一、開除應付派赴閩省協剿臺匪之四川綠營官兵一千八百一十五員名，內總兵一員、副將巴圖魯二員、副將一員、參將一員、游擊三員、都司三員、守備四員、云騎尉三員、千總十二員、把總十六員、外委四十員、額外外委馬步守兵一千七百二十九名，屯土弁兵二千四十九員名，內巴圖魯參將銜屯弁一員，巴圖魯游擊銜屯弁一員、巴圖魯守備銜屯弁一員、土游擊一員、屯土都司六員、大頭人土司三員、游擊銜屯弁一員、都司銜屯弁三員、屯土守備十三員、守備銜屯弁一員、屯土千總三十二員、屯土把總五十三員、屯土外委九十三員、屯土兵丁一千八百四十名。自嘉慶十一年三月初六等日起，至六月初九等日撤回各原營止，沿途只支口糧，不支鹽菜。此內事故官兵按日截止，各計起止日期不一，共支口糧米二千四百五十五石五斗一升七合七勺五抄。照依各廳州縣報部糧價，自一兩一錢五分至二兩二錢不等，共支米折銀三千七百九十四兩七錢六分七厘一毫等語。查軍需列載：派調各省緣營官兵鹽菜、口糧跟役名數：總兵月支銀九兩，跟役十六名；副將月支銀七兩二錢，跟役十二名；參將、游擊各月支銀四兩二錢，參將跟役十名，游擊跟役八名；都司月支銀三兩，守備月支銀二兩四錢，跟役各六名；千總月支銀二兩，跟役三名；把總外委各月支銀一兩五錢，把總跟役三名，外委跟役二名；官員賞給巴圖魯名號者，月支銀九兩，跟役十六名；兵丁月支銀九錢。又屯土官弁賞給巴圖魯名號者，本身月支銀七兩，跟役十二名；土參將、游擊、都司、守備各月支鹽菜銀一兩八錢，跟役各三名；土千總把總各月支銀一兩四錢，跟役各二名；土外委月支鹽菜銀九錢，跟役一名；土兵丁月支鹽菜銀九錢。以上綠營、屯土官弁兵丁跟役各日支口糧米八合三勺；本省者自離營之日至未出口以前，只支口糧，不支鹽菜；出口及離該省交界以后，鹽菜、口糧一體照例支給各等語。又查該省錄送原奏內開：嘉慶十一年二月二十八日欽奉上諭：閩省洋盜蔡牽滋事，著傳諭勒保即挑派五寨兵一千名，兩金川兵五百名、瓦寺兵五百名，共二千名，迅即調集前赴福建泉州、廈門，隨同德楞泰過臺征剿。并將官兵軍裝、行糧等件，妥速預備。至該官兵經由水陸程途需用船只、夫馬等項，關系緊要，并著地方官妥速支應等因。又于二月三十日奉上諭：在于該省松潘、川北、建昌三鎮內各調兵五百名，共一千五百名，前赴臺灣隨同剿捕等因，欽此。并據該督造具銜姓花名清冊，送部各在案。今據冊造應付派赴閩省協剿臺匪之四川綠營官兵一千八百一十五員名內，總兵一員、副將巴圖魯二員、副將一員、參將一員、游擊三員、都司三員、守備四員、云騎尉三員、千總十二員、把總十六員、外委四十員、額外外委馬步守兵一千七百二十九名，又屯土弁兵二千四十九員名內，巴圖魯參將銜屯弁一員、巴圖魯游擊衛屯弁一員、巴圖魯守備銜屯弁一員、土游擊一員、屯土都司六員、大頭人土司三員、游擊銜屯弁一員、都司銜屯弁三員、屯土守備十三員、守備銜屯弁一員、屯土千總三十二員、屯土把總五十三員、屯土外委九十三員、屯土兵丁一千八百四十名，自嘉慶十一年三月初六等日起，至六月初九等日撤回各原營止，沿途只支口糧，不支鹽菜，此內事故官兵按日截止，各計起止日期不一，共支口糧米二千四百五十五石五斗一升七合七勺五抄，照依各廳州縣報部糧價自一兩一錢五分至二兩二錢不等，共支米折銀三千七百九十四兩七錢六分七厘一毫等語。查前項官兵員名數目，現經兵部查覆相符，惟查項前官兵內頭、二兩起綠營屯土官兵于嘉慶十一年三月二十七、二十八等日至湖北巴東縣鳊魚溪出境止，又于四月十七、二十四等日自湖北巴東縣入川境巫山縣接支起，其在湖北境內接支、住支日期、并官兵員名數目是否相符，有無重復應付，冊內未據聲明，臣部無憑查核，應令湖北巡撫速飭詳細查明報部，到日再行核辦。

