第4章
- 欽定平定臺(tái)灣紀(jì)略
- 佚名
- 4806字
- 2015-12-23 16:34:16
臣等謹(jǐn)按柴大紀(jì)奉有「率眾出城」之旨,仍奏稱情愿死守嘉義,以待大兵之至。上為動(dòng)容,封以伯爵,制詩嘉獎(jiǎng)。迨??蛋步饧瘟x圍,始聞固守事由義民,非出大紀(jì)意,密陳其所奏多不實(shí)。上猶心重大紀(jì)功,勿竟其事。及侍郎德成使浙還,始奏所聞大紀(jì)不法事,下李侍堯、瑯玕察核,遂盡發(fā)其貪縱廢弛狀。命福康安審訊得實(shí),九卿請論如律。奉旨逮系至京,蓋猶將緩其死也。廷訊時(shí),復(fù)誣詆德成在臺(tái)灣時(shí)搜求其事無所得,冀以自解,而案無左驗(yàn)。上怒其狡詐,加誅之。
臣等共讀御制賜大紀(jì)詩,蓋在初披「死守嘉義」之奏,所謂「不逆詐、不億不信,君子可欺以其方」。而其后以次敗露,終伏厥辜也;又所謂「國人皆曰可殺,然后察之;見可殺焉,然后殺之者乎」。臣等益仰見我皇上圣度如天,而人臣之罔上不忠,即邀幸欺飾于一時(shí),非但眾論有所不容,鬼神亦將陰奪其魄也。
冬至南郊禮成述事
陽回黍谷值生寅(是日寅正一刻十四分,冬至),亞歲天恩惠在人。五十二番欽陟降(南郊大祀典禮至重,自乾隆元年至今五十二年,每歲必躬親行禮,以昭誠敬),六旬初愿矢躬親(予自即位之初,吁天矢愿,如得蒙佑至乾隆六十年,即當(dāng)歸政。然自今數(shù)至乾隆六十年,雖祗余八年,而予乃自七十八以至八十五也。心不敢懈,力之能與不能,仍冀上蒼垂佑耳)。璧呈青篚循周典,律應(yīng)黃鐘奏夏鈞。時(shí)值官軍平??埽ǜ?蛋?、海蘭察率巴圖魯侍衛(wèi)章京等,統(tǒng)領(lǐng)各路大兵萬余人,于前月二十八日渡海,計(jì)此時(shí)已早抵諸羅一帶,大加剿戮賊匪。益吁上蒼鴻禧眷佑,速蕆大功,速聞捷音),冀垂鴻佑捷聞?lì)l!
??蛋沧啻蠼酥T賊,開通諸羅,并進(jìn)攻斗六門,賊勢潰散信至,詩以志慰(因改賜諸羅縣名為「嘉義」,用旌士民守城之善)
笨港雖攻取,諸羅仍艱進(jìn)(前據(jù)李侍堯奏:據(jù)臺(tái)灣府知府楊廷理稟報(bào),蔡攀龍等于八月中旬將諸羅道路打通之信,不意竟屬傳訛。嗣據(jù)普吉保奏,九月十三日收復(fù)笨港,與恒瑞訂期前進(jìn);旋以后路無繼,不敢輕離為辭。不知救兵如救火,豈可少緩須臾。乃柴大紀(jì)忍餓侍援,而普吉保等懦怯無能,仍未能直抵諸羅,殺賊解圍);幸早續(xù)發(fā)兵,重臣威名震。勇將選以百,新兵強(qiáng)夙振;渡海雖遲日,以遲翻成迅(幸予燭于幾先,于八月即命??蛋?、海蘭察等帶領(lǐng)巴圖魯?shù)劝儆嗳讼韧终{(diào)四川屯練及貴州、廣西、湖南等省精銳之兵,〈走賛〉行前進(jìn)。福康安于十月十囗日自大擔(dān)門開船,被風(fēng)打回;十四日,得風(fēng)駛行半日,風(fēng)色又轉(zhuǎn),復(fù)在崇武澳停泊候風(fēng),似覺稽滯。