刑部為移會事：福建司案呈，囗囗囗囗事一案，相應抄單移會稽察房查照注銷可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶十一年八月日。

內閣抄出福州將軍賽奏稱：竊照臺灣南路囗囗，囗經督飭文武查拿辦理，惟淡水滬尾，地居極北，逸匪尚未盡獲，經奴才札飭嚴密偵緝去后。嗣據臺灣道慶保、前任臺灣府知府馬夔陛，會同汀州鎮總兵李應貴、漳州中營游擊如柏先后稟報，拿獲股頭李光、高貂二名，匪伙何奇等三十九名。嗣因蔡逆匪船，竄至鹿耳門伺劫，該道慶保等回郡堵緝，所有北路囗獲匪犯，又經奴才札飭該鎮李應貴，督同署淡水同知茅琳，審明就地辦理去后。茲據李應貴將股頭李光、高貂二犯，匪伙何奇等三十九名，審明辦理，錄供呈請核奏前來。

奴才逐一復核。內李光一犯，于上年十二月內聽從股頭洪四囗糾上蔡牽盜船入伙，分給帥旗、偽印、并番銀四百圓，招伙攻擾笨港等處營盤，殺死兵勇三人。又高貂一犯，于上年十一月內自投蔡牽盜船入伙，分給令旗一枝、并番銀三百圓，招伙攻擾艋舺營盤殺死兵丁二人。又王池、呂溜、李旺、周多、林第、吳炮、朱阿囗、吳護、郭康、張璉、蘇瓜、蘇潘美、張彪、洪忠、吳九、賴明、柯西、謝蠶、劉冉、何奇、陳大為、柯順情、林信、廖表、方梅、潘載、蘇化、盛阿興、鄭八、邱載生、張求、許噠、陳正芳、蔡托、路開、龍見、洪聳、歐本、黃阿應等三十九犯，或系聽糾從逆，或經攻城打仗，拒敵官兵，均據供認不諱。查李光、高貂二犯，分領賊旗，糾伙攻營，殺害兵勇，罪大惡極，合依反逆凌遲律凌遲處死；王池等三十九犯，俱屬同惡相濟，合依謀叛律擬斬立決。除經該鎮李應貴于審明后即督署淡水同知茅琳，將李光等四十一犯分別凌遲、斬決梟示外，犯屬財產，現在飭查召辦；拿獲股頭兵勇，酌量獎賞；未獲逸犯，飭文武嚴跴踩緝，務期全獲等因。嘉慶十一年八月初九日。奉朱批：刑部知道，欽此。抄出到部，除行文閩浙總督轉行該將軍遵照外，相應移會稽察房查照可也。

——錄自「明清史料戊編」第六本五一五頁。

三五、兵部「為內閣抄出福州將軍賽沖阿奏」移會（九月十六日）

兵部為移會事：武選司案呈，嘉慶十一年九月十二日，內閣抄出賽沖阿奏前事等因，并恭錄欽奉上諭一道，相應移會稽察房可也。須至移會者。計連單一紙。右移會稽察房。嘉慶十一年九月日。

嘉慶十一年九月十二日，內閣抄出奴才賽沖阿跪奏為遵旨獎賞生番、屯番、義勇、恭折具奏、仰祈圣鑒事：竊照臺灣隨同官兵出力之鄉勇等，先于攻破洲仔尾、楠豐棧等處賊巢案內，欽奉上諭：義勇、屯番等，著賽沖阿等酌量獎賞，以示鼓勵等因，欽此。又于克復鳳山縣案內，欽奉上諭：所有屯番、生番等，均應優加賞賚，著玉德撥銀五萬兩，解交賽沖阿，查明該番等此次出力等差，分別酌量賞給。再番眾性嗜漳絨、小呢、羽毛紗緞等件，并著玉德酌量各備辦若干件，解交賽沖阿收存，以便專賞番兵之用等因，欽此。又奉上諭：番目諦窩蘭同生番淡嗎黨等六十八名，前俱隨同官兵剿賊，現復愿赴山內搜拿逸匪，深識大義，甚為可嘉。諦窩蘭已施恩賞給六品頂戴藍翎，其余生番六十八名，并著賽沖阿酌量分別頒賞漳絨、羽緞、銀兩，以示鼓勵等因，欽此，欽遵在案。

