兵部尚書(shū)兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務(wù)兼理糧餉鹽課臣覺(jué)羅伍拉納謹(jǐn)題為報(bào)銷事：竊照臺(tái)灣逆匪不法，派調(diào)各省官兵赴臺(tái)灣剿捕，動(dòng)用軍需銀米等項(xiàng)，逆匪蕩平，大功告蕆，應(yīng)即遵照部行，隨事之先后，挨順月日，編列案次，逐一分晰造冊(cè)，題報(bào)核銷。先據(jù)總辦臺(tái)灣報(bào)銷局福建布政使伊轍布、前署按察使王慶長(zhǎng)督同在局府廳等將應(yīng)付內(nèi)地?fù)芙馀_(tái)灣餉銀、制錢(qián)、糧米、地瓜絲、軍裝、軍火、紬布等項(xiàng)起剝夫船腳費(fèi)，列為第十二案造冊(cè)詳送前來(lái)，經(jīng)臣會(huì)同前撫臣徐嗣曾核明具題請(qǐng)銷。準(zhǔn)到部咨，按款指駁，行令確核，分晰刪減，另造妥冊(cè)，到日再議等因，轉(zhuǎn)行遵照去后。茲據(jù)福建布政使伊轍布、按察使戚蓼生詳稱：會(huì)查得臺(tái)灣剿捕逆匪，內(nèi)地陸續(xù)派委員弁、兵丁，運(yùn)送餉銀、制錢(qián)、糧米、地瓜絲、軍裝、軍火、紬布由鹿耳門(mén)、鹿仔港、八里坌先后進(jìn)口，所有動(dòng)支剝載水陸夫船腳費(fèi)等項(xiàng)，列為第十二案造冊(cè)詳請(qǐng)具題請(qǐng)銷，由部逐款查核具題，奉旨依議，行文閩省欽遵查照等因，咨院行局，本司等遵將冊(cè)內(nèi)奉部駁查各款，嚴(yán)行駁飭刪減，以歸核實(shí)。節(jié)據(jù)臺(tái)灣府轉(zhuǎn)準(zhǔn)，據(jù)各該承辦廳縣委員詳覆前來(lái)，本司等覆查：運(yùn)解餉鞘，平時(shí)撥運(yùn)京餉及協(xié)撥鄰省餉鞘，部頒則例內(nèi)均系每銀一鞘用夫二名，原以每鞘裝銀一千兩，連鞘計(jì)重七十余斤，合以杠索捆扎，每鞘亦將及百斤，一夫背運(yùn)一鞘，力所難支。臺(tái)灣系屬海外地方，道路崎嶇，山溪交錯(cuò)，且值軍需緊急之際，凡運(yùn)送軍裝、藥鉛、行李等頂，均按五十斤給夫一名，若于將及百斤之餉鞘獨(dú)用一夫背運(yùn)，長(zhǎng)途肩挑行走，勢(shì)必裹足不肯應(yīng)差，而承辦官又難抑勒從事，徒滋延誤，是以應(yīng)照平時(shí)解餉之例，每鞘用夫二名，以期運(yùn)解迅速。至臺(tái)灣地處海外，平日差務(wù)，全在四鄉(xiāng)預(yù)為雇募。自逆匪滋事，鄉(xiāng)民竄匿，其附近一帶居民，復(fù)又充當(dāng)鄉(xiāng)勇、義民，是以受雇充夫者甚少，于例給口糧米一升之外，每名實(shí)給雇價(jià)錢(qián)二百四十文，方肯應(yīng)差，業(yè)經(jīng)前任總督李侍堯于敬陳閩省夫船雇價(jià)情形案內(nèi)，專折奏明有案。是臺(tái)灣各廳縣委員雇募人夫，原系給錢(qián)二百四十文。臺(tái)灣錢(qián)價(jià)復(fù)又過(guò)昂，每紋銀一兩，僅換銅錢(qián)七百四、五十文不等，每名實(shí)給銀三錢(qián)二分及三錢(qián)二分四厘上下。今冊(cè)造每夫一名僅給銀二錢(qián)四分，已于無(wú)可核減中每名核減銀八分及八分四厘，在承辦官名下追繳，勢(shì)難再加刪減，致滋賠累。又臺(tái)灣以四十里為一站一項(xiàng)，查例載口內(nèi)以七十里為率，口外以四十里為率，原因道路平險(xiǎn)不齊，酌量情形辦理。今臺(tái)灣地處海外，山溪交錯(cuò)，道路崎嶇，是以遵照口外道路正例辦理。于道路稍平之處，如嘉義近城地方，并府城先農(nóng)壇各營(yíng)盤(pán)，均以一百里為一站。至道路實(shí)在崎嶇，人夫難以行走之處，以四十里為一站；并非概以四十里為一站也。