承訪不及迎肅

官員　比承旌斾入郡。偶爾他出。遂失聽教之便

近承旌斾遠臨。值以偶出。不克迎肅。至今愧悚

適承枉顧。自恨有失拜迎為愧

通用　昨承寵臨蓬陋。屬以俗絆他往。有暌晤對是恨

昨蒙車從迂臨。不克伺候。有稽迎肅。乞情恕

比承枉顧。適以拙恙。有稽祗肅。是罪是罪

僧人　昨承杖錫肯臨。偶出有失祗迓。惶恐惶恐

道士　比枉鸞驂。偶出失于延迓。負愧何言

承訪不及款

通用　比承臨顧。氷室凄然。不能少延仆御。愧恨多矣

比承迂屈。雖慰傾凝之私。而騎氣匆匆。不容少款。欝悒及今

昨承寵顧無以少延車從。愧怍居多

承訪未即謝

通用　昨辱文斾臨顧。未及拜謝。愧悚益深

昨承下訪。有稽拜謝為慊

比承枉顧。適以拙恙。有稽謁謝。下情恐悚

謝延款

通用　適蒙延待。為具豐腆。加以諄誨。感愧不能言也

伏承燕待。甚有叨聒。惶愧奚言

過辱寵待。仰認勤厚。逮今感蒙

昨侍綺席。醉酒飽德。感刻殊深

昨承燕犒之勤。度越常禮

造謝承迎接

通用　適辱榮顧。特趍賓廡敬謝。重沐溫顏問勞。方此悚感

適承寵顧。旋造謝。厚辱延降。政爾愧感

未即造謁。先辱寵降。比詣謝。又承延款

不及拜書

尊長　阻遠久曠音問。而仰德之心未嘗

少置【或云少忘】

以瀆尊顏是懼。不敢特奉記事之問。經時奉字。不登記室。乃自愧悚

官員　無欲貢問典簽。瀆尊是懼。輒復中輟。無謂寒暄。不敢上瀆臺聽

僧人　多故少便。久不奉記云房。諒不為罪

道士　久不通俗懷于仙府。懈怠無以自文

曾拜書

尊長　昨具記室之問。瀆尊是懼。旦旦凜然。昨起敬尺牘。仰塵侍書之側。計徹省覽

昨奉尺素。少敘思仰之懷。計已塵徹

平交　比奉片楮修敬。計已登徹

比修記室之問。知徹清聽

比奉短記。計已塵瀆

曾荅書

通用　向承貶翰。來價行遽。治報不謹。必蒙照亮

昨承教墨。即裁手訥。以復執事。計已陳徹

昨辱教貺。匆匆裁荅。計達幾格

奉書未蒙荅

通用　瑣瑣申懇。曾具柔削。干冐聽司。未辱報賜

比具柔削。有少溷瀆。而伺音缺然。計水陸阻修。不無浮沉故也

比奉柔訥致懇。未蒙賜報

常貢尺牘。干冐臺嚴。知巳塵徹否

奉書蒙謝回荅

官員　譴責不謂謙仁。貶賜荅教。佩服厚意。退揆缺然。未知所以處也

通用　中嘗一拜箋記。方懼瀆尊聽。尋辱損報翰墨。款曲之間。仰認德意。銘感何窮

比晉柔訥之記。華翰損荅。三復以還。愧浮于感

比貢不切之問。豈意來誨諄誠。啟誦感悚

昨奉記申慶。方懼瀆獲譴。豈意容德曲賜誨緘撝謙

腆縟祗讀。感篆非畫所能記也

僧道　比奉記史之間。方懼疏簡之誚。豈意慈仁。猥動法誨。詞旨增重。囗讀感嘆

興起詞勤慈仁。貶賜誨荅。三復竦然。感嘆不已

謝得書

官員　方仰熒坐。遽承使至。授所貶翰。囗仞眷意之重。不減疇昔。感愧可量方仰臺儀間。過蒙教墨。三復凜然。誨翰諄復。竦戢特深

尊長　特勤藻翰之賜。祗佩四益。感愧感愧。豈意謙光墜貺。文意璀璨。圭誦豈勝慚栗

平交　遽承教墨。佩服故人厚意

來書誨諭勤渠。非愛我之厚。疇克爾耶

得書未荅

官員　自承遷秩。嘗辱惠書。近以多故。有稽占謝。諒不為訝

向辱賜書。仰仞謙眷。俗塵淟汩。未及申致謝幅

通用　昨承教墨。塵事掣肘。不及報荅。益重其過

昨承教字。以人事倥傯。不獲拜荅。必蒙孚亮

僧家　數承法誨。既冗懶且無便。不以裁荅。因循至今。計仁心慈量。不深譴罪。而自訟亦已久矣

