本年三月內本司差長官楊玉管解馬匹赴貴州布政司交割給軍騎操該司具本令楊玉領回起程間楊玉因患傷寒病證具告本司轉差黃平安撫司同知楊鼎頭目張檜代替赍　進楊鼎張檜各不合依聽頂名赍本慮恐中途腳力難討各騎長行馬一匹到于重慶府上船行至南沱驛被風打破船只前馬渰死楊鼎等得人救出將本赍　進訖本月日期不等有楊友與劉大榮因見年久不曾征進各又不合將原領官布五百疋通同侵欺陸續賣與過往不知名客人共得銀一百五十兩內將二十兩分與劉大榮其余銀兩楊友盡收入巳本月失記的日有場愛因見伊父原立坊牌年久損漏重新修飾思得先奉　勑書內有以旌爾義等字樣就于坊牌橫額添寫旌義之門四字本月初三日楊愛思得何楫費用系應該給主之贓例該追給何楫不肯承認反行辱罵有楊愛不忿又不合喝令皂隸李神亦不合聽使用大棍打訖三十至本月初五日因打傷重身死本月初八日何熙恭拘提梁元等到司楊愛因怪梁元等躲避差役辱罵官長喝令皂隸茍兆亦不合聽使用大棍各打四十當令戶首梁黃領回

本年四月十二日梁元因打傷重身死

本年月日不等有梁元男梁瑀梁三梁鍾及伊弟梁隆因患瘟疫病證陸續在家病故

本年閏四月十二日夜有楊輝妾貫氏在棰溪莊住坐被李用之手執喓刀一把將本婦房門穵開進入偷盜間家人梁成玄知覺登時用鎗殺死次日早貫氏到于楊愛家說知前情將尸抬出召人識認有李鑒圓恐怕楊愛追究不敢認領就抬往地名籮壁坎埋訖

本年六月內有頭目柳靖男柳春因與土民杜齊賢爭奪水槽被杜齊賢將情并柳春調戲父妾袁氏等情具告本司行提到官問擬發落訖

本年七月內　唐王要買壽器聞知越熙雍曾在播州教書本州島出產紫杉材板差校尉張琳將銀五十兩前來本州島收買及分付越熙雍寫書一封令伊男越美同張琳送與楊愛托伊主張收買堪用材板就將前銀照依時價轉買紫杉板二副交與張琳帶回訖

本年八月內是淵與弟張洪張深張演男張釆要謀殺楊愛密與楊友說知楊友喜允淵因余溫素與楊愛不和對伊說知前情俞溫不合聽允本月初七日淵令巳死軍丁黃成叫朱留到于淵家樓上說與謀情就將茴銀三十兩交與朱留黃成言說你每若將宣慰謀了我再問宣撫討銀一千兩好田莊一處賞你等語有黃朱留各不合聽允接受前銀淵又令男張采取出雞一只酒一壺刺血對天立誓飲酒各散因無方便一向不曾下手后淵遇見俞溫說起前情俞溫慮恐事發連累推托不允

本年九月內淵使女菊花與雇工人馬奴各不合私自通奸

本年十月初八日夜有長官程善被賊人周師偷盜銀臺盞等物轉寄與江西客人鄭彥林藏放程善緝知具告本司行提間鄭彥林隨將銀臺盞等物送還程善收訖本司將周師等問擬發落

本年月日不等有湖廣丹章苗首苗老平帶領苗賊攻打湖廣翁弓翁牙寨又將安寧所管平加并平茶公羊地五凱它凱塘五寨放火燒毀房屋虜去人畜有寨長香保與總旗謝從祿等報知楊友討軍策應楊友要得乘機掣取土軍到彼守備有徐泰馮璧劉大榮與頭目楊光明候正綱駱慶隆袁淮趙政趙棨各不合撥置楊友捏稱苗老平僭號稱王大聚苗眾圍困丹溪等堡復來攻打本城軍寡糧缺陷在旦夕危亡莫保等詞徑申合干上司蒙鎮守巡撫巡按官行仰四川都布按三司轉行都指揮僉事楊剛即楊綱右參政謝士元僉事陳璉會勘間陳璉丁憂去訖改委副使翟庭蕙會同勘報楊友又不合故違巡撫都御史奏　準事例輒將前詞具本差頭目何廣赍至貴州舟洞鋪遞奏有重安長官司將楊友徑奏情由具申本司楊愛遵依前例差頭目姚三即姚善明沿途挨查到于河南地方失記名鋪內將前項奏本取回差人赍赴巡按四川都御史劉　處行令分巡分守等官查勘一向未報