此系遵照定例辦理。又派委押解之同知、通判、知縣、佐雜等官，給與騎馱馬匹一項(xiàng)，查軍需則例開(kāi)載：內(nèi)地派委解送馬匹及一切物料文武官員，口內(nèi)給與盤(pán)費(fèi)騾腳，出口以后照進(jìn)征例支給鹽菜口糧，此次內(nèi)地派赴臺(tái)灣押解委員系屬出口以后，是以查照口外征兵之例，支給鹽糧，一體給與騎馱馬匹，以資辦公。該員等既已支給鹽菜口糧，若令其照內(nèi)地解送對(duì)象本例，給與騾腳，未免與奉差口外人員相形見(jiàn)絀，亦屬一事兩歧。至臺(tái)灣逆匪不法，奉調(diào)原任海壇鎮(zhèn)總兵郝壯猷統(tǒng)領(lǐng)督標(biāo)海壇、閩安、烽火等營(yíng)官兵一千八百八十一員名由南臺(tái)出口，赴臺(tái)灣鹿耳門(mén)出口剿捕；又閩安協(xié)副將徐鼎士等統(tǒng)領(lǐng)督撫標(biāo)閩安等營(yíng)官兵一千九百十九員名由南臺(tái)登船出口，赴臺(tái)灣八里坌進(jìn)口剿捕。緣前起官兵系屬初調(diào)，應(yīng)帶兩個(gè)月裹帶糧米，尚未奉文支給，是以內(nèi)地派委原任臺(tái)灣北路理番同知王雋管解糧米七百四十七石隨同海壇鎮(zhèn)總兵郝壯猷兵船支放，俸滿巡檢李國(guó)楷管解糧米一千二百石隨同閩安協(xié)副將徐鼎士等兵船支放。此內(nèi)在洋共支給過(guò)口糧米三百五十三石三斗九升三合一勺，業(yè)經(jīng)匯入臺(tái)灣軍需第一案內(nèi)造報(bào)，奉部復(fù)核準(zhǔn)銷在案。至船戶陳永泰等在洋遭風(fēng)，共沉失米一萬(wàn)一千三百七十四石六斗五升七合，見(jiàn)在分別內(nèi)洋、外洋及遭風(fēng)擊碎應(yīng)豁、應(yīng)賠各情形，確查取結(jié)，另行匯冊(cè)題報(bào)。又撥運(yùn)薯絲、薯干以每百斤照運(yùn)米一石之?dāng)?shù)，每百里給水腳銀三分六厘之處，緣薯絲、薯干本屬松輕之物，虛占地步，非軍裝、鉛藥結(jié)實(shí)者可比，計(jì)每薯絲、薯干一百斤，比較軍裝、藥鉛即有二百余斤之多，起剝小船，船身窄小，以裝載軍裝五、六千斤之船，裝載薯絲、薯干則不及二千余斤。每船之中，柁水三、四人，如裝載薯絲、薯干二千斤，日行百里，按照運(yùn)送軍裝之例，每百斤百里給與水腳銀一分，僅得船價(jià)銀二錢(qián)，臺(tái)灣正當(dāng)用兵之地，百物昂貴，日食不敷，詎肯應(yīng)差。且所稱百斤者，僅只專指薯絲、薯干本物而言，若連裝盛蒲包等項(xiàng)一并統(tǒng)計(jì)，則不止一百斤之?dāng)?shù)。今糧米每石計(jì)重一百三十斤，此項(xiàng)薯絲、薯干亦系有關(guān)軍糈，每百斤安放船內(nèi)，較之糧米即有二石之多，是以照依運(yùn)米之例給與船價(jià)，委系實(shí)在情形。又內(nèi)地?fù)芙馀_(tái)灣各色布一萬(wàn)七千四百疋，各色紬一千疋，紬緞袍套八十副、紅頭繩三百斤、綿線帶一千六百條，賞過(guò)社番花名各細(xì)數(shù)，已于臺(tái)灣軍需第十四案內(nèi)確切造報(bào)，奉部復(fù)核議準(zhǔn)在案。至押解員弁兵役給與騎馱馬匹，并每夫每站照口外例以四十里為一站，及每站給夫價(jià)銀二錢(qián)四分、口糧米一升之處，業(yè)于前款解運(yùn)餉鞘制錢(qián)項(xiàng)下，已將實(shí)在情形確切聲敘，應(yīng)請(qǐng)一并照冊(cè)核銷。理合逐款聲明，造具登覆清冊(cè)，群送察核具題等由前來(lái)。臣即會(huì)同撫臣浦霖覆查無(wú)異，除冊(cè)送部外，臣等謹(jǐn)合詞具題，伏祈皇上睿鑒，敕部核覆施行。為此具本謹(jǐn)題請(qǐng)旨。