道士　別去沖范。數辱示誨。拘冗不時為荅。視其外豈非疏慢。不免負罪。乞情恕

得書奉荅草率

通用　比承藻翰。誨諭諄復。使人鶴俟。治報膚畧。惶懼逮今

昨承貶翰。來價行速。作報不謹。逮今慊然

昨承教墨。來價行速。作報不謹。逮今慊然

得書兼承惠

通用　乃蒙書誨。且以某物為貺。佩服故人厚意。何可勝言

翰墨寵貽。副以嘉貺。仰認眷愛。慚感以之

翰墨墜貺。文詞煥燦。且有某物之賜。不勝感佩

幸乞示書

通用　便風有可示誨者。幸爾一二

便郵毋吝示字　有便勿吝示誨尺紙之賜。冀故人不我吝也

饋送請召式

饋送

尊長　不避僣瀆。輒有某物。專人捧獻。儻蒙尊慈。特與斥留。幸甚過望

輒有某物。專人奉獻。少見區區。倘蒙寬洪。不賜揮斥。幸甚幸甚

某物効誠。微尠是懼。拱聽旨留。乃欣乃幸

平交　某物恃愛塵獻。勿誚輕舉也

某物輕薄。以見區區。笑留乃幸

某物少見千里毫毛之意。旨留乃賀。環顧無以將意

某物馳獻。諒友愛不以輕瀆見摳

某物敢以為獻。幸賜旨收

承見惠

尊長　某物厚禮。特承寵貺。祗領感戢尤深伏蒙眷愛。特有寵貺。拜賜厚矣第劇銘感

猥蒙眷愛。特有某物頒貺。下拜愧感愧感

平交　某物特承頒貺。物意兩重。祇領感篆

適需某物。忽辱見遺。祗領欣賀

某物之貺。良戢厚意。別容面謝

以物回荅

通用　某物聊奉回誠。輕微愧甚。伏丐檢收為幸

某物敬以回獻。切幸目至

承惠不敢受

通用　特承寵貺。禮屬倒置。不敢拜命。伏惟煥詧

某物之貺。自合祗拜。但受之無名。姑用歸納。惟是感悰千萬。浮于已拜賜矣

重承佳惠。數煩下執。使人愧赧。茲不敢拜。伏幸裁詧

請召

尊長　某擬明日晚膳攀屈。伏冀尊慈。特賜垂訪

明早具常膳祗肅。萬望尊悉。不賜嚴拒。颙望軒車　跋望車塵　萬望迂臨

平交　晚刻屈從人過陋舍少款。幸不我拒。引領移趾。颙俟惠然

久不清集。午刻欲挽車從過此瀹茗。颙俟惠肯鶴引以俟

即刻欲邀從人臨賁果酌。萬望肯顧。拱聽足音

承見召

尊長　伏承寵召。敬聞命矣

蒙寵喚。敢不敬遵嚴命

平交　敬蒙寵召。敢不聞命

特蒙寵召。良認友愛之隆

承召不赴

通用　伏承見召。良荷記憶。適為拙恙所苦。莫克拜命

伏承寵招。良認隆意。合侍座隅。忽爾感冐。晉拜不前。希孚照。它日面謝

送物式

通用　某不敢以菲薄廢禮。輒有某物効區區于庖吏。倘蒙臺慈【無官云尊慈】不以凂瀆見棄。某下情不勝銘感

荅受

通用　某仰和契厚。寵賜珍翰。以某物為貺。禮意勤腆。下拜愧感之深。謹此敘謝。伏惟炳察

荅不受

通用　某伏辱教墨。寵賜某物。感戢尤深某顧惟何者重擾執事。輒敢控【告也】辭。尚冀高明。洞照此情也。余遲面謝。希孚照

再送物式

通用　某囗不揆以微物瀆尊。仰恃鴻度隆私。故敢冐進。重蒙譴拒。恐悚之深。尚冀尊慈。察野人獻芹之意。不賜峻外。特與恕留。謹再凂獻。伏乞照亮。某再拜

送物換易式

賀遠歸少充犒仆之費　　賀補屋　　少伸犒匠之儀

賀生日聊充壽觴之獻　　親戚　　聊充芹獻之儀

立春　　　　聊充春盤之末　　重午　　聊助蒲飲之末

七夕　　　　少薦綺延之末　　重九　　聊助登高之費

冬至　　　　聊奉履長慶儀　　歲節　　聊充分歲之儀

除日　　　　聊備椒盤之需　　通用　　以待不時之需

賀病安少伸慶問之儀　　賀禮席　　聊充賓延之末

