予故刑部尚書沈演祭葬，贈太子太保，蔭子。

準錦衣衛百戶張翕之入錦衣借職。

其后，以僉事掌南鎮撫司；張鳳翔子也。

甲辰，加考功郎中梁羽明太常寺少卿。

后與父云構俱仕北，為吏部主事。

升詹事府正詹曹勛禮部右侍郎，仍管翰林院事；沈延加左春坊左諭德兼侍講、劉同升右中允兼修撰、陳之遴左中允兼編修，同劉正宗管理誥敕。

贈原任山東巡按宋學朱大理寺卿，蔭子。

濟南之陷，學朱死無確據，故恤典至此始得。時同死提學翁鴻業，子疏請，又見駁。

乙巳，令永禁換授改升；有敢復行者，許科、道糾參削職，遣邊外永遠充軍。

明旨自撰一律，閣臣鐸之票非也；且罪何至永戍！

丁未，命張鳳翔以兵部尚書兼都察院右副都御史，總督浙直水陸軍務、巡撫蘇松等處地方。

鳳翔后降北，仍為侍郎。

升浙江參議盧若騰都察院右僉都御史，督理江北屯田、巡撫鳳陽等處地方。

加副使耿廷箓太仆寺少卿，監參將沙定洲兵由建昌入川剿賊，受督輔王應熊調度。

北兵陷宿遷——尋以復聞。

兵至則逃，去則稱復：積弊如此。

予鄭彩蔭一子錦衣衛百戶。

授黃魁世錦衣衛指揮僉事，黃政、黃芳各千戶。

一輩以護衛微勉。

授李胤蘭錦衣衛百戶。

河南承差，以微勞官。

命內臣高起潛提督江北兵馬糧餉、沿江水師。

起潛先泛海至淮，令入京陛見；至是，乃用。

罷職方監軍。

以多幸濫故也。

己酉，令九江總兵黃斌卿駐皖、池，兵用皖餉。

斌卿鎮九江，偵知左良玉難制，不肯久駐；遂改。

庚戌，命都督許定國鎮守開封、河、雒。

命提問巡撫何謙、丘祖德、曾化龍及總河黃希憲。

御史沈宸荃言：『今東、豫兩省為提約經理者，王永吉、張縉彥。永吉先失機負罪，先帝拔之為督，宜何如效死為報！乃擁兵近甸，不能勤王救敗，惟知一逃；置之極典猶輕。縉彥先考選部屬，先帝時為中樞，亦宜如何效死為報！乃身居帷幄，不能固城衛主，靦顏茍活；加之寸礫非枉。幸蒙皇上軫念封疆，寬恩使過；則二人者，皇上白骨重肉之人，可不效曹劌、孟明收功三敗哉！奈何永吉觀望逗遛，徘徊淮、海間；未聞荷戈，先請誥命。舊勞乎，昔日之罪無可逭；新銜乎，今日之功無可錄。且何急于榮父母而緩于勤君上！縉彥不聞一矢加遺，狼狽鼠竄，聞于東按南來；糾連義勇，收拾河北之謂何！豈一復衣冠，貪生負國之心復出，死何以對先帝、生何以謝皇上與臣民也。不圖一奮，貽僇萬年矣。若薊與昌平，皆三輔也；永吉罪在難逃，何謙更多一失地陷諸陵之罪。至京城陷失、先帝遐升，凡在守土皆宜厲秣兵馬，俟新君之復仇；乃賊塵未揚，先去為望：則東撫丘祖德、河臣黃希憲何以自解？皆不得令之山頭望廷尉也』。疏奏，與不列名之登撫曾化龍一并提問。興平伯高杰請籍原任大學士周延儒、鳳督朱大典、翰林吳孔嘉家充餉。不允。

