第39章
- 柳宗元集
- 尚永亮 洪迎華
- 4794字
- 2015-12-24 16:41:36
對:巴蛇腹象,足覿厥大。三歲遺骨,其修已號。(覿,一作觀。《山海經》:南海內有巴蛇,身長百尋,其色青黃赤黑。食象,三歲而出其骨。君子服之,無心腹疾。《文選·吳都賦》:屠巴蛇,出象骼。)
問:黑水玄趾,三危安在?(王逸曰:玄趾、三危,皆山名也,在西方。黑水出昆侖山。)
對:黑水淫淫,窮于不姜。玄趾則北,三危則南。(《尚書·禹貢》:導黑水至于三危,入于南海。按黑水出張掖雞山,自三危山南流至文單國,謂之扶南江,至奔陀國,入于南海。)
問:延年不死,壽何所在?(王逸曰:言仙人稟命不死,其壽獨何窮止也。洪興祖曰:黃帝《素問》,上古有真人,壽敝天地,無有終時;中古有至人,益其壽命而強者也。其次有圣人者,形體不敝,精神不散,亦可以百數也。)
對:仙者幽幽,壽焉孰慕!短長不齊,咸各有止。胡紛華漫汗,而潛謂不死!(《淮南子·俶真訓》:至德之世,徙倚于漫汗之宇。注:漫汗,無生形。又《道應訓》:盧遨游乎北海,見士焉,玄須而鳶肩,軒軒然迎風而舞,笑曰:“吾與漫汗期于九垓之外,不可以久。”舉臂而聳,遂入云中。敖仰視之弗見。注:漫汗,不可知之也。漫,莫官切。汗,河干切,或并音去聲。)
問:鯪魚何所?鬿堆焉處?(王逸曰:鯪魚,鯉也。一云,鯪魚,鯪鯉也,有四足,出南方。鬿堆,奇獸也。鬿,渠希切。堆,都回切。)
對:鯪魚人貌,邇列姑射。(《列子》:姑射山,在海河洲中,山上有仙人焉。《山海經》:西海中近列姑射山,有陵魚,人面人手魚身,見則風濤起。《風土記》:鯪魚,腹背皆有刺如五角菱,非王逸之注所謂鯪鯉也。)鬿雀峙北號,唯人是食。(鬿,在北號山,如雞,虎爪食人。王逸以為奇獸,誤。《山海經》:北號山有鳥,狀如雞而白首鼠足,名曰鬿雀,食人。子厚注謂堆當為雀,按《集韻》,,雀屬,同都回切,則鬿堆即鬿雀也。)
問:羿焉彃日?烏焉解羽?(王逸曰:《淮南》言堯時十日并出,草木焦枯,堯令羿仰射十日,中其九日,日中九鳥皆死,墮其羽翼也。羿,五計切,堯之射官也。蹕,音畢。《說文》:射也。或作彈解,胡買切,散也。又佳買切,判也。按:子厚之對,改烏為鳥,則彃日解羽,遂成兩事。若用王逸之注引《淮南》之說證之,則烏當如字讀,義意雖通,則問對之言各相戾也。彃,一本作斃,作彈者誤。)
對:焉有十日,其火百物!羿宜炭赫厥體,胡庸以枝屈!(《山海經》:黑齒之北曰湯谷,居水中,有扶桑,九日居下枝,一日居上枝,皆戴烏。注:羿射十日中其九。《史記》:射支左屈右。)大澤千里,群鳥是解。(《山海經》:大澤千里,群鳥之所解。問作“烏”字,當為“鳥”,后人不知,因配上句改為“烏”也。《山海經》:群鳥之所生及所解。又《穆天子傳》:北至曠原之野,飛鳥之解其羽。子厚用此以為對,故改烏為鳥。則與屈原之問,上下二句,各是一事,義不相配也。如舊說為日中之烏,而借解羽二字以問,于義亦通。)
