，冬月用根，夏月用莖葉。

又方屋 下作坎，方二尺，深三尺，以水七升灌坎中，攪揚之，令沫出，取沫一升飲之，未解更作。

又方搗藍青，絞汁數升飲之，無藍以青布水洗飲之。

又方燒犀角，水服一方寸匕。

備急服藥失度，腹中苦煩方。

飲生葛汁良，或干葛煎湯服之。（肘后同）又方雞子黃三枚吞之良，又雞子清飲之，又服豬膏良。

又方服諸石藥過劑者，白鴨矢水和服之瘥。（肘后同）又方大黃三兩，芒硝二兩，以水五升，煮取三升，分三服，得下便愈。（肘后用地黃汁五升煮不用水）

十一

解諸藥草中毒方二十九首

肘后療食野葛已死者方。

以物開口，取雞子三枚和以灌之，須臾吐野葛出。

又方取生鴨，就口斷鴨頭，以血瀝口中，入咽則活，若口不開，取大竹筒，以一頭注其胸脅，取冷水注筒中，數易注之，須臾口開，則可與藥，若甚者兩脅及臍各筒注之，甚佳。

又方飲甘草汁，但唯多更善。

又鉤吻與食芹相似，而其所生之地，旁無他草，莖有毛，誤食之殺人方。

薺 八兩 咀，以水六升，煮取三升，服之。

又此多生籬埒水瀆邊，絕似茶，人識之無敢食，但不知之，必是鉤吻，按本草，鉤吻一名野葛，又云秦鉤吻，乃并入藥用，非此，又一種葉似黃精，唯花黃莖紫，亦呼為鉤吻，不可食備急療諸藥各各有相解者，然難常儲，今但取一種而兼解眾毒，求之易得者方。

甘草濃煮汁，多飲之，無不生也，又食少蜜佳。

又方煮桂多飲之，又服蔥涕佳。

又方煮大豆汁服，豉亦解。

又方煮薺 濃汁飲之，秘方，猝不及煮，便嚼食之，亦可散服，此藥在諸藥中并解眾毒。

又方藍青皮子亦通解諸毒，可預蓄之，急則便用之。

凡此諸藥，飲汁解毒者，雖危急亦不可熱飲之，待冷則解毒，熱則不解毒也。

集驗療中諸毒藥及葛未死，但聞腹中煩冤剝裂，作聲如腸胃破斷狀，目視一人成兩人，或五色光起，須臾不救方。

取新小便和清邊久屎一升，絞取汁一升頓服，氣已絕，但絞口與之，入腹便活也，已死萬一異活，但數與屎汁也。

又療中藥毒方。

取灶中當釜月下土末，服方寸匕。

千金中百藥毒方。

甘草，薺 ，大小豆汁，藍汁，及實汁，根汁，并解之。

又中野狼毒毒方。

白蘞鹽藍汁并解之。

又中藜蘆毒方。

雄黃蔥汁并解之。

又中巴豆毒方。

黃連，菖蒲，小豆藿汁，大豆汁，并解之。

又中躑躅花毒方。

梔子汁解之。

又中芫花毒方。

防風防己甘草桂枝汁并解之。

又中射罔毒方。

藍汁，大小豆汁，竹瀝，大麻子汁，六畜血，貝齒屑，蚯蚓屎，藕芰汁，并解之。

又中半夏毒方。

以生姜汁干姜解之。

又中大戟毒方。

菖蒲汁解之。

又中烏頭天雄附子毒方。

用大豆汁，遠志，防風，棗飴糖解之。

又中杏仁毒方。

用藍子汁解之。

又中茛菪毒方。

薺 ，甘草，升麻，犀角，蟹汁，并解之。

又解諸毒，雞腸草散方。

雞腸草（三分） 藍子（一合） 芍藥（二分） 甘草（四分炙） 薺 （四分） 墳土（一分）升麻（四分） 當歸（二分）上八味為散，以水服方寸匕，多飲水佳，若為蜂蛇等眾毒蟲螫，以針刺螫上，血出，著藥如小豆許于瘡中，令濕瘥，為射罔箭所中，削竹如釵，股長一尺五寸，以綿纏澆水沾令濕，取又解一切藥發，不問草石，始覺惡即服方。