大典、孔嘉皆饒于財，而孔嘉又以合時局議起。高杰武人，諸疏皆聽線索于幕客；非其志也。

大學士馬士英請征酒稅助餉。令戶部議行。

總兵杜弘域所陳也。官給票，每斤納錢一文；惟土酒半文。壇大小，各照例派納。納課后，名糟坊——為官店，免雜差。違者，依私鹽律究罪。

辛亥，起補原任御史曾倜山東道。

倜，崇禎時逮削。

起原任山東巡撫王國賓光祿寺卿。

復原任刑科吳希哲原官，補工科給事中。

希哲，先以察處。

城金山圌山。

京口監軍主事楊文驄請之。

命速結「從逆」諸臣案，以四議參六等。

工科都李清言：『今者「從逆」一案，仿唐六等定罪矣。然今法與唐法異；何也？彼議于東都既復后，此議于北畿未平時也。或從闖、或從奴，能令如達奚珣、陳希烈輩皆跣足搏頰縛大理對簿否？然則如之何？曰：「無假之筆耳」。夫孔子之懸筆「春秋」也，豈能盡一時亂賊，皆伏兩觀誅哉！止緣書「弒」、書「叛」，不貸于素王三寸管；而迄今肉已久寒、骨猶新痛，則此筆之風霜亦烈矣。故臣愿今日司三尺法者，吾頭可斷、吾腕不可移，堅持此筆而已。若現在系獄諸臣，惟有法司議耳。夫一時伏，血有時枯；而千年點臭，毫無時死。明有天日，幽有鬼神。故臣又愿今日司三尺法者，無骫此筆，亦無輕此筆；上者辟、中者戍、下者配與杖，一以明允為功。爾然，則從闖、從逆諸臣遂有死法，無生路矣。一曰殲闖。若欲殲闖，當為晉顧榮。其陷身，陳敏惟日以函首送雒，題「逆賊顧榮之首」為恨。于是與甘卓合計誅敏，而榮卒歸晉：如是者，無罪。一曰誤闖。若欲誤闖，當為晉朱序。其陷身苻堅也，從陣后大呼曰：「秦兵敗矣」！于是謝玄乘其撓亂，以八千破百萬眾，而序卒歸晉：如是者，無罪。至從北諸臣，又有別矣。夫闖仇而北功，若身羈異域、心眷天朝，則弭兵息民，亦所以報也。一為宋王繼忠是，故剌死也，因兵敗臣遼；然卒以通好，被任。一為宋祁宰是，先以醫術補官者也，因汴陷，官于金；然卒以諫南侵，被殺。夫如是，死恤、生宥矣。此臣又于六等外列為四議，以為從闖、從奴者啟一始失身而終報國路也』。疏奏，命如議速結。

壬子，命蘇松督撫張鳳翔會同監臣孫元德清查東南錢糧。

時監生陸佐霖言東南正供錢糧，多為吏胥侵蝕故也。人以為奉元德意。

興平伯高杰疏薦吳甡、鄭三俊、金光辰、姜采、熊開元、金聲、沈正宗等。報聞。

監軍侍講兼兵科衛胤文因杰薦言：『甡，按豫、賑秦，都留去思。及其撫晉，剿賊著功；防河無漏，晉人尤德之。有能、有為、有守，此所長也。獨一生大病，在認東林太真；高予己以君子，輕絕人以小人。附己者，雖盜跖，亦指為伯夷；不附己者，雖伯夷，亦指為盜跖。當壬午、癸未時，流賊盤踞荊、襄，甡奉督師命，逗留三月；平生氣概，一朝都冷。先帝若誅以抗違，誠不為枉；薄與一戍，此至仁也。既幸邀先帝之仁，則此時更不須追論甡罪。扶危濟難，今曷可無甡！惟愿甡自今后，遇事則從國家起見，遇人則從人品起見；更勿以「聲氣」二字排陷把持，則不負先帝之恩矣。三俊，清心若水，勁節如山。但入骨之病，亦認東林太真。加之秉性執拗，偏聽成癖。人曰某是東林，則信為腹心；某非東林，則嫉如仇寇。至貪奸萬狀之吳昌時，亦因「聲氣」二字破格拔擢；識鹽謂何！若起掌閑曹，用標清范；三俊，其可少哉！光辰，經濟遜甡，孤高亦讓三俊；而把持門戶，頗與相同。當周延儒再起時，光辰與甡擁附，一手握定，使為己用，而后漸激水火：比所短也。然才非庸伍，守又廉持；去其褊心，便成佳品。采，于昌時起升儀郎，日疏催赴京，譽為賢圣；此畏門戶而不敢不入，遂至冒昧耳。若令儀真十年，清標惠政，儀人感之。其為給諫，方號敢言；錮諸林壑，豈曰憐才！臣嘗嘆國家敗壞，皆由在廷臣子全不務做實事。東林、浙黨，勝負相爭：高者以有用之精神，具無益之口舌；卑者以立黨排陷之威，為納賄招權之藉。東林之君子多，而小人亦不少；但東林小人皆借君子名以欺人，而人畏之。浙黨中小人多，而君子亦不少；但浙黨君子，東林亦必指為小人而傾害之。一勝一負，相攻不下。惟望皇上明斷于上、諸大臣虛懷于下，略其所短，取其所長；則所裨時艱，非淺矣』。疏奏，得旨：『切中膏肓，令部院申飭』。

復原任御史蘇京官，駐廟灣聯絡海上官民。

京按豫，以黯聞，又從逆；因列澤清薦，蒙復。后降北，復為御史。

癸丑，貸原任湖廣巡撫王聚奎。

以任事已壞，兵餉俱無，免議；亦緣為黃澍所糾，復與澍訐故也。

保國公宋國弼等言兩浙財賦重地，不宜建藩。命禮部復議。

國弼等自務定策功，忌潞王近處肘腋故也。

甲寅，起升原任河南左布政楊邦翰太仆寺卿。

邦翰耄，以居里笑非（？）。吏科都張希夏曾面詰吏部尚書張捷，捷不能答也。

戶科吳適疏劾監司陳之伸、夏時亨、郭正中。下部處分。

言『之伸癸未遷兗東道，聞警卻回。方在出闕，乃乘國變，遽言得旨降用，復列監司。時亨以處分縣令，營補夏邑勸農知縣；遽稱嘗題加副使，通省勸農。夏初聞國變，南逃；又當赍詔差入豫，無何蒙稱憲長，借題迎護，躐升江右方伯。正中罷職州守，借危疆為名，得起授東省監司；日事條陳，竟不至境：皆司道不法之尤者。又若章曠、黃國琦，既濫行于監軍，宜令削秩圖功，許湔前非；不效，則二罪俱坐。既嚴飭以鼓向往，更方禁以絕效尤；庶朝廷尚有紀綱，而臣子猶知法守。至于大貪囗問之曾應瑞、失地潛逃之樊師孔，飾辨巧營，濫入章奏，均非政體』。疏奏，吏部復：『之伸，降級調用；時亨，以僉事圖功；正中，削道銜；曠與國琦，俱奪職，充為事官』。一時興論翕然快之。