按坊刻有王翠珠傳。云翠珠禾城名妓也。聲色絕羣。慕之者非重價不輕接。國學生潘某聞其名。挾重貲往。情甚綢繆。分釵破鏡。翦發焚香。誓同生死。歲余。潘槖十蕩八九。赴試秋闈。臨歧戀戀不能舍。潘以家業中落。淹逆旅者兩載。歸即候翠。翠與富商對飮。若不識一面者。發言先以姓問。潘大駭。意其以商故。明日亦然。潘怒。出所翦發擲還之。翠始回笑呼茶。意殊不浹。潘歸大恨。欲礪刃磔之。友人勸解。潘乃作解嫖論以示人。后復就秋試。夜泊江邊。見富商立舟上。顏枯衣縷。為人執簿籍。潘詰其故。則其家貲盡耗于翠。為其所紿。流落無倚。寄食于人。潘出囊貲十緡贈之。潘是年領薦回。翠母子先艤舟迎矣。潘乃揚帆不顧而去。劇所本乃此傳也。傳又言翠母子竟托生潘宅為犬。此蓋潘惡翠之極。故作是語。此劇或即其所為。未可知也。【按情史。吳中陳體方昵妓黃秀云。云喜詩。謬謂體方。吾必嫁君。然君貧。乞詩百首為聘。體方苦吟。至六十余首。遂歿。時人多誚其老耄被紿。而體方每夸于人。以為奇遇。劇內次安為么鳳尋蹤。痛哭成疾。亦影射此事。】