生麥門冬（八兩去心） 蔥白（八兩切） 豉（三升）上三味，以水七升，煮取三升半，分三服。

又療一切諸藥毒方。

甘草三兩炙，以水五升，煮取二升，納粉一合，更煎三兩沸，納蜜半兩，分服以定止。

又解毒藥散方。

薺 （一分） 藍葉花（二分七月七日取葉并花陰干）上二味搗末，以水和服方寸匕，日三。

又中毒方。

取秦燕毛二枚燒灰，以水服之。

千金翼療藥毒不止解煩悶方。

甘草（二兩炙切） 白梁粉（一升） 蜜（四兩）上三味，以水三升，煮甘草，取二升，去滓，納粉湯中攪令調，下蜜煎令熟如薄粥，適寒溫，飲一升。（千金同）

十一

解諸蛇蟲毒方六首

千金蛇虺百蟲毒方。

并用雄黃巴豆，并麝香干姜解之。

又蜈蚣毒方。

桑汁及葉根汁解之。

又蜘蛛毒方。

藍青解之。

又蜂毒方。

蜂房及藍青解之。

又斑蝥芫青毒方。

豬膏，大豆汁，戎鹽，藍汁，鹽湯煮豬膏巴豆，并解之。

又馬刀毒方。

清水解之。

十一

辨五大毒一首

古今錄驗辨藥有五大毒，不可入口，方經曰，夫藥有大毒，不可入口鼻耳目，即殺人，一曰鉤吻，生崖，二曰鴆狀黑雄雞，生山谷中，一名雉，三曰除命，赤色著水懸，其子生山海中，四曰海姜，狀如龍，赤色生海中，五曰鴆羽，狀如鸛雀，黑頭赤足，遇其毒，解之則活，

十一

解金鐵等毒方八首

肘后療金毒已死方。

雞矢半升，淋取一升飲之，可再三。（千金云雞子清并屎白燒豬脂和服）又方吞水銀一兩，即金出。

又方鴨血雞子并解之。（千金云及尿汁）又中雄黃毒方。

防己解之。

又 石毒方。

大豆汁解之。（千金又云白鵝膏）集驗療服金屑，死未絕者，知是金毒方。

以水銀一兩瀉口中，搖動令下咽喉入腹，金則消滅成泥即出，可三與服則活。

千金解金銀銅鐵毒方。

取鴨屎汁解之。

又鐵毒方。

磁石解之。

十一

惡毒瘴氣毒風腫毒方四首

千金療惡氣瘴毒百毒方。

用犀角，羚羊角雄黃，麝香解之。

又主喉腫邪氣惡毒入腹方。

升麻射干并解之。

又主哽腫毒方。

用五香紫檀解之。

又甘草湯，主天下毒瓦斯，及山水露霧毒瓦斯，去地風氣瘴癘等毒方。

甘草（二兩）上一味，以水二升，煮取一升，分服。

十二

面膏面脂兼療面病方一十三首

千金翼論曰，面脂手膏，衣香澡豆，士人貴勝，皆是所要，然今之醫門。極為秘惜，不許子弟泄漏一法，至于父子之間，亦不傳示，然圣人立法，欲使家家悉解，人人自知，豈使愚于又面脂方，主面及皴皺靨黑 ，凡是面上之病，皆悉主之。

丁香（十一分） 零陵香 桃仁（去皮） 土瓜根 白蘞 白芨 防風 當歸 沉香 辛夷商陸 麝香（研） 梔子花 芎 （各十二分） 蜀水花 青木香（各八分） 白芷 葳蕤菟絲子 藿香 甘松香（各十五分） 木蘭皮 白僵蠶 本（各十分） 茯苓（十八分）冬瓜仁（十六分） 鵝脂 羊髓（各一升半） 羊腎脂（一升） 豬胰（六具） 清酒（五升） 生豬肪脂（上三十二味， 生豬胰汁，漬藥一宿于脂中，煎三上三下，以白芷色黃，去滓，以上件酒五升， 豬胰以炭火微微煎，膏成貯器中，以涂面。