（上缺）處地方提督軍務都察院右僉都御史秦世禎囗囗囗囗舊制久弛、賊〈舟宗〉流突自由、敬陳目前囗囗急著、仰祈囗囗囗囗、以奠東南半壁巖疆事：竊見?？軓埫竦缺P踞大洋，東西飄忽，來無剿逐，去任飽揚，劫戮我人民，殘毀我城郭，十載于茲。良由今逈日經制與昔日設防逈不相侔，當事諸臣，向來或以益兵增餉為艱，海備忽而不講，致賊氛日熾，事囗囗裂始議調兵移鎮，不亦晚乎？職以菲材孤囗囗矢，從來居是官則思盡其職，罔敢茍且，一囗囗囗囗事。茲蒙囗囗囗囗囗囗囗不捐糜頂踵，勉圖報稱。惟是職兩囗囗囗囗囗海邦形勢要害，頗悉其概。明季初囗囗囗囗國珍、張士誠等余孽逃入海島，卒難囗囗，后以勛臣湯信國經略閩、廣、浙、直，凡濱海囗囗險隘去處，陸建衛所，水立營寨，旌旗相望，戰艦如云，烽火墩臺，星羅碁布。平居則畫地以守，警報則合力以攻，一號召而兵船數百立齊，一會哨而兵夫數千應響，伺察既嚴，流突無隙，囗守為戰，?；嫉闷?。此舊略之明鑒也。今俱不囗，囗所僅存空城，墩臺盡為荒土，雖設部選守囗囗總，徒具名色，不統一軍。而經制副將，高拱囗囗，囗囗偏裨，安居縣郭，相距海口，遠則百里，囗囗囗囗囗里，賊船登犯，恣其焚掠，報到兵出囗囗囗囗。海防疏虞若此，封疆安得無誤哉？為囗囗囗囗舊制，損益時宜，竊恐門庭之寇日繁，囗囗半壁未得安枕也。從何處增兵，從何項措囗，容職到地方相度緩急，通盤打算，當與督臣悉心商酌，次第奏囗定奪。但今逆賊擁眾，見犯江南，未暇窺伺兩浙者，蓋因海道風信未便耳。春夏之間，常多東南風，囗囗茶山西行，以犯淮揚，流突常鎮。夏秋之交，囗有西北風，必由馬跡等山以犯寧紹，流突蘇囗。囗下轉瞬秋期，沿海設防難緩。職雖聞囗囗囗囗囗囗需時日，謹摘移兵造船數事，關切目囗囗囗囗行冒陳，伏乞囗囗囗囗預嚴飭備施行。

囗囗囗兵據險。職昔按浙，嘗詢最要海口，則溫州之飛云、橫陽、館頭，臺州之松門、海門，寧波之定海、大浹湖、頭渡，紹興之三江、沙門，杭州之赭山、龕山，嘉興之乍浦、澉浦，皆?？艹顺备Q犯之地，囗郡之門戶也。守門戶則堂奧自安矣。乃六郡經制官兵，視海隅為畏途，更調不嘗，且營駐郡邑者十之六、七，戍守邊郵者十止二、三，兵力既單，賊易登犯。年來乍浦、松海等處，焚戮甚慘，已囗之驗，設備難容刻緩。職請以各郡協守囗囗，盡當移駐濱海衛城居中調度；標下囗囗，俱令分防極邊所城，互為聲援。量留囗兵三、四百名歸道標統轄守郡。則彼此不煩兼顧，得以專心守御海洋之賊矣。雖不能如前代衛所軍額，亦可以因時權宜，變通舊制之一端也。秋汛在即，此目前第一急著，伏候囗裁。