本年十一月內有楊愛批差頭目猶瑾家人楊昭往江西吉安府廬陵縣仁塘村緝拿強盜周鐸陳華不獲楊昭等在于吉安河下搭船回還遇見今在官民人曾循道亦在彼處搭船楊昭等詢問曾循道說稱諳曉陰陽風水要往湖廣等處與人看地有楊昭對伊言說我家老宣慰葬后人說風水不利你與我同到本州島尋得好地遷葬自有相謝曾偱道聽允不合越關跟隨楊昭到州楊昭對楊愛說知前情令伊四散尋擇好地一向未回

本年十二月日期不等有土民楊本宗告稱宣撫司吏羅昂將伊堂弟楊章強占在家及土民朱源告被本司吏杜忠厚占奪墳地楊愛行提羅昂杜忠厚到官追出楊章給與楊本宗領回將墳地斷還朱源就行問擬發落有楊友差禁子黎辰勾喚在迯土軍沈進黎辰不合索要沈進棉布四疋入巳又差徤步茍章勾喚迯吏馬輔有茍章不合索要馬輔銀二兩五錢棉布六疋入巳被沈進馬輔告發楊愛行提黎辰茍章到官各追布疋銀兩給主亦行問擬發落

成化二十二年正月二十一日有宣撫司守堡總旗蘇章失火燒毀城樓一座延燒土軍二十二家楊友差人捉拿蘇章到官令皂隸羅犬責打三十發回守堡后蘇章沾患黃腫病證身故

本年二月內宣撫司軍人侯玉因被戶丁候明挾騙家財將情赴楊愛處告理當差頭目牟棨拘拏候明到官問擬明白發落訖

本年三月內淵訪知楊愛要去雷水祭掃密令朱留等前去地名三木埡伏候仍令馬奴巳死弟三奴在彼幇助三奴對朱留言說你每不要害怕我家長先年用藥毒死楊孜至今不曾發露不期楊愛往地名冉家上墳朱留等各散回家

本年四月內淵訪知楊愛要于本月二十五日去會川莊所請客飲酒仍令朱留等各帶弓箭往地名箐川崕上等候間湘川驛報稱南京戶部郎中黃東山來州公干楊愛步馬回還迎接朱留等倉卒不得下手本月失記的日本司為慶　賀事照例將馬二匹批差安撫猶滽頭目牟麟祥與弟張演解赴貴州布政司交割給軍騎操該司就將給過緣由具本令猶滽等領回赍進起程間猶滽為因該管地方夷情張演等各因患病具告本司有楊愛不合準聽轉差何熹向崧與頭目何子淵赍　進何熹向崧何子淵各不合冒頂猶滽等姓名赍本赴京本月二十六日有楊友批差總旗趙昱赍捧本年　冬至并成化二十三年　正旦表箋赴本司轉送四川布政司類

進有趙昱不合在家延住本司不見赍到差祗禁王成母鄭尹二前去催促趙昱方纔赴司有何熙慶并該吏楊侖羅仁壽查得趙昱違限月久稟知楊愛將趙昱發本司經歷金順處問擬違限笞罪的決訖仍令趙昱將表箋赍進趙昱因見遲違不肯前去本司批差長官趙經代伊赍送布政司就于趙昱名下追茴銀一十四兩給與趙經收作盤纏并雇人抬表等用