問:禹之力獻功,降省下土四方。(王逸注:言禹以勤力獻進其功,堯因使省治下土四方也。)焉得彼嵞山女,而通之于臺桑。(王逸曰:言禹治水,道娶嵞山之女,而通夫婦之道于臺桑之地。嵞,與涂同。《說文》:會稽山也。)閔妃配合,(配,一作匹。)厥身是繼。(王逸曰:閔,憂也。言禹所以憂無妃匹者,欲為身立繼嗣也。)胡維嗜欲不同味,而快晁飽。(王逸曰:言禹治水道娶者,憂無繼嗣耳,何特與眾人同嗜欲,茍欲快飽一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有啟也。晁,音朝暮之朝。言禹之所嗜,與眾人異味,眾人所嗜以厭足其情欲,禹所嗜者,拯民之溺耳。)
對:禹懲于續,嵞婦亟合。(亟,許力切,急也。《書·益稷篇》:禹娶于涂山,辛壬癸甲,啟呱呱而泣,予弗子。惟荒度土功。《呂氏春秋》:禹娶涂山氏女,不以私害公。自辛至甲四日,復往治水。)胈離厥膚?(胈,蒲末切。膚,毳皮也。《莊子》:禹治水。腓無胈。)三門以不胝。(善旨切,與視字義同,后同。《孟子·滕文公篇》:禹八年于外,三過其門而不入。胝,一作眩。)呱呱之不衋。(迄力切,謂傷痛也。)而孰圖厥味,卒燥中野。(燥,先到切。《說文》:乾也。“中”一作“于”。)民攸宇攸暨。(謂禹娶嵞山氏之女,雖念繼嗣之重,而勤勞不顧其家,非徒欲飽快一朝之情,蓋欲民安其居也。“宇”,一作“字。”暨,當作塱,息也。《詩·洞酌》:“民之攸塱。”言水患既平,民得所字養而安息也。)
問:啟代益作后,卒然離。(一作孽。王逸曰:益,禹賢臣。作,為也。后,君也。離,遭也。,憂也。言禹以天下禪益,益避啟于箕山之陽,天下皆去益而歸啟以為君。益卒不得立,故曰,遭憂也。,一作衋,憂也。《書·甘誓》:啟與有扈戰于甘之野。說者曰,有扈氏與夏同姓,啟有天下,有扈不服,大戰于甘。故云,卒然離衋。)
對:彼呱克臧,俾姒作夏。(姒,許里切,禹姓也。《史記·舜紀》:帝禹為夏后而別姓姒氏。)獻后益于帝,(《孟子·萬章篇》:禹薦益于天,益避禹之子于箕山之陰。朝覲獄訟者不歸益而之啟。曰:吾君之子也。謳歌者不謳歌益而謳歌啟,曰:吾君之子也。)諄諄以不命。復為叟耆,曷戚曷孽。(謂益避啟于箕山之陰,此天意也,初何憂焉!)
問:何啟惟憂,而能拘是達?(王逸曰:言天下所以去益就啟者,以其能憂思道德而通其拘隔。拘隔者,謂有扈氏叛啟,啟率六師而伐之也。)皆歸射而無害厥躬。(王逸曰,射,行也。,窮也。言有扈氏所行,皆歸于窮惡,故啟誅之,長無害于其身也。,音菊。)
對:呱勤于德,民以乳活。扈仇厥正,帝授柄以撻兇窮。圣庸夫孰克害!(謂啟之賢,民賴以生,誅有扈氏之叛,而無敢害者。害,協音曷,傷也。)
問:何后益作革,而禹播降?(王逸曰:后,君也。革,更也。播,種也。降,下也。言啟所以能變化更益而代益為君者,以禹平治水土,百姓能下種百谷,故思歸啟也。降,協音洪。)
對:益革民艱,咸粲厥粒。惟禹授以土,爰稼萬億。違溺踐垍,(巨志切,堅土也,)休居以康食。(康食,安食也。一,“康”作倉,絕句。一無“食”字,作“休居以倉,康姑不失”。)姑不失,圣天胡往不道。(一無“圣天”二字。)