一、開除前項官兵內，除千、把以上不給人夫外，沿途行走，外委馬兵并官員之跟役，照軍需定例，按每百名給夫八十名，步兵每百名給夫六十名，守兵每百名給夫五十名；又土弁加巴圖魯名號土舍、土參將、游擊各給騎馬二匹，土都、守、千把總各給騎馬一匹，每馬一匹折夫二名，土外委、土兵及土弁之跟役每百名給夫八十名，每名每站給夫價銀五分；其由水路行走，每員名每百里給水腳銀三分，軍裝行李每百斤每百里路水腳銀一分，逆水每五員名給纖夫二名，軍裝行李一千五百斤給纖夫一名，每名給工價銀五分；各計程站遠近不一，共支夫價銀七千六百二十兩一分九厘一毫，水腳銀六千二百八十五兩二錢八厘四毫等語。查續纂軍需則例內開：派調各省出征綠營兵丁，沿途行走，馬兵每百名給夫八十名，步兵每百名給夫六十名，守兵每百名給夫五十名；背運軍裝行李官員之跟役，每五名合給馱馬二匹，每匹折夫二名；又土舍、大頭人、土參游等各給騎馬二匹，土都、守、千、把等各給騎馬一匹，每匹折夫二名，土外委、兵丁每百名給夫八十名；又水路應付官兵船只，無論大小，均按每員名每百里給水腳銀三分，軍裝行李每百斤百里給銀一分，逆水每五員名給纖夫二名，軍裝行李一千五百斤給纖夫一名，每夫一名給工價銀五分各等語。今據冊造前項官兵內，除千、把以上不給人夫外，沿途行走，外委馬兵并官員之跟役，照軍需定例按每百名給夫八十名，步兵每百名給夫六十名，守兵每百名給夫五十名；又土弁加巴圖魯名號土舍、土參將、游擊各給騎馬二匹，土都、守、千、把總各給騎馬一匹，每馬一匹折夫二名，土外委、土兵及土弁之跟役每百名給夫八十名，每名每站給夫價銀五分；其由水路行走每員名每百里給水腳銀三分，軍裝行李每百斤每百里給水腳銀一分，逆水每伍員名給纖夫二名，軍裝行李一千五百斤給纖夫一名，每名給工價銀五分；各計程站遠近不一，共支夫價銀七千六百二十兩一分九厘一毫，水腳銀六千二百八十五兩二錢八厘四毫等語。臣部查前項綠營、屯土兵丁沿途行走支過夫價、水腳銀兩，核與定例應支數目雖屬相符，惟查前項官兵內有由川至楚、由楚回川起支、住支日期，是否相符，有無重復，已于前款行查。所有此款支過夫價、水腳等項銀兩，亦難議準，應令該督俟前款查明題復核定之日，再行一并核辦。

一、開除應付前項官兵內千、把以上每員賞給二年俸銀：外委每員賞銀十五兩，馬兵每名賞銀十兩，步守兵每名賞銀六兩，又屯土員弁每員賞給整裝銀六兩，屯土兵丁每名賞銀三兩，共支俸賞、整裝銀一萬六千九百九十五兩四錢九分八厘；又營綠官兵借支行裝內，總兵借支行裝銀四百兩，副將每員借支銀三百兩，參將每員借支銀二百五十兩，游擊每員借支銀二百兩，都司每員借支銀一百五十兩，守備每員借支銀一百兩，千、把總每員借支銀五十兩，外委每員借交銀三十兩，馬兵每名借支行裝銀十兩，步守兵每名借支行裝銀六兩，共借支行裝銀一萬七千二十兩，二共銀三萬四千一十五兩四錢九分八厘等語。查軍需例載：派往出征各省綠營官兵，提鎮以下等官，各按品級賞給二年俸銀：外委賞銀十五兩，馬兵賞銀十兩，步兵各賞銀六兩；仍于俸賞之外，總兵酌借銀四百兩，副將借銀三百兩，參將借銀二百五十兩，游擊借銀二百兩，都司借銀一百五十兩，守備借銀一百兩，千、把總各借銀五十兩，外委借銀三十兩，馬兵借銀十兩，步守兵借銀六兩，凱旋后分年扣還；又土弁無論品級，各賞整裝銀六兩，土兵各賞銀三兩等語。又查嘉慶十一年八月二十一日奉上諭：據勒保奏前次調赴閩省漢、土官兵，現在全歸營寨。查官兵奉調出征，例應借支行裝俸賞，于撤兵回營之日，分年扣還。此次綠營兵丁，均經照例借給，惟為數稍多，可否于各官應得廉餉內，分季照例扣繳等語。此項官兵借支之款，自應扣繳，但一時催令全完，該官兵未免拮據，著即照勒保所請，照例分年扣還歸款等因，欽此。又查嘉慶十二年六月內，臣部會同軍機大臣議覆西安將軍德楞泰、四川總督勒保等奏川省官兵例內、例外借支各項開單具奏一折，欽奉諭旨：所有川省官兵借支未扣銀兩，著再加恩，查照陜省之例，無論例內、例外，官弁寬免十分之二，兵丁寬免十分之三，以示體恤等因，欽此，欽遵各在案。今據冊造應付前項官兵內，千、把以上每員賞給二年俸銀：外委每員賞銀十五兩，馬兵每名賞銀十兩，步守兵每名賞銀六兩，又屯土員弁每員賞給整裝銀六兩，屯土兵丁每名賞銀三兩，共支俸賞、整裝銀一萬六千九百九十五兩四錢九分八厘；又綠營官兵借支行裝內，總兵借支行裝銀四百兩，副將每員借支銀三百兩，參將每員借支銀二百五十兩，游擊每員借支銀二百兩，都司每員借支銀一百五十兩，守備每員借支銀一百兩，千、把總每員借支銀五十兩，外委每員借支銀三十兩，馬兵每名借支行裝銀十兩，步守兵每名借支行裝銀六兩，共借支行裝銀一萬七千二十兩；二共銀三萬四千一十五兩四錢九分八厘等語。臣部查前項官兵支過俸賞、行裝等項銀兩，核與定例應賞、應借銀數及奏明原案并欽奉諭旨，雖屬相符，惟查該官兵等早已撤回原營，此項借支銀兩內應免若干，現在已扣若干，未扣若干，冊內均未分晢聲明，臣部無憑查核。應令該督分別應免，應扣銀數，及已、未扣收各數目，分晢造冊具題，到日再行核辦。臣等未敢擅便，謹題請旨。嘉慶十三年閏五月二九十日，經筵講官內大臣太子少保大學士管理戶部事務鑲白旗滿洲都統革職從寬留任臣宗室祿康、內大臣太子少保戶部尚書鑲藍旗滿洲都統世襲云騎尉臣德瑛、經筵講官太子少保工部尚書署尚書臣曹振鏞、（下缺）旨：依議。