一、議加造戰艦。職按浙洋設備，全藉舟師。自內郡以達外洋，防御之制有三重焉。會哨于陳錢，分哨于馬〈青〉、羊山、普陀為第一重，沉家門、馬墓舟師為第二重，定?？偙洁磬磬頌榈谌兀瑐錇橹撩埽氻樦嗡哪赅磬恚档胤匠醵?，大小戰船，竟歸烏有，一囗重之險俱為賊據。維時張名振直犯寧波，職率道將沖鋒截殺，賊〈舟宗〉揚帆敗遁。即有主將欲乘長風以破浪追逐，其如無船之可駕何？職始具疏議造水艍四十只。經今七載，屢報失事，量存無幾。頃見督臣劉清泰請造水艍三十只、犂〈舟曾〉二十只，考諸沿海舊制，十未及一，僅可以支把港之用。若分泊信地，出洋爭險，仍是無船。職見蘇松撫臣周國佐因寇臨門戶，請造水艍沙船一百五十只，欲差部司監造，惟恐事工無及也。職雖未到地方，已熟知海上情形，故不敢蹈后事之愆。且浙中濱海六郡，蘇松負海四郡，遠近懸殊，需船更倍。職請比例再造一百只，合用大小船名，俟到任日與督臣查訂舊制，估計價值，應動工部何項錢糧，另議報部。此尤目前急著，伏候圣裁。

一、議修建烽堠。職查邊海地面，舊制俱有煙墩炮臺，密如星布。每處設墩軍五名，日則瞭望，夜則傳報。前代以犯罪軍人及有司機戍人犯充之。自我朝定鼎，軍伍盡除，墩軍遂廢，烽火無傳，斥堠不設。賊得逍遙海畔，任意所之。駐防官兵去來囗覺，殊疏備邊軍務。除修筑墩臺，容躬歷?？?，酌量工價，另議報部，其瞭哨墩軍，每處議以營兵三名輪班守望。有司問擬軍犯，仍照例發遣守墩，以替營兵。此亦明斥堠、謹烽火之要務也。伏候圣裁。

一、議招募水軍。職稽沿海衛所，每所置海艦十只，每船軍百名，其注備載會典。然戰士必用精勇客兵，駕船蹈海，鼓枻揚舲，非土著漁人熟識海道者，不可以充水軍也。近年以來，浙省與蘇松造船無多，每用營兵囗舟，間有不識水道者，致多失利，關系匪細。此后造成大小戰船，責成道將挑選本處漁人，凡慣習水性、不畏風濤、出入海洋如履平地者，方準應募。倘仍因循誤用，罪有所歸，又當嚴飭者也。伏候圣裁。

以上四款，皆防海之要。夏囗秋初，風信南行，各郡?？?，預當戒嚴。職身任封疆重寄，不敢不先事綢繆。至籌兵措餉，固宜深計，若茍有利于邊防，似未可以惜小忘大。況值賊氛大逞之時乎？事關條陳軍機，字逾常格，統惟鑒宥。囗此除具題囗，囗囗具揭，須至揭帖者。順治十一年五月日。

——錄自明清史料己編第二本一八〇～一八一頁。

一六一、江寧巡撫周國佐揭帖（順治十一年六月十八日到）

欽差總理糧儲提督軍務巡撫江寧等處地方兵部左侍郎兼都察院右副都御史周國佐為塘報?？芡环妇┛?、迅發官兵堵剿、仰乞圣鑒事：順治十一年三月二十九日，準兵部咨：該總督臣馬國柱奏前事等因，本年二月十三日奉圣旨：據奏，寇船數百只直犯金山，竊去大炮，汛防各官先無報聞，鎮守將兵毫無剿御，這等疏玩，好生可惡！俱著嚴察議奏，該部知道。欽此。密封到部。

該臣等看得：海賊直犯金山，登陸搶掠，勢甚猖狂，據報賊船已退回焦山之下，離城不過十余里。南北咽喉腹心重地，關系匪輕，請敕江南各該督撫，督率水陸官兵，會剿夾擊，勿令飽揚宵遯，貽害地方。至于沿海，沿江各該汛防將領等官，聞警何不馳報？遇賊何無堵剿？應并敕該督撫逐一查核，指名糾參，以憑分別議處者也。參候命下遵奉施行。本年三月初八日奉圣旨：依議行，欽此。密封到部，備咨到職。