○百鳳裙

未知何人所撰。演魯翔、魯會離合聚散事。似無所據。但中引平妖傳。此傳雖有舊本。而明末馮夢龍增半刊行。始流傳于世。則作者亦近時人也。內以楚娘百鳳裙為關目。故名。

略云。宋仁宗時。貝州魯翔。妻石氏。子會。年弱冠有美才。秉性敦厚。翔在京會試。娶妾咸楚娘。迨成進士。選授廣西上林知縣。攜至家。石氏頗妬。心害其寵。翔將赴任。聞儂智高作亂。欲孑身攜兩仆行。時楚娘有數月姙。石念夫第緣楚娘故。恐道中不便。并己不挈。益恨楚娘。俟夫登程后。即托媒媼鬻楚娘。會力勸母俟其產。產子未幾即出痘。驟驚隕絕。謂已不育。楚娘檢奩中有百鳳裙一事。前后兩幅。每幅繡鳳五十。精巧絕倫。楚娘痛兒。取裙一幅包裹。付之家人。覓一郊外空地。同居民劉二埋之。未卒事。家人先回。兒得土氣復活。劉二抱回其家。不數日。痘如期愈。蘭芽玉茁。眉目如畫。柳州團練使昌期。本貝人也。有女月仙。美且能詩。顧未得子。昌有世職。使仆季某覓一兒撫之。他日可承襲也。季還貝。見劉二所抱子。肌膚玉瑩。出重價買歸。以奉于期。期夫婦亦大喜。謂天所賜。育以為子。名曰賜兒。石氏見楚娘失兒。益迫令嫁。楚娘誓不肯。適仆何某從翔抵廣回。報翔有兇信。石愈促楚娘嫁。會為畫策俾出家。乃從何仆之姊女為尼。、翔赴廣西。抵界上。聞智高甚猖獗。得一官。輒索厚價以贖。與相梗者殺之。乃以文憑付仆李忠。與之易服偕前。而令仆何還家。前則果遇賊。忠被殺。賊欲殺翔。翔言是某令方赴官。賊遂羈營。俟其家賄贖。安撫使狄靑令昌期視賊。且檢察諸被害者。見李忠衣內有文憑。吿于靑。棺而瘞之。標曰上林令魯翔。以為識。昌使仆季還貝。道遇何。與之語。何往視不謬。故亟歸以報于主人也。會聞父信。即星夜奔赴粵中。以昌期瘞父。趨謁致感謝。因詢所標在何處。期言道枳難行。盍留我署。俟賊平無梗。常使人往覓之。會不得已。下榻于期署。狄靑逐賊。智高敗走。以己衣衣死賊。去其首。靑軍得之。謂已獲智高。屬期作露布。期轉以屬會。文成送靑覽。靑大悅。邀會至幕。欲宣露布。會言露布不可宣。恐其中有詐。靑大然之。使諜者細察。果偽也。乃大發兵。入昆侖關搗巢。遂擒智高。會在期署中。期愛其才。欲妻以女。索所為詩。令女代己和以示會。會嘆服。不知女作也。期面語會。以女許之。會以無母命。不敢遽承。而是時期所撫子賜兒已七歲。姊月仙愛之甚。勝于同懷。且時取百鳳裙。描其樣置于奩具。月仙聞父母欲以己許魯生。與婢竊窺。見與弟賜兒貌相似。默自驚訝。私作詩以紀。其母見詩。亦知女已屬意于會。決以女字之。狄靑旣獲智高。錄其簿籍。有上林令魯翔名。乃拘系不降者。知翔尙在。為魯語之。魯訪得。迎至期署。父子相聚。始就姻。且知前所標者即翔仆忠也。靑命魯復作露布。并具疏奏捷。而敘翔被執不屈。魯參謀有功。忠代主受難。詔旨召靑為樞密。以昌代其職。翔遷郡守。魯授州牧。令期等皆還里。稍治家事。然后赴官。蓋貝州方遭王則之亂。故恩旨相體恤也。【王則事。具見豹凌岡井中天二劇內。此劇竟稱彈子。不言改名諸葛遂智。與井中天異。又言彈子張鸞。皆返邪歸正。佐彥博滅賊。亦小異。】則叛時。遍掠男婦。而以圣姑姑與約。不許擾寺院庵觀。翔妻石氏事亟無所措。乃反投楚娘庵中。又恐形跡易露。亦改道裝。時何至觀已逝。惟楚娘在。不念前忿。竭心力事之。石氏甚悔且感。及翔、會歸已無家。暫借庵寓。見石與楚娘。急買宅迎歸。為子畢姻。楚娘見月仙奩中有百鳳裙。心甚感動。適昌期已自生一子。其家婢仆每竊言賜兒為假子。賜兒亦自疑。及來姊家戲。其貌與魯大相似。家人盡以為訝。而楚娘以裙故不能默。密詢月仙。月仙以弟非父出。及李仆買得根由以吿。于是翔呼李問狀。李云劉二所賣。又呼劉。劉初不肯言。變色詰之。欲加拷問。劉始吐實。且云初見兒復生不相聞者。知石夫人之妬。恐不能容也。翔恕劉不究。賜兒復歸宗。

按狄靑傳。廣源州蠻儂智高反。陷邕州。又破沿江九州島。圍廣州。嶺外騷動。除靑宣撫湖南北路經制廣南盜賊事。置酒垂拱殿以遣之。智高還據邕州。靑合孫沔、余靖兵次賓州。一晝夜絕昆侖關。出歸仁鋪為陣。靑執白旗麾兵。出賊不意大敗之。追奔五十里。智高夜縱火燒城遁去。時賊尸有衣金龍衣者。眾謂智高已死。欲以上聞。靑曰。安知非詐也。寧失智高。不敢誣朝廷以貪功也。還至京師。帝嘉其功。拜樞密使。【劇中所載俱實。但以不認智高為魯會所諫。是增飾語。傳記多言智高未獲。即靑傳亦未能指實。言擒智高不的。靑將有張玉孫節。無昌期。上林縣屬賓州。與史合。】

○射鹿記

不知何人所作。凡演三國事者。俱各提一事為主。此則據演義曹操許田射鹿一段以作根柢。而要緊人物。則劉備、馬超。謂其董承、劉備、馬騰等合謀圖操。其計不就。演至馬超歸先主以結局。與正史離合參半。不可盡信。亦不為無本也。