乾隆五十六年六月十六日，兵部尚書(shū)兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務(wù)兼理糧餉鹽課臣覺(jué)羅伍拉納。

旨：該部察核具奏。

--錄自明清史料戊編第五本四○八～四一○頁(yè)。

一四二、戶部題本

工部尚書(shū)兼署戶部尚書(shū)事務(wù)鑲黃旗漢軍都統(tǒng)臣金簡(jiǎn)等謹(jǐn)題為遵札等事：戶科抄出廣西巡撫陳用敷將潯州協(xié)都司張爾魁在臺(tái)灣借過(guò)公項(xiàng)銀兩題請(qǐng)豁免一案，乾隆五十六年五月初二日題，六月初十日奉旨：該部議奏，欽此。欽遵于本日抄出到部。該臣等查得：廣西巡撫陳用敷疏稱：廣西潯州協(xié)都司張爾魁出師臺(tái)灣，在臺(tái)借過(guò)盤(pán)費(fèi)銀二百兩，凱旋時(shí)奉委解犯進(jìn)京，回至潯州途次病故。準(zhǔn)閩浙總督咨稱，查軍需則例內(nèi)開(kāi)：都司守備自軍營(yíng)起程，沿途每員日給盤(pán)費(fèi)銀二錢(qián)，跟役三名每名日給盤(pán)費(fèi)銀六分，官員跟役每員名各給騎騾一頭，每頭每百里給銀二錢(qián)，均各往回按站核給，入正報(bào)銷等語(yǔ)。今張爾魁自京回任，奉準(zhǔn)兵部咨移行知，給有勘合、火牌，供應(yīng)廩糧驛馬，自無(wú)庸重給盤(pán)費(fèi)騾腳費(fèi)外，計(jì)自鹿耳門(mén)起，至廈門(mén)止，海道十二站，又自廈門(mén)起，至京止，計(jì)陸路五千三百三十五里，共六十五站零三十五里，照例按站計(jì)日，都司張爾魁每日給盤(pán)費(fèi)銀二錢(qián)，共銀一十三兩七分，跟役三名每名日給盤(pán)費(fèi)銀六分，三名共銀一十一兩七錢(qián)六分三厘，除海道不給騎騾外，內(nèi)地自廈門(mén)起至京止，計(jì)程五千三百三十五里，每員名各給騎騾一頭，共應(yīng)給騎騾四頭，每頭每百里給銀二錢(qián)，四頭共應(yīng)給銀四十二兩六錢(qián)八分，通共張爾魁名下應(yīng)給盤(pán)費(fèi)騾腳銀六十七兩五錢(qián)一分三厘。計(jì)張爾魁在臺(tái)借領(lǐng)盤(pán)費(fèi)銀二百兩，除應(yīng)給盤(pán)費(fèi)騾腳銀六十七兩五錢(qián)一分三厘外，尚應(yīng)扣解銀一百三十二兩四錢(qián)八分七厘，轉(zhuǎn)飭照數(shù)扣回解閩歸款在案。今查該都司張爾魁赴臺(tái)剿匪，解犯進(jìn)京，回至潯州途次病故，所有該都司借欠前項(xiàng)銀兩，自應(yīng)照例豁免。臣謹(jǐn)具題等因前來(lái)。