隨經備行常鎮道參議胡亶確查去后，催據該道申稱：遵查得正月十七、八等日，賊〈舟宗〉三、四百號，由海入江，越過狼、福、江、靖、周、孟等營汛。緣兩岸開炮沖打，守御謹嚴，賊不敢停帆。乘風中流，直抵三江、圌山二營之間。圌山江面稍狹，守備張世才等竭力炮擊，毀碎賊船頗眾。賊逆前驅，為之阻回。比半日間，東風驟迅，賊并后隊蜂涌齊上。二十一日，遂至瓜鎮，放火焚燒船木，延毀簰灣民房，并燒瓜州客船。致蒙總督部院題參鎮江副將張諴等。二十二日，賊聞省發大兵將至，乘風東遁，仍過圌、三二營間。窺知汛兵單寡，分〈舟宗〉登陸。守備張世才等與戰失利，焚失船只銃炮等件，塘報在案，致蒙總督、操撫部院題參圌山營守備張世才、三江營守備董國政等，賊隨東奔，兩岸守御如初。二十三、四等日，賊悉眾出洋訖。除江北地面多系揚州道管轄，不能細查外，該本道所屬北岸止靖江營，南岸則楊舍、江陰、孟河三營，并嚴兵防御，炮擊傷賊船無計，汛地并無疏失。止永生營系守備侯承恩率兵一百三十余員名汛守，地在孟河上流，乃江心孤洲，四不通陸，賊遁回時，艤船欲犯，該備拚死抵敵，眾寡勢殊，陣失自備炮二位、小沙船一只，先經塘報在案。此當日賊〈舟宗〉經犯情形，實無疏防特甚等因到職。

該職看得：狡賊張名振等蟻聚海津，乘風揚突，越沿江諸汛，直抵京口之金山，跳梁肆逞。各營汛守兵將，若鎮江副將張諴、圌山三江守備張世才、董國政，業經總督、操撫二臣題參見在提究外，職凜奉嚴綸，悚惕之下，于汛守各弁，敢不倍加嚴核？內如楊舍、江陰、孟河，則皆設備戒嚴，炮擊傷賊，幸無疏防。惟永生營守備侯承恩原設兵二百名，除調防海尚存營兵一百三十余員名，于賊之艤舟侵犯也，自應力戰卻賊，使地方得以安堵，何乃堵剿鮮能，全無斬獲，反失自備炮二位、小沙船一只，貽誤汛守，不能幸逃三尺之法矣。謹會同督臣馬國柱據實題參，伏祈敕部將守備侯承恩重加議處，庶令軍伍肅然，而懦弁知儆矣。遺下員缺，另遴委任施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。順治十一年五月日。

——錄自明清史料己編第二本一八一～一八二頁。

一六二、江寧巡撫周國佐揭帖（順治十一年六月十八日到）

欽差總理糧儲提督軍務巡撫江寧等處地方兵部左侍郎兼都察院右副都御史周國佐為恭報續到投誠人船、仰祈圣鑒事：竊照海逆張名振等敗遁情形，先經題報外，案于五月十八日，準提督臣張天祿報：據崇明守備馬近樂報稱：初七日，據千總沉壽世報稱：耆民支元帶單桅小沙船一只，人三名，內有鹽二十五包、綿花一包，該李參將給還本人訖，船著沉千總等收管，人該陳知縣安插。本日，又據鎮標右營游擊李必報稱：十四日，據生員陳時俊報稱：于四滧口招有倪六駕小花船一只，舵水邢三等十一人，進口投誠。隨詢在船投到鄭楚、陳魁系福建人，又蔡大德系溫州府人供稱：被拿下船，在阮家部下管沙船，在船十六個月，今乘隙同來投到。本日，又據難民蕭大、蕭國禮、陳世忠俱丹徙人，陳三吳淞人，據供于四月初八日被賊搶下船，今十四日在稗沙逃來投見。十五日，據投到難民宋繼元稟稱：于四月二十日被賊搶下船，囗初七日乘隙在稗沙撲水逃回等情。隨將投到人船，俱該崇明縣查明安插等因各到督，理合塘報等因。