問:啟棘賓商,《九辯》、《九歌》。(王逸曰:棘,陳也。賓,列也。《九辯》、《九歌》,啟所作樂也。言啟能修明禹業,陳列宮商之音,備其禮樂也。《山海經》:夏后氏上三嬪于天,得《九辯》與《九歌》以下。注:皆天帝樂名。啟登天而竊以下用之。故《騷經》云:啟九辯與九歌兮,夏康娛以自縱。注:夏康,啟子太康也。)
對:啟達厥聲,堪輿以呻。(堪輿,天地也。呻,音申。)辨同容之序,帝以貿嬪。(貿,莫候切,義未詳。嬪,音賓,又音頻,婦也。)
問:何勤子屠母,而死分竟地。(王逸曰:勤,勞也。屠,裂剝也。言禹剝母背而生,其母之身份散竟地,何以能有圣德憂勞天下乎?禹以勤勞修鯀之功,故曰勤子也。)
對:禹母產圣,何厥旅。(,普逼切,判也,裂也。旅,當作膂。《字林》:膂,脊骨也。《帝王世紀》:禹剝母背而生。,音。干寶曰:前志所傳,修已背坼而生禹,簡狄胸剖而生契。)彼淫言亂噣,(噣,陟救切,中也。音與味同。)聰聝以不處。(聝,古獲切,耳也。謂無此理也。)
問:帝降夷羿,革孽夏民。(王逸曰:帝,天帝也。夷羿,諸侯,弒夏后相者也。革,更。孽,憂也。言羿弒夏家,居天子之位,荒淫田獵,變更夏道,為萬民憂患也。羿,五計切。此乃有窮之羿,非堯時羿也。《左氏傳》:襄公四年,虞人之箴曰,在帝夷羿,冒于原獸,忘其國恤而思其鹿牡,武不可重,用不恢于夏家。)
對:夷羿滔淫。(《左氏》:襄公四年,昔有夏之衰,羿自鉯遷窮石,因夏民以代夏政,恃其射也,不修民事,而淫于原獸。)割更后相。(《左氏傳》:哀公元年,昔有過澆,殺斟灌以伐斟尋,滅夏后相。澆,五吊切。)夫孰作厥孽,而誣帝以降!(謂夷羿殺夏后相,非天意也。)
問:胡羿射夫河伯,而妻彼雒嬪?(王逸曰:胡,何也。雒嬪,水神。謂宓妃也。《傳》曰:河伯化為白龍,游于水旁,羿見射之,眇其左目。河伯上訴,天帝曰:“爾何故得見射?”河伯曰:“我時化為白龍出游。”天帝曰:“使汝深守神靈,羿何從得犯汝,汝今為蟲獸,當為人所射,固其宜也。羿何罪歟?”羿又夢與雒水神宓妃交接也。謂堯時羿,非有窮之羿也。《淮南子》:河伯溺殺人,羿射其左目。注:堯時,羿射十日,繳大風,殺竐窳,斬九嬰,射河伯。)
對:震皜厥鱗,(皜,古老切,白也。)集矢于皖。(華板切。字當從目從完。《說文》云:大目也。)肆叫帝不諶。(氏林切,誠也,與忱同。)失位滋嫚,(莫晏切。《說文》云:侮易也。)有洛之嫮,(胡故切,美容貌。)焉妻于狡。(妻,七計切,女嫁人也。)
問:馮珧利決,(馮,音憑,滿也。珧,音姚。)封豨是射。(王逸曰:馮,挾也。珧,弓名也。決,射韝也。封豨,神獸也。言羿不修道德,而挾弓射韡,獵捕神獸,以快其情也。豨,虛豈切,通作犭希。《方言》:豬謂之犭希也。)何獻蒸肉之膏,而后帝不若?(王逸曰:蒸,祭也。后帝,天帝也。若,順也。言羿射封豨,以其肉膏祭天帝,天帝猶不順羿之所為也。《淮南·本經訓》:堯之時,封豨修蛇,皆為民害,堯乃使羿斷修蛇于洞庭,擒封豨于桑林。按此言有窮羿亦封豨是射而反為民害也。《左傳》:昭公二十八年,樂正夔生伯封,實有豕心。貪惏無厭,忿類無期,謂之封豕,有窮后羿滅之。帝,謂天帝也。)
對:夸夫快殺,(夸,音讠夸,大言也。夫,音扶,語助也。)鼎豨以慮飽。馨膏腴帝,叛德恣力。胡肥臺舌喉,(臺,音怡,我也。)而濫厥福!