查廣西等省出師閩省官兵，在臺(tái)灣借支盤(pán)費(fèi)公項(xiàng)銀兩，先據(jù)閩浙總督冊(cè)報(bào)，移咨各本省追完，即就各該省報(bào)撥充餉，閩省即于軍需銀內(nèi)作正開(kāi)銷等因，經(jīng)臣部查系例外借支之項(xiàng)，行令自行咨追歸款。又據(jù)該督咨報(bào)，平樂(lè)協(xié)千總鄧應(yīng)相在臺(tái)借過(guò)公項(xiàng)銀一百兩，該員續(xù)調(diào)出師安南未經(jīng)進(jìn)關(guān)，請(qǐng)咨粵省照例題豁等因。經(jīng)臣部查出師閩省官兵，起程時(shí)經(jīng)各該督撫奏明借支三個(gè)月俸餉養(yǎng)廉銀兩制辦行裝，到臺(tái)后又有鹽菜口糧，盡足敷用，何以在臺(tái)任其借支，承辦之員濫行應(yīng)付？今原借各員內(nèi)有陣亡、病故人員，前項(xiàng)濫應(yīng)銀兩既不應(yīng)豁免，又難在各該員家屬名下追繳，駁令在于濫行借給之員名下追賠，歸款報(bào)部查核各在案。今據(jù)廣西巡撫題報(bào)粵省出師閩省官兵內(nèi)潯州協(xié)都司張爾魁在臺(tái)原借盤(pán)費(fèi)銀二百兩，該員續(xù)派解犯進(jìn)京，除回日由兵部發(fā)給勘合火牌供應(yīng)回任、無(wú)庸重給盤(pán)腳外，其原派自鹿耳門(mén)解犯起程至京，水路、陸路共六十五站零三十五里，本身及跟役三名應(yīng)給盤(pán)費(fèi)、騾價(jià)共銀六十七兩五錢(qián)一分三厘照數(shù)抵銷外，尚應(yīng)扣解還閩銀一百三十二兩四錢(qián)八分七厘。今查該員解犯進(jìn)京后，回至潯州途次病故，所有借欠前項(xiàng)銀兩，應(yīng)照出師后病故之例照數(shù)豁免等語(yǔ)。臣部查乾隆四十三年平定金川案內(nèi)，游擊英琳未完糧臺(tái)借支銀兩，欽奉諭旨：派往軍營(yíng)人員，起程時(shí)既有應(yīng)得整裝銀兩，到營(yíng)后又有鹽菜口糧，何至又借用修整衣裝銀兩，回京后不能完繳？皆緣該督辦理不善所致，即著該督文綬代賠還項(xiàng)。欽此。欽遵在案。今出師閩省潯州協(xié)病故都司張爾魁在臺(tái)灣借支盤(pán)費(fèi)銀二百兩，系屬例外借支，應(yīng)照數(shù)追賠之項(xiàng)，雖據(jù)聲明該員續(xù)派解犯進(jìn)京，例應(yīng)支給盤(pán)費(fèi)騎騾腳力，應(yīng)抵銷銀六十七兩五錢(qián)一分三厘，亦未據(jù)閩浙總督報(bào)銷有案，應(yīng)令閩浙總督查明報(bào)部，并將該故員在臺(tái)借過(guò)銀兩著落從前濫行借給之員名下照數(shù)追賠，歸款報(bào)部查核。臣等未敢擅便，謹(jǐn)題請(qǐng)旨。