本年五月內有遼府失記名孫儀賓家人孫全央華陽縣民人李遵前來本州島問楊愛收買黑鉛楊愛明知趙月升家寄放黑鉛一百擔系應入官之物不合輒將前鉛隱情賣與孫全得銀一百三十兩入巳本月初八日容山長官司將何清侵克錢糧等情具申四川布政司蒙行仰宣慰司徑自查追有楊愛明知何清系是土官例該奏　請不合故違輒便收監追并本月日期不等節蒙巡撫等官行催楊綱等將楊友所申賊情作急勘報有楊綱等纔方行委重慶府衛指揮使徐繼通判孫佐與同知羅宏督同楊友等前去各寨體勘

本年六月內楊綱謝士元到于本州島楊友差苗人頭目總六等赍文赴各官處投稟有謝士元嗔怪楊友申報賊情多有不實當將總六責打四十發回本司楊友不忿對徐繼等言說三司大人不肯親臨勘報反將赍文頭目拷打不知意要如何徐繼等用言勸解本月二十日是淵與弟張洪張深男張釆并何清未到官弟何源何淳謀說顏珪常跟著宣慰人難下手莫若先將顏珪殺了有弟張洪張深男張釆并何源何淳各不合聽允本月二十三日何淳令伊家人馮三叫伊今在官妻弟馬隆并原跟何清民人黃塞到于淵家言說今宣撫封銀一百五十兩討人要謀顏珪你每若肯用力將這銀子充賞就將茴銀二包與馬隆黃寒看過各不合許允有男張采將身穿青布褶一領銀二兩六錢鐵鞭一條鏢一根交與馬隆令伊雇人并力又將銀五錢交與黃寒做神福有馬隆等四散尋人彼時有江西民人傳禿子不合越關在于本州島買賣馬隆與伊說知前情請伊同做神福吃酒傳禿子又不合回說你得方便卻來尋我不去吃酒馬隆又與軍人許先石關羊謀說前情各人懼怕俱推托不允

本年七月內楊友將伊父妾玉香取去安寧轉嫁與湖廣都司都指揮僉事許英為妾有玉香父張順不知改嫁情由疑是楊友奸占伊女為妾本月初八日翟庭蕙亦到本州島次日翟庭蕙與楊綱謝士元同到楊愛家看祖訓碑楊愛安排筵席相待令人喚樂戶劉鑒郭福亮又各不合依聽到伊家彈唱勸酒至第三日翟庭蕙詣　文廟行香楊綱謝士元陪去行禮巳畢彼有本處軍民照依年例迎賽壁山土主裝扮義夫節婦過街人馬喧鬧男女混雜有楊綱謝士元翟度蕙自合回避各不合在本學儀門下坐看楊愛因見各官坐久安排卓面四張抬到彼處要行勸飲各官因見訓導楊禮詞色不平就各散回不曾飲酒有楊綱訪知本州島有桃源洞邀請謝士元翟庭蕙到彼游翫飲酒作詩至晚纔散后有徐繼孫佐勘得苗老平等攻燒平加等寨是實別無僭號稱王等情呈報楊綱等處楊愛因與楊友不和捏稱馮暾刻契引惹生釁等詞呈報各官致蒙準信通將前詞混同徐繼等勘過緣由開報鎮守巡撫等官蒙轉行各官將馮暾等提問仍行楊愛將在迯土軍督發前去安能守備有謝士元等各又不合一向因循不曾施行

本月初十日有楊愛生子朱留王成密對淵說如今宣慰有子那事快莫做了是淵回說既是如此先與你的銀兩我也不取切莫漏泄朱留等應允是淵回家慮恐各人漏泄前情密與弟張深張演男張釆同謀要將朱留黃成等殺死免致漏泄有張深張演張釆各亦不合聽從本月十一日晚弟張深張演男張釆詐說要往朗山莊上取米帶同黃成三奴跟隨前去行至洪江大箐張深又不合將黃成捉去林內用刀砍死將頭丟棄洪江水內被水推流不知下落張演張釆在傍不曾下手次日晚有三奴來到地名水磨塘遇見朱留說知黃成被殺情由就約朱留迯出潛躲有張深等隨后趕去將三奴捉拏回家當夜一更時分是淵將使女菊花家人壽童趕出叫三奴進屋里用索勒死今伊兄馬奴等抬出墻后埋訖朱留懼怕通將前情具狀赴本司首發差人緝拿間是淵與弟張洪張深張演男張釆聞知事發就行脫迯經過謝家金竹等寨恐怕本司差人追趕又對各寨苗人詐說宣慰見請四川三司在州點集軍馬要來殺你各苗有苗人聽信聚集人眾把截道路