然當(dāng)此候風(fēng)之際,四川屯練兵二千及廣西兵三千先后到彼;風(fēng)色轉(zhuǎn)順,遂于二十八日申刻放洋,至二十九日申刻所有兵船齊抵鹿仔港。千里洋面,一帆即達(dá),為從來渡海罕有之事;此實(shí)仰賴上天賜惠,海神靈佑。而??蛋矌Т诵卤虽J長驅(qū),即舊在兵丁及義民等亦有所倚恃,踴躍爭先。是渡海雖遲,而事機(jī)轉(zhuǎn)為迅速也)。齊力遂剪瀛,一日風(fēng)資順。進(jìn)由鹿仔港,三朝倏臨陣。大克侖仔頂,一當(dāng)百以奮。蔗田及草寮,蹂躪率稱盡(葉)。即解諸羅圍,資賊糧胥運(yùn)(茲據(jù)福康安奏:十一月初六日與海蘭察等帶兵赴援,凡遇賊莊,即行剿洗。初八日黎明行抵侖仔頂,賊匪多人潛伏竹圍施放槍炮,一齊擁出。官兵屹立不動(dòng),沖入賊中,所向披靡。及侖仔尾等各莊賊匪前來抗拒,??蛋苍チ疃笃渥笥乙罚⒎夙街駠⒄崽锛案魈幉蒎?。繼進(jìn)至牛椆山地方,賊匪阻溪自固,屯劄山梁;待官兵將至,四面圍裹,不下萬余。海蘭察等直越溪河,沖過賊陣,剿殺無算,官兵無不以一當(dāng)百。于是賊匪紛紛逃竄,??蛋驳燃从谟峡倘氤?。城中義民爭先出迎,歡聲動(dòng)地。福康安入城慰諭,并將賊莊所存糧石,令民人盡數(shù)搬運(yùn),米價(jià)頓減數(shù)倍,民情無不歡慶);勞軍及義民,懽呼逭饑饉。全活數(shù)萬命,旌功恩不吝。彰善樹風(fēng)聲,嘉義名新晉(諸羅被圍日久,饑?yán)樾?,深堪憫惻!??蛋病⒑Lm察等不俟貴州、湖、廣之兵到齊,即先鼓勇突入,立解重圍,城中數(shù)萬生靈,藉以全活。因改賜諸羅縣名為「嘉義」,以旌士民。此皆由調(diào)度有方,振作士氣,用能克敵致勝,自宜厚加寵錫。??蛋?、海蘭察俱即晉封公爵,各賞紅寶石帽頂、四團(tuán)龍補(bǔ)褂,以示優(yōu)異。其鄂輝、舒亮、普爾普等及巴圖魯侍衛(wèi)章京與在事出力之將弁等,并令查明咨部,從優(yōu)議敘。至此次大加痛剿,賊人膽落,已成破竹之勢。??蛋驳入S即籌攻斗六門一帶,擒獲首逆林爽文等,迅奏捷書,慰予盼望,不難指日以俟耳)?;I攻斗六門,破竹應(yīng)解刃;佇剿大里杙,賊首生擒訊。指日以俟之,速遞大捷信。
降旨豁免臺(tái)灣應(yīng)征兵谷,詩以志事
臺(tái)灣經(jīng)賊燹,正供免兩歲(春間廑念臺(tái)灣良民因逆匪之?dāng)_,未免有誤耕作;九月復(fù)據(jù)柴大紀(jì)奏,諸羅義民踴躍急公情形,先后命將臺(tái)灣全郡本年及明年應(yīng)征錢糧,概免征輸。至諸羅百姓激勵(lì)忠義,同心固守,降旨將縣名改為「嘉義」,并將五十四年闔縣錢糧亦行蠲免,用示獎(jiǎng)勸)。兵谷系軍糈,弗免乃恒例。督撫廑民艱,今朝奏章至;不敢竟乞免,帶征四年計(jì)。嗟嗟無辜民,沙蟲苦受備!茲幸功近成,庶得耕耘遂(茲據(jù)李侍堯等奏,請將臺(tái)灣各屬本年應(yīng)征兵谷及耗羨租稅銀米,分作四年帶征等語。