據演義。曹操殺呂布。自下邳班師回許昌。以劉備為徐州牧。令入朝見帝。拜左將軍宜城亭侯。自此稱為皇叔。【史無皇叔之稱。】程昱勸操興霸王之業。操因朝廷股肱尙多。請獻帝田獵以觀動靜。并馬而行。駕至許田。獻帝令劉備射兎。忽見林中大鹿沖出。帝三射不中。顧操使射。操借帝雕弓射中鹿背。將校皆以天子射中。踴躍同呼萬歲。操竟勒馬遮于帝前以當之。關羽大怒。提刀欲斬操。而備搖首送目。羽乃按止。【許田射鹿。正史所無。關羽一段。實有其事。詳見于后。】帝回泣語伏后。后父伏完力薦董承。乃縫密詔于玉帶襯中賜承。承遂與侍郞王服。將軍吳子蘭。長水校尉種輯。議郞吳顧。西涼太守馬騰。豫州牧劉備等協謀圖操。【正史但載王服種輯劉備。而馬騰事跡。不載與董承共謀。其說詳見于后。】會袁紹滅公孫瓚。袁術尊為帝。棄淮南欲歸河北。操令備擊術。至徐州。張飛殺袁術將紀靈。關羽殺車胄。懼操來攻。求救于紹。時董承等謀操事發。為操所殺。操以其黨尙有劉備、馬騰。遣兵攻備。備走靑州投袁紹。【中間關張等事。多載古城記中。】及取荊州入漢中。而馬騰子超為操所蹙。亦至蜀投先主。劇中情節。大略如此。

按蜀志先主傳。建安二十四年秋。羣下上先主為漢中王。表于漢帝曰。曹操階禍。竊執天衡。殘毀民物。欲盜神器。左將軍領司隸校尉豫荊益三州牧宜城亭侯備。受朝爵秩。念在輸力。以殉國難。覩其機兆。赫然憤發。與車騎將軍董承同謀誅操。將安國家。克寧舊都。承機事不密。令操游魂。得遂長惡。殘泯海內。臣等夙夜惴惴。戰栗累息。以備肺腑枝葉。宗子藩翰。心存國家。念在弭亂。自操破于漢中。海內英雄。望風蟻附。而爵號不顯。非所以鎭衛社稷也。先主亦上言漢帝曰。曹操久未梟除。侵擅國權。恣心極亂。臣昔與車騎將軍董承圖謀討操。機事不密。承見陷害。臣播越失據。忠義不果。遂得使操窮兇極逆。雖糾合同盟。念在奮力。懦弱不武。歷年未效。常恐隕沒。辜負國恩。寤寐永嘆。夕惕若厲。應權通變。寧靜圣朝。雖赴水火。所不得辭。敢慮常宜。以防后悔。【董承與先主協謀圖操。具見于此。劇與史合。】關羽傳注蜀記曰。初、劉備在許與曹操共獵。獵中眾散。羽勸備殺公。備不從。及至夏口。飄搖江渚。羽怒曰。往日獵中若從羽言。可無今日之困。備曰。是時亦為國家惜之耳。若天道輔正。安知此不為福耶。裴松之以為備后與董承等結謀。但事泄不克諧耳。若為國家惜曹公。其如此言何。羽若果有此勸而備不肯從者。將以曹公腹心親戚。實繁有徒。事不宿構。非造次所行。曹雖可殺。身必不。故以計而止。何惜之有乎。旣往之事。故托為雅言耳。【演義射鹿本此。不為無因。但未嘗有并馬遮帝等事。系增飾也。】后漢書獻帝紀。建安元年八月辛亥。鎭東將軍曹操自領司隸校尉錄尙書事。封衛將軍董承為輔國將軍。庚申。遷都許。己巳。幸曹操營。冬十一月丙戌。曹操自為司空。行車騎將軍事。百官總己以聽。四年春三月。衛將軍董承為車騎將軍。五年春正月。車騎將軍董承。偏將軍王服。越騎校尉種輯。受密詔誅曹操。壬午。曹操殺董承等。夷三族。【演義與正史大段相合。】通鑒綱目。漢獻帝建安四年三月。以董承為車騎將軍。十一月。劉備起兵徐州。討曹操。操遣兵擊之。五年正月。操殺車騎將軍董承。遂擊備破之。備奔靑州。