——錄自「明清史料戊編」第六本五五○～五五二頁。

六二、戶部副折

大學士管理戶部事務臣宗室祿康等謹奏為遵旨議奏事：內閣抄出閩浙總督阿林保等具奏撫恤臺灣難民用過銀米、修蓋房費及籌款歸補一折，嘉慶十三年閏五月十三日奉朱批：該部議奏，欽此。欽遵，據該督阿林保等奏稱：嘉慶十年冬間，蔡逆竄至臺灣，勾結陸路匪徒，圍擾郡城，蔓延南北兩路。各處民人被其蹂躪，流離失所，口食無資，節經賽沖阿、阿林保及升任撫臣溫承惠先后奏明撫恤。自十年冬間蔡逆竄往滋擾起，至十一年二月底止，所有收養難民，系地方官先行收養，該處鎮、道并未專折奏明，自應以賽沖阿奏案為準，令其造冊報銷，以昭核實。茲據在省司、道轉據臺灣道府造送冊結請銷，臣等逐一查核，自十一年三月十一等日賽沖阿奏明撫恤起，至五月初十日止，臺灣、鳳山、嘉義、彰化四縣并鹿港、淡水二廳，共收養難民男婦大小四十四萬一千三百八十一名口，共享過口糧米五萬九千二百七石二斗四升七合五勺，內動各廳縣倉及價領府倉谷石碾米二萬四百三十八石一斗一升八合二勺五抄，又動項買米三萬八千七百六十九石一斗二升九合二勺五抄，照臺地從前賑恤成案，每石折價銀二兩，共享銀七萬七千五百三十八兩二錢五分八厘五毫；又搭蓋草房八萬六千三百五十六間，每間照例給銀二錢五分，共享過銀二萬一千五百八十九兩。又自六月初一日起，至七月底止，臺灣四縣、二廳，共收養難民男婦大小三十一萬二百八十八名口。維時正值番薯成熟，每百斤僅賣錢八十文，可以和米煮食。當用番薯二兩抵米一合，配搭散給，較之全放米石，稍為節省。合計用過本色米三萬一千八百二十五石三斗二升六合，番薯五百九十六萬七千一百四十一斤十四兩，共享米價、番薯價銀六萬八千四百二十四兩三錢八分六厘四毫。以上兩次通共享過銀十六萬七千五百五十一兩六錢四分四厘九毫，用過本色米二萬四百三十八石一斗一升八合五抄。臣等恐尚有未能確實之處，先經移咨賽沖阿確查，嗣準賽沖阿咨覆，所開銀米數目均屬相符。除將各細冊另疏具題外，現據署藩司慶保查明臺灣撫恤借動倉谷碾過本色米二萬四百三十八石一斗一升八合二勺五抄，內除內地續行解往軍需米一千石撥抵外，尚有一萬九千四百三十八石一斗一升八合二勺五抄，倉谷三萬八千八百七十六石二斗三升六合五勺，照臺地采買例價每谷一石發銀六錢，應折銀二萬三千三百二十五兩七錢四分一厘九毫，連用過房屋修費、米石番薯價銀十六萬七千五百五十一兩六錢四分四厘九毫，共應發還銀十九萬零八百七十七兩三錢八分六厘八毫。查臺郡孤懸海外，積貯最關緊要，前項撫恤銀兩、米石均系借動倉庫墊用，未便久懸。臣等公同酌議，必須早為撥還歸款。現在藩庫有本年春撥及年終報部冊內存貯銀兩，堪以照數動撥，恭候命下之日，臣等即當委員管解銀兩赴臺灣道府，就近督飭各廳縣分別收歸庫款，并買榖還倉，俾海外各廳縣銀榖均歸實貯。其動撥銀款，飭司另行造冊咨部查核等因。于本月十六日抄出到部。