賀移居聊表遷喬之賀

呂會大狀式荅赴狀式荅不赴狀式

呂會大狀式　　　　　　　　　荅赴狀式　　　　荅不赴狀式

具位姓某　　　　具位姓某　　　　具位姓某

右某擬若干日就弊　　　右某伏蒙　　　　右某伏蒙

合聊備蔬筵祇　　　　　　　尊慈特有　　　　　尊慈特有

迎伏望　　　　　寵召至日謹當趍赴　　　寵召適以拙疾拜會

尊慈特賜　　　　　下情感懼之至謹　　　不及下情悚懼之至

寵訪謹狀　　　　　奉狀申　　　　　謹具狀陳謝伏惟

年月日具位姓某狀　　　謝謹狀　　　　　照察謹狀

年月日具位姓某狀　　　年月日具位姓某狀

請可漏

狀申某官稱呼具位姓某謹封

荅可漏

狀申謝某官稱呼具位姓某謹封

家書通式

父母與子書【祖父母外祖與孫同】

書示某【子孫名或呼某行第】夏熱想汝安健。吾此與骨肉如常。述事【云云】不具某示【父云父示翁云翁示】月日發

上祖父母父母書

某百拜上覆。即日孟春謹時。伏惟父親膝下【或云祖父祖母母親外祖】尊候起居多福。伏自拜違尊嚴。不勝瞻仰之極。某在某處循常【如在家則云某在此侍奉某親循常】乞不賜尊念。述事【云云】未由省侍。伏乞倍加調護。以介壽慶。下情虔祝之至。謹具不備

某年月日某百拜上覆

某親尊前

家書外封須要平安字。使尊長家人輩見則喜。凡修尊長書。須要好紙真楷寫。敘時令直言孟仲季。不可言新春首夏等語。皆為不謹。外封上直書某州某縣不得使異名之類。不得用圖書。若用名印無害

伯叔祖伯叔與侄孫子侄輩書

書奉某人夏熱想汝清佳。此與骨肉偕安。述事云云不具某人書奉某人月日某人書

姑舅妻父母與外甥女婿書

某啟秋涼想與尊幼如宜【妻之父母子婿則云幾祖及外孫如宜】述事云云不悉某啟甥某人【婿云某姓幾哥】

上伯叔父母書【伯叔祖父母姑舅妗妻父母同】

某百拜上覆。孟春謹時。伏惟某親尊候動止多福。自違侍右。無任瞻仰之至。某在于尊屬也。不備不具不宣不悉。司馬儀以為其處一也。今從俗用

夫與妻書

某咨春寒動履清勝。長幼皆安樂。某此粗遣。不煩掛念。述事云云不悉。某書達幾姐【或云幾娘】年月日發司馬儀以為宜。從弟妹法作不悉。又按劉儀稱字。無字稱幾姐。幾娘

女人問候女人書

某啟久不奉婉淑。第切眷恩。即辰春寒共惟淑候。動止蔓福。入事云云未由款對惟祈順時。倍育慈愛不宣。某啟上某位某人妝次

荅式

某啟奉違淑德許久。深積柔思。錦字寵貺祗讀慰浣。入事云云未由奉面。惟祈善囗。式幅悃誠。奉復不宣。某啟覆某位某人妝次

此以下俱各如常。勿勞遠念述事云云未由參省。伏乞倍加保重。下誠虔祝之至。謹具不備侄孫某百拜上覆某親月日謹具上叔伯書則云侄姑及姑夫亦云侄上姨及姨夫舅并舅妻則云尊舅尊妗云甥上妻父母則云婿皆不稱姓或寄遠外封用名及姓則可也

與弟妹書

兄某啟第幾哥【妹則云幾娘】冬寒體宜兄嫂粗常述事云不具兄某啟某人月日

上兄姊表兄姊及姊夫書

某頓首再拜上覆。孟春謹月。伏惟某親尊候多福。某自違左右。不勝依仰之至。某在此若常。幸不念及。述事云云伏乞倍加保重。卑情虔祝之至。謹具不宣

按劉儀舅之子稱內弟。不書姓。姑之子稱外弟。書姓。司馬儀以兄姊書。皆可云座前。至劉儀以為宜。稱左右別劉儀婦人致書于親姻。不得用座前。左右之字。上姑舅尊長雖有封號。不得稱之。亦不言拜稱。有名亦不用。大抵文墨非婦人事。而不作為佳也

居家必用事類全集〔元〕無名氏編撰