乾隆五十六年七月二十九日，工部尚書(shū)兼署戶部尚書(shū)事務(wù)總管內(nèi)務(wù)府大臣管理稽察欽奉上諭事件處御茶膳房奉宸苑事務(wù)鑲黃旗漢軍都統(tǒng)署正藍(lán)旗漢軍都統(tǒng)兼署步軍統(tǒng)領(lǐng)臣金簡(jiǎn)、署經(jīng)筵講官議政大臣戶部尚書(shū)臣覺(jué)羅巴延三、戶部左侍郎兼署兵部右侍郎鑲白旗滿洲副都統(tǒng)臣諾穆親、戶部左侍郎兼管順天府府尹事務(wù)世襲一等輕車都尉臣蔣賜棨、戶部右侍郎革職留任臣韓鑅、郎中臣書(shū)德、郎中臣德慶、郎中臣張灼、員外郎臣圖明阿、員外郎臣丁階、主事臣成書(shū)、主事臣蘇藩泰、主事臣福參泰、主事臣趙三元、額外主事臣楊彥青、額外司務(wù)臣三多。

旨：依議。

--錄自明清史料戊編第五本四一一～四一二頁(yè)。

一四三、大學(xué)士阿桂等副折

大學(xué)士公臣阿桂等囗奏為遵旨議奏事：內(nèi)閣抄出閩浙總督覺(jué)羅伍拉納等具奏乾隆五十一年、臺(tái)灣府屬淡防一廳、嘉義、鳳山、彰化三縣被賊焚搶銀榖、分別應(yīng)賠應(yīng)免一折，乾隆五十六年七月二十三日奉朱批：軍機(jī)大臣會(huì)該部議奏，欽此。于七月二十九日抄出到部。臣等查臺(tái)灣府屬?gòu)那氨毁\搶失銀兩、榖石，業(yè)據(jù)各督撫于奏銷各本案內(nèi)聲明另行清查辦理，節(jié)經(jīng)戶部行令確查核辦在案。今該督伍拉納等奏稱，前項(xiàng)被搶銀榖，經(jīng)司道徹底嚴(yán)查，復(fù)委員往返重洋，嚴(yán)密訪查，并無(wú)侵蝕情弊，所有搶失各項(xiàng)應(yīng)存?zhèn)}榖五十六萬(wàn)九千五百五十四石四斗零，耗羨、余租、抄產(chǎn)估變未奉核準(zhǔn)等銀共計(jì)一十七萬(wàn)七千三百一兩三錢(qián)零，內(nèi)應(yīng)存耗羨、余租等銀九萬(wàn)七千六百四十五兩三錢(qián)零，及抄產(chǎn)內(nèi)房雜物尚未變價(jià)估銀九千四百三十二兩二錢(qián)零，委因倉(cāng)猝焚掠，事出不虞，且文武各官多被戕害，并非棄置不顧，懇恩準(zhǔn)予豁免。其搶失銀七萬(wàn)二百二十三兩七錢(qián)零，系應(yīng)解府倉(cāng)之項(xiàng)，該廳縣并不上緊批解，該管道府亦不及早催提，致被搶失，自應(yīng)著落該管道府及廳縣照數(shù)分賠。惟前任道府廳縣均經(jīng)事故，家產(chǎn)又已入官，實(shí)屬無(wú)可著追，懇請(qǐng)分作五年按數(shù)彌補(bǔ)清款。又前任臺(tái)灣府孫景燧缺少倉(cāng)榖十萬(wàn)四千余石，該故員亦已無(wú)可著追，該管上司又多事故，現(xiàn)在實(shí)力措籌，務(wù)于年內(nèi)趕先完補(bǔ)，一面飭令臺(tái)灣府乘時(shí)采買(mǎi)還倉(cāng)等語(yǔ)。

臣等伏思乾隆五十一年臺(tái)匪滋事焚搶，各廳縣銀榖既據(jù)該督等徹底嚴(yán)查，復(fù)委員往返密訪，并無(wú)侵蝕等弊，所有應(yīng)解府庫(kù)各廳縣不早批解致被搶失銀七萬(wàn)二百二十三兩七錢(qián)零，前任該管道府及廳縣均經(jīng)事故，家產(chǎn)入官，無(wú)可著追，該督等奏請(qǐng)分作五年，按數(shù)彌補(bǔ)；又已故查抄之原任臺(tái)灣府孫景燧缺少倉(cāng)榖十萬(wàn)四千余石，亦無(wú)可著追，該督等于年內(nèi)趕先完補(bǔ)；均應(yīng)如所奏辦理，仍令該督等即將前項(xiàng)應(yīng)賠銀榖遵照原奏限期按數(shù)清完，報(bào)部查核，如再藉延，即行嚴(yán)參核辦。其被賊搶失榖五十六萬(wàn)九千五百五十四石四斗零，耗羨余租銀九萬(wàn)七千六百四十五兩三錢(qián)零；又抄產(chǎn)尚未變價(jià)什物估值銀九千四百三十二兩二錢(qián)零，均系應(yīng)存貯該廳縣倉(cāng)庫(kù)之項(xiàng)；據(jù)該督等聲明實(shí)因賊匪焚搶，事起倉(cāng)猝，文武各員多被戕害，并非棄置不顧，并經(jīng)密訪嚴(yán)查，委無(wú)藉端侵蝕等弊。查此項(xiàng)倉(cāng)榖銀兩，該故員等名下既無(wú)可著追，而于現(xiàn)任各員按數(shù)攤賠，又未免偏枯，且立限分年輾轉(zhuǎn)咨追，恐致有名無(wú)實(shí)，該督撫所請(qǐng)懇恩豁免之處，似系實(shí)在情形，可否準(zhǔn)予照數(shù)豁免，出自皇上天恩。所有臣等議覆緣由，理合繕折具奏，俟命下之日，臣等行令該督撫遵照辦理。為此謹(jǐn)奏請(qǐng)旨。

乾隆五十六年九月日，大學(xué)士公臣阿桂、大學(xué)士伯臣和珅、大學(xué)士臣王杰、協(xié)辦大學(xué)士臣孫士毅、兵部尚書(shū)臣慶桂、工部尚書(shū)臣福長(zhǎng)囗、戶部尚書(shū)臣董誥、署戶部尚書(shū)臣金簡(jiǎn)、戶部尚書(shū)臣覺(jué)羅囗囗、戶部左侍郎臣諾穆親、左侍郎臣蔣賜棨、右侍郎臣慶成、右侍郎臣韓鑅。