日下??蛋驳葞ьI(lǐng)大兵已抵諸羅,沿路剿殺,賊眾潰散,旋往斗六門一帶搜捕逆首,大功不日告成。然地方被賊蹂躪之后,艱苦備至,來春方事南畝,安有蓋藏。因加恩將該郡四屬應(yīng)征兵谷十九萬九百余石及耗羨稅銀六萬九千余兩、粟一千八百余石,全行寬免,俾小民漸獲蘇息,以副惠愛被難編氓有加無已至意);忍令帶征谷,其谷何由致?概令豁免之,明歲資蘇息(葉);冀漸元?dú)鈴?fù),南望饒憐意。
??蛋沧鄨?bào)克斗六門,詩以志事
斗六門攻克,今朝至捷音。遲聞因海上(茲據(jù)??蛋沧啵菏辉露蝗张c海蘭察等分據(jù)大埔林、中林、大埔尾三莊,沿途殺賊六、七百名,槍斃騎馬賊目十余人,將器械、馬匹全行奪獲,直攻開斗六門,即日已進(jìn)搗賊巢。惟其摺遲至月余始到,是此時(shí)擒獲賊匪佳音,想亦在途,總以海上風(fēng)信不常,不能速至也),別信遞山陰(又據(jù)李侍堯奏:探聞官兵已攻破大里杙,賊匪逃入內(nèi)山;生番等稟稱,愿將林爽文擒獲獻(xiàn)出等語)。百戰(zhàn)雄皆勝,諸臣嘉不禁(福康安、海蘭察、鄂輝、恒瑞、普吉保、袁國璜等,此次奪據(jù)石卡,奮勇剿殺,百戰(zhàn)皆勝,甚屬可嘉,已先行交部議敘。至普爾普打通府城道路及分外出力之侍衛(wèi)章京并鎮(zhèn)將官弁等,除賞給巴圖魯名號(hào)及升等賞翎各員外,凡在事出力之員弁,令一并查明咨部議敘。所有打仗出力之兵丁,亦令酌量分別賞給錢糧,以示嘉獎(jiǎng))。東南望翹企,實(shí)報(bào)首兇擒。
??蛋沧鄨?bào)攻克大里杙賊巢,詩以志事
斗六門既取,直前抵賊巢。躍溪飛馬渡,掃穴短兵交(??蛋驳茸啵汗俦谑辉露蝗展タ硕妨T之后,次日即檄調(diào)埔心、二林舊存之兵,移駐水沙連山口;一面向大里杙進(jìn)發(fā)。因大里杙東倚大山、南繞溪河,水勢甚深,福康安等馳馬先渡。賊匪乘官兵尚未到齊,自城內(nèi)擁出萬余人,三面圍裹,舍命前撲。巴圖魯?shù)葮尲缬?,四川屯練及廣東、廣西兵丁,亦即爭先涉水,攪殺一處,斃賊甚多。天色昏暮,于溪邊整齊行隊(duì)以待;移時(shí),果有賊匪潛來攻擾,官兵屹立不動(dòng),槍炮大震,賊匪旋即敗走。逾刻,又沿溪來撲。如此,往返五、六次。至丑刻,攻擾愈力,隨用短兵相接,殺死賊目、賊匪數(shù)百。計(jì)自日暮至次日黎明,官兵力戰(zhàn)一夜,痛殲賊眾無算。實(shí)屬可嘉)。背壘犯雄陣,乘宵揮遁鞘(二十五日卯刻,福康安派兵一面與賊接陣,一面率同巴圖魯侍衛(wèi)等分路攻入賊巢,殺死賊目十余名、賊眾二百余名,生擒賊目劉懷清、林茂。嚴(yán)訊林爽文下落,據(jù)供林爽文見官兵軍威壯盛,不能抵?jǐn)常煊谝归g帶同眷屬遁入內(nèi)山。隨即分派官兵入山搜捕,并諭令番社一體堵截擒拿。是此時(shí)林爽文亦不過茍延殘喘,斷不致稽誅漏網(wǎng)。惟盼望擒獲逆首,日內(nèi)信至,甚為懸切耳)。渠魁猶待獲,盼切捷旌捎!