本月十七日淵等走到安寧城內思得事巳發露密與楊友商量要行誣奏楊愛遮掩前罪楊友許允淵又令伊寫書一紙寄與俞溫開稱弓長兄弟到備道閣下所舉頗似丈夫之志其后又更初心不過首鼠兩端我與弓長商確大事巳遂何不圖富貴等語封訖令伊家人唐寒不合依聽赍與俞溫被把渡舍人毛鉉捉獲連書解赴本司本月二十三日楊愛差人押帶朱留與黃成義兄黃鼎到于洪江大箐尋見死尸一軀無頭有黃鼎言說黃成左腿有一個瘡疤當有里老人等將尸翻轉令黃鼎看驗黃鼎看得本尸左腿委有瘡疤認系伊弟身死放聲大哭又于淵家墻后尋出三奴身尸驗系勒死回報本司行委經歷金順審供明白將朱留等監候問擬楊愛通將前情具奏抄送兵部轉行都察院案候問

本年八月初四日是淵寫書一封楊友將鍍金相犀帶一條交與皂隸韓唐亦不合依聽前去貴州請熟識舉人路義轉凂彼處鎮守巡撫等官奏稱苗夷猖獗及楊愛把截道路等情行至中途被安撫宋韜捉獲連書帶解赴本司楊愛將書拆開驗系淵親筆將帶及原書收訖另行謄寫一封差家人謝周假作楊友伴當送與路義有路義得書不合依聽前去彼處鎮守巡撫官處央說前情俱各不允路義就行寫書一封與淵說稱安寧人至始知執事避難而行務要搜根剔齒將本官違法事件備奏一本方免此患不然恐落奸人之手等詞又寫詩一首說稱兵機本稿屬都堂此老戇愚沒主張等語寄與楊友俱交與謝周帶回楊愛開拆前書備抄轉呈四川鎮守巡撫等官處俱蒙行仰分巡分守官員勘問未報

本月十三日有父張鈺令家人李奴叫馬隆到家不合對伊言說淵等在于安寧聽信你每商量的事上緊做了罷馬奴許允倉荒出門間被軍人何旗捉獲送司審出前情將傅禿子等拏獲通發經歷金順問理追出贓物在官是淵唆使楊友作急進本楊友又不合要誣楊愛等重罪將情添捏楊愛差旗校趙文良等一百余人諳行謀害有伊知覺赴叔父楊輝并諸親長處說知前情楊愛又將舍人何楫陷死長官何清頭目柳春徤步茍章等捏故監禁俞溫田豐王標等挾制在家止有徐泰馮暾劉大榮等在城備御又被楊愛趕逼及用巫師魘魅縱令長官張通扇惑苗夷反叛筑城未完欺罔誑奏及差頭目謝淵家人羅天鳳等四路把截有參政謝士元都指揮楊綱副使翟庭蕙前來體勘被楊愛與顏珪將金銀買囑各官朦朧參駁及將　勑書出則背隨擺列儀仗騎坐金鞍私造火器旗纛金爪鉞斧常調總旗趙旭等號為圍子手侍衛親軍詐傳　勑旨

擅立金龍門又打金印內鑴上輕車都尉章五字及將袁瑩黎辰羅昂杜忠厚候明捏事監禁欲陷其死并將茍章候明一家抄札又將裴椿及梁元梁瑀梁隆梁三梁鍾各打大棍一百俱各身死令舊吏周從鼐巫師侯玉等魘魅馮暾身死徐泰右腳腐斷強捉李用之往庶母貫氏莊居殺死圖賴貫氏與李用之通奸貫氏親往伊家辯理楊愛懼罪陰令程善閻允亨用財買免又將田貴捏故令老人楊廣宣閻鄭等解到悶頭鋪殺死又將父妾蔣真馬真欺奸與馬真奸生一男密地壓死令唐奴收埋