奴才先經行據臺灣道慶保督同南路理番同知錢囗〈雨上澍下〉，查明隨同攻剿洲仔尾等處賊巢屯番共有三百七十二名，收復鳳山縣隨同打仗之生番、屯番共有一千七百七十六名，當經奏明，俟奴才親赴南路確查給賞在案。嗣又據該道等查明隨同守城屯番共有五百四十三名，一并造冊請賞前來，經奴才轉飭匯案辦理去后。茲奴才前抵鳳山縣城，據該同知錢囗〈雨上澍下〉，帶領生番、屯番等二千六百九十一名赴行營謁見。奴才傳同番社通事，逐一查詢，均系隨同官兵出力，番眾尚無冒濫情事。其諦窩蘭及淡嗎黨等六十六名，即在收復鳳山縣出力番眾一千七百余名之內。該番眾深明大義，志切同仇，自應欽遵諭旨，分別賞賚。查生番、屯番內有屯外委潘天賜一名，于賊匪攻擾南路之初，首先曉諭全屯番丁，在內埔莊隨營打仗，實屬奮勉，應請賞給六品頂戴，以示鼓勵。又頭目諦窩蘭、賓仔來、加四祿等七十三名，均系倡義出力之人；又番丁內有淡嗎黨等六十八名，既經隨官剿賊，又內山緝匪，勞績亦著。以上一百四十一名，除諦窩蘭一名業奉恩旨賞給翎頂外，其頭目賓仔來一名，向義緝賊，核其勞績，與諦窩蘭相等，應否賞給七品頂戴，以示優獎之處，出自圣恩。至頭目加祿等七十一名，與番丁淡嗎黨等六十八名，奴才每名賞銀四兩，并將內地解到漳絨、呢羽衣料一百件，勻分給賞。其余番丁二千五百四十九名，每名賞銀二兩，并購買紅布、煙茶、糖觔等物，按名分賞，俾得共沐鴻施。至義勇人等，其倡義為首之義民，與受貲雇募者情形迥別，若一律邀恩，不惟糜費，亦且無所區別。先經奴才轉飭該道慶保，將攻剿洲仔尾賊巢義民首二百二十五名，攻剿大穆降賊巢義民首一百四十六名，攻剿南豐棧賊巢義民首一百三十七名，幫同守城義民首一百三十五名，逐一確查，每名賞銀二兩外，其余受雇義勇，毋庸給賞，以杜冒濫。奴才仍傳齊番勇等，宣示恩旨。該番勇等無不感戴天恩，歡聲動地。以上獎賞生番、屯番、義勇，共享銀七千兩，又購買賞番布疋等物，用銀二千九百六十六兩四錢，均于前奉諭旨解到銀五萬兩內動支，共動支銀九千九百六十六兩四錢。又五月內蔡逆匪船竄至鹿耳門伺劫，奴才督飭官兵奮力攻剿，其水師兵丁二千余名內，有六百五十一名冒犯槍炮，跳過賊船拿賊；又陸路官兵一千八百余名內，有三百一十五名生擒匪犯多名，奴才在海口督陣，目擊該兵丁等認真出力，即各賞銀一兩，俾資激勵。其賞銀九百六十六兩，亦于前項備賞銀內動支。以上通共支用備賞銀一萬九百三十二兩四錢。又除拿獲股頭許和尚、陳番二名奏奉諭旨，共賞銀五百兩；又拿獲股頭陳齊，賞銀二百兩；并拿獲小股頭一名，奏請賞銀五十兩；現在拿獲小股頭十三名，恭候諭旨另給外，實應存備賞銀三萬七千余兩。奴才欽遵前奉諭旨，于內渡時帶回留充公用。所有遵旨辦理緣由，恭折具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。

嘉慶十一年九月初七日，內閣奉上諭：賽沖阿奏遵旨獎賞義勇、生番、屯番各等情一折，所有隨同攻剿洲仔尾等處賊巢屯番及收復鳳山隨同打仗出力之義勇、生番、屯番及頭目、番丁等，業經賽沖阿遵照前旨分別給賞銀兩、對象外，其折內所稱屯外委潘天賜一名，于賊匪攻擾南路之初，首先曉諭全屯番丁，在內埔莊隨營打仗，實屬奮勉，請賞給六品頂戴；又頭目賓仔來一名，向義緝賊，核其勞績，與諦窩蘭相等，請賞給七品頂戴等語。屯外委潘天賜，著加恩賞給六品頂戴；頭目賓仔來，著加恩賞給七品頂戴，以示獎勵，欽此。

——錄自「明清史料戊編」第六本五一六～五一七頁。

三六、兵部「為內閣抄出閩浙總督阿林保等奏」移會

兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出閩督阿等奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶十一年九月日。

閩浙總督臣阿林保、福建巡撫臣溫承惠跪奏為拿獲朱濆幫盜匪及蔡牽賊黨并在洋行劫接贓服役各犯、審明分別定擬具奏、仰祈圣鑒事：竊照蔡牽、朱濆匪船，屢被官兵剿捕，奔散逃竄，經臣等先后檄飭舟師及沿海營、縣實力追捦堵捕。旋據詔安縣孫廷錦，會同銅山營署守備林廷鳳，打沉盜船一只，獲盜朱留等三十五名，起獲船只、炮械等物。又閩安協額外外委王均、并添防之撫標把總潘廷標，在奇達澳后洋山坑，拏獲盜匪蔡杭等八名。又署惠安縣吳忠，會同提標游擊烏郎阿，督同典史王騰芳、千總張聯輝、額外外委林輝，在獺澳口拿獲盜匪李籠等十名，并聲明隨同協獲之澳民莊本被賊拒傷身死。又外委林輝、典史王騰芳、委員胡欽，在表尾澳外并小岝洋面追捕，獲盜許積等十六名，并被擄難民潘地等五名口。并該縣吳忠盤獲盜犯蘇路等二名。又署金門鎮許松年，在宗武外洋，拿獲盜犯曾左等十二名，并被擄難民謝低等十一名口，起獲船只、炮械。又長福營外委李廷元盤獲李便等三名。又福建福寧鎮標千總劉萬、把總黃理生，盤獲周阿祝等二名。又長樂楊清輪盤獲陳阿洛一名。又代理興化協都司蔡萬齡，會同前署興化府朱潮，督同浦田縣張均、把總蘇登高、外委陳煥新，盤獲蔡漾等五名。又都司蔡萬齡督同把總顧得龍，拿獲林國二等二名。又蔡萬齡督同張均，拿獲陳蒲等二名。又朱潮會同朱萬齡，訪拿盜犯陳獅一名。又在吉蓼澳洋面，拿獲廖商等三名。又閩安協把總陳良棟，并添防之撫標外委郎世英，盤獲柯楊一名。又委員候補從九品胡堵盤獲湯元四一名。又許松年拿獲林阿場一名。其被擄難民潘第等十六名口，經宜安縣訊明省釋，統計獲犯一百零五名，隨一并行提至省，飭司審辦。除林惠、羅尾、吳邦成訊系行劫正盜，李劉一犯訊系從逆服役，先后在監病故外，前據署按察使陳觀，督同福州府知府多托禮，將提到各犯審明定擬，并案解勘前來。