本日，又準蘇州總鎮王憬報：福山營守備董茂觀呈：據難民周宰、冷茅、周多稟稱：宰等五名系蘆浦港居民，合船砍柴，今年三月二十三日被賊擄去，其毛七、冷佛高拆散，止宰三人于五月十三日逃脫等情到鎮，一面安插原籍外，相應移報等因。

十九日，又準提督張天祿報：據蘇鎮右營游擊李必報稱：招撫官劉攽于十六日帶有投誠官俞揆，稱系浙江紹興府新昌縣人，原任定西營后鎮太子少傅，掛紹義將軍印都督府左都督，于上年九月初二日隨〈舟宗〉到崇，二月十八日差往定海公干，本月十四日回至平洋沙，今蒙招撫，即率先投順，并將船只、器械、并謝恩等二十余人投到等情，擬合塘報等因。

本日，又據生員陳時俊稟稱：十四日有逃回難民吳文星等系丹徒人，胡仲謀等系徽州府歙縣人，夏乙、吳孫、朱柴等系定海人，俱各給引回籍。十七日，又招到小沙船一只，在船周啟系囗囗囗囗張氏囗囗囗歲，又張吉、鄒文亦系江西人，梅好、包大系囗囗人，共男婦七名口。供稱：系鹽商，現有引票為證。于四月初六日在儀真被擄到沙，鹽貨船只無剩。今撥破漏小船一只投生，理合稟報等情。

二十日，又據招撫官劉攽稟稱：十七日，有偽定西侯標下總兵官鮑國祥，先遣親弟鮑承恩系偽副將帶領沙船二只、兵丁水手三十二名、并器械來投。又據招撫官黃屋柱之子黃開隆，帶領偽游擊沉玉并船一只、水手八名向攽投誠，理合具稟等情。

二十一日，又準提督張天祿報：據吳淞副將趙光祖報稱：卑職統督兵船赴洋剿囗，大挫賊鋒，奪獲旗械，先經塘報外。至本月二十日，職船回泊高頭沙海面，瞭見東南大洋篷影二只。職親統各船招盤詢問。隨即下篷，驗得雙桅沙船二只，共有在船人一十六名，棉甲一件、弓一張、箭三十枝、掛刀一口、旗二面、鎗十四桿，并在船米豆約有三十余石。據顧云口稱：向管沙船八只，在賊營偽兵部張煌言下為官，于五月十四日同賊營偽楊副將統船往浙江后海接人，十五日到彼，十六夜逃營出來投順等語。計開招降官目一十六名：顧云太倉人，徐元、金元、楊大、沈三、施四、張二、陸二、毛大、盛二已俱崇明人，薛鳳嘉定人，陳明、陳生俱寧波人，囗二、唐四、錢大俱江北人等情，呈解到督，擬合塘報等因。

二十二日，又準該提督報：據劉河游擊高必昌報：據差官郁瑞并先經投誠官張懷稟稱：郁瑞招得管船蔡應、高徐洲二名，船二只，水手朱惟、顧三、朱二、耿祥、楊忠、蔡相、張江、潘周。張懷招得管船陳周、朱仁二名，船二只，水手王勝、李大、陳二、王大、朱二、李四、張誠、李龍、馬大、顧二、陳大，俱崇明人。十八日到營投誠。惟蔡應、高徐洲、陳周、朱仁四名愿存營，其余俱愿歸籍等情到督，理合塘報等因。

二十六日，又準該提督報：據江寧游擊高永義報稱：有嚴勝等四十四名，駕沙船一只，紅衣鐵炮一位、三眼鎗九桿、藍布綿甲十七領、鐵盔一頂、、弓一張、撒袋一副、箭十枝、長鎗一桿、腰刀一口、大小旗六面，到營投誠。除查明安插外，合行塘報等因到職。