問:浞娶純狐,眩妻爰謀。(王逸曰:浞,羿相也。爰,于也。眩,惑也。言浞娶于純狐氏女,眩惑愛之,遂與浞謀殺羿也。浞,食角切,寒浞也。)何羿之射革,而交吞揆之?(王逸曰:吞,滅也。揆,度也。言羿好射獵,不恤政事,浞交接國中,布恩施德而吞滅之也。)
對:寒讒婦謀,后夷卒戕。(慈良切,殺傷也。《左傳》襄公四年:羿不修民事而淫于原獸。寒浞,伯明氏之讒子弟也。信之,使為己相。浞行媚于內,施賂于外,虞羿于田,樹之詐慝以取其國家。羿將歸自田,家眾殺而烹之。浞因羿室,生澆及殪,恃其讒慝詐偽,而不德于民,使澆用師,滅斟灌及斟尋氏,夏遺臣靡自有鬲氏收二國之燼,以滅浞而立少康,少康滅澆于過,后杼滅殪于戈,有窮由是遂亡。)荒棄于野,俾奸民是臧。舉土作仇,徒怙身弧!(謂浞謀殺羿,羿徒恃其弧矢而不悟也。)
問:阻窮西征,巖何越焉?(王逸曰:阻,險也。窮,窘也。越,度也。言堯放鮬羽山,西行度越岑巖之險,因墮死也。)化而為黃能,巫何活焉?(王逸曰:活,生也。鮬死后化為黃能,入于羽山淵,豈巫醫所能復生活也。《左氏傳》:昭公七年,昔堯殛鮬于羽山,其神化為黃熊,以入于淵。《晉語》作黃能。按:能,獸名,三足鱉也。二書皆出《左氏》而自為同異。據言入于羽淵,當以黃能為是,蓋熊非入水之物。能,奴來切。)
對:鮬殛羽巖,(鮬,音袞,注云:禹父名,今從魚。詳舊本,鮬作鯀字。)化黃而淵。
問:咸播秬黍,莆雚是營。(王逸曰:咸,皆也。秬黍,黑黍也。雚,草名。營,耕也。言禹平治水土,萬民皆得耕種于雚蒲之地,盡為良田也。黍,音巨。莆,即蒲字,水草,可以織席。雚,音丸,與萑同,薶也,或作藿,非。)
對:子宜播稙穉。(“子”,一作“予”。稙,徵力切,又時力切,先種曰穉。一曰長稼也。穉,音雉。后種曰穉,一曰幼稼也。《詩·胡宮》:稙穉菽麥。)于丘于川。維莞維蒲,(莞,胡官切,又音官。《說文》:草也,可以為席。)維菰維蘆,(菰,音孤。蘆,音盧。)丕徹以圖,民以讙以都。
問:何由并投,而鮬疾修盈?(王逸曰:疾,惡也。修,長也。盈,滿也。由,用也。言堯不惡鮬而戮殺之,則禹不得嗣興,民何得投種五谷乎?乃知鮬惡長滿天下也。言禹平水土,民得種五谷矣,何由鮬惡長滿天下乎?所謂蓋前人之愆也。)
對:堯酷厥父,厥子激以功。(“激”,一作“徼”,非是。魯《國語》:鯀障洪水而殛死,禹能以德修鯀之功。)克碩厥祀,后世是郊。(謂鯀既殛死,禹乃嗣興,以永厥禮也。《左氏》昭公七年:鯀化為黃熊,入于羽淵,實為夏郊,三代祀之。)