·御制詩(二)
戊申元旦試筆
太和元會(huì)萬方趨,五十三年教敬敷。戒在得乎老已至,思其艱也易為圖。卻非求治成欲速,惟是慎終始弗渝。天子古稀敢稱倦?孜孜猶日最勤吾。
康熙三載逮今歲,一百還饒廿五年(康熙三年元旦甲子,至今歲元旦又值甲子,凡一百二十五年);甲子重逢真是幸,青陽篤佑益增綿。功鄰耆定賴天佑,寇剪萑苻靖海堧(立春前一日,??蛋沧啵菏辉露迦找压タ舜罄飽p賊巢,林爽文竄入內(nèi)山;官兵入山搜捕,計(jì)時(shí)當(dāng)可就擒)。始以七言終五字(每歲元旦及試筆詩,皆七言;除夕詩,皆五言。數(shù)十年來,遂成常例),遂成常例屬吟箋。
命蠲緩福建各府州縣錢糧,詩以志事
妖寇猖狂煽海濱,師征經(jīng)路自于閩;雖居近遠(yuǎn)地殊格,合視重輕恩被均(閩省自辦理臺(tái)灣軍務(wù)以來,漳、泉等府,屬應(yīng)付浙、粵滿漢官兵及四川、湖南、貴州各省之兵,兼之糧餉軍裝等項(xiàng),絡(luò)繹過境雖輕重略殊,均資民力。茲大功將次告竣,自宜特沛殊恩。所有泉州府屬之晉江等四縣、漳州府屬之龍溪等八縣,應(yīng)征錢糧,蠲免十分之三;其浦城、崇安、建陽、建安、甌寧、南平、古田、閩縣、侯官、福清、莆田、仙游等十二縣,蠲免十分之二。至福鼎、霞浦、福安、寧德、羅源、連江、光澤等七縣,應(yīng)征錢糧,緩至五十四年麥?zhǔn)蘸笳魇眨滦∶窬翠诐?,用普春祺)。固是軍?chǔ)發(fā)國帑,豈無里役累貧民?緩征蠲賦命畺吏,屢沛澤猶廑苦辛(上年因臺(tái)灣轉(zhuǎn)藉內(nèi)地運(yùn)送軍糧,漳、泉各郡恐致貴糴,節(jié)次諭令川、湖、江、浙等省運(yùn)米百余萬石至閩接濟(jì),又將臺(tái)州等九幫阻凍漕船應(yīng)兌糧米截留,于海道運(yùn)閩,俾積貯充盈,軍民口食益加寬裕。蓋念大兵經(jīng)過之地,雖軍儲(chǔ)俱發(fā)國帑,而閭閻轉(zhuǎn)運(yùn)不能不藉民力,實(shí)深廑念,沛恩不嫌過優(yōu)耳)。
戊申上辛,祈谷禮成述事
三成躬陟屏(上聲)扶持,九奏欽承式禮儀。祈谷俶禋逢谷日,上辛殷薦洽辛?xí)r(初八祭日,時(shí)值辛卯)。重重嘉兆希豐錫,栗栗虔衷祝履綏。賊首竄山待生獲(前據(jù)??蛋沧啵压タ速\巢,林爽文見軍威壯盛,夜間帶同眷屬竄入內(nèi)山,現(xiàn)有番社等情愿一體堵御擒拿等語。逆首罪大惡極,自必生獲,以彰國憲;惟吁昊貺,速得捷音,慰予望耳),速聞捷報(bào)吁天厘。
新正重華宮二律
正值傳餐憩武成(殿名,在紫光閣后。是日錫宴外藩,先于此傳餐),置郵忽見達(dá)紅旌;眾欣賊首必生獲,細(xì)按軍書未報(bào)明(將升座時(shí),聞傳紅旗報(bào)至,云生獲逆首,一時(shí)與宴藩臣及執(zhí)事人等,皆歡喜動(dòng)色。及覽??蛋沧?,祗云拿獲林爽文父母家屬,逆首尚未就獲;又稱,令投出賊目阮和、陳泮等入山跴探,俟得確信,帶兵前往;并云林爽文恃其地勢險(xiǎn)僻,勾結(jié)生番,祗須嚴(yán)防隘口,一面招致生番協(xié)同堵截。并不言現(xiàn)在何處擒拿,所奏殊不明晰。至此么〈麻上骨下〉小丑,亦不值遞紅旗,而紅旗又非自軍營發(fā)來者,不知驛站何處添設(shè)。馳遞軍務(wù),容豈虛惑?現(xiàn)在嚴(yán)行飭查)。雖此春韶行賚酒,那能歡樂聽歌笙?宴回卓午重華坐,七字聊攄不快情。
東壁聯(lián)吟例有詩,咄哉茲番(去聲)乃遲之。生擒賊首題方稱(去聲),謾頌功成我不為。速進(jìn)督程勸且訓(xùn),安居深戒慮而疑(林爽文逃入內(nèi)山,雖據(jù)番社等俱稱協(xié)拿,但即當(dāng)趁此新勝之際,一鼓作氣,以重兵壓之;該番社等怖于軍威,自必上緊擒拿。若僅坐守遠(yuǎn)處,傳諭擒獻(xiàn),或番社貪其資財(cái)轉(zhuǎn)為藏匿、或令竄入他處,而眾心因遲生懈,必致更稽時(shí)日。況據(jù)稱南路尚有賊匪竊出滋擾。??蛋惨思睂⒘炙哪毛@,即馳赴南路殲除余黨。倘疑慮不決,未免于事機(jī)遲緩;因馳諭訓(xùn)戒,督其進(jìn)程。朕心殊未愜也)。易云君子強(qiáng)不息,決策寧殊少壯時(shí)!
新正幸御園,即事成什
紅旗未識(shí)發(fā)何方,飭命沿途查勘詳(昨日紫光閣宴前,軍營報(bào)到,不知何站添發(fā)紅旗,詭稱報(bào)捷;不可不嚴(yán)查懲治,以儆虛飾)。將謂賊渠擒遞捷,徒因逆屬獲騰章(始聞紅旗遞至,以為賊首已得;及閱奏摺,僅云拿獲林爽文父母家屬。雖逆匪勢已窮蹙,不致漏網(wǎng),而現(xiàn)尚未得生擒之信,覽之殊未愜意)。順時(shí)行慶寧當(dāng)簡,籌策應(yīng)機(jī)滋更蘉(盼得捷音,日甚一日,乃??蛋惨芽速\巢,未即乘此兵威,震懾生番,擒渠蕆事,辦理殊近遲緩。生番等平時(shí)當(dāng)撫之以德,行軍之際,不可不惕之以威;事機(jī)少緩,彼將不復(fù)知懼,寧肯效命獻(xiàn)賊?因即應(yīng)機(jī)籌策,訓(xùn)示再三。新正,順時(shí)行慶,加惠柔遠(yuǎn),必不可少;而盼捷焦思,實(shí)不知有賞節(jié)之樂)。午霽未成雪微惜(上年臘雪頻沾,輿中歷覽郊原土膏,甚覺融潤。今早云陰濃布,冀復(fù)得雪;近午開霽,未免惜之),不知足固我之常。
??蛋驳茸喙ソ诵“胩焐劫\匪并圍截賊首情形,詩以志事