距無(wú)錫縣五十里而南，有鄉(xiāng)曰新安。鄒姓者，佚其名字，鄉(xiāng)之人也。鄉(xiāng)故濱運(yùn)河而居，當(dāng)日河運(yùn)未廢，歲漕東南粟給京師，舢艫什佰銜接，無(wú)不出其地者，謂之南漕。漕卒夙多魁碩怙氣力者，橫甚。

一日，有一卒挾婦人登岸游于市。市少年諧呼曰：好嬌嬌！

群噪而和之。

卒慚怒，搏擒少年歸，縛舟柱，褫其衣，裸身而澆以冷水，罵曰：若欲好澆澆乎，吾茲償汝志矣！

土語(yǔ)嬌澆二字音似也。故云。

少年驟徹骨寒噤，號(hào)救不成聲。眾隨環(huán)岸觀者數(shù)百輩，群為不平，嘩罵聲若殷雷，然無(wú)敢攖救者。卒亦應(yīng)罵，益以水沃少年頂，淋漓下濡至踵。眾相顧無(wú)誰(shuí)何。

鄒姓適以事過(guò)之，排眾入，睹狀，心則大怒。一躍登其舟，揮右肱仆卒墮水，而左掌力擘少年縛柱繩。繩斷，挾少年反躍上岸。

傍卒洶洶，取械逐鄒奪少年。鄒亟以付眾，揮手使速退，曰：去去，毋涵我，植立候！

一卒驟進(jìn)持械柱其胸。鄒徒手無(wú)以御，佯為傾跌仆地者，誘之益進(jìn)，突起一足蹴之顛，乃得奪其械與持。久之，雖眾械環(huán)進(jìn)如風(fēng)雨，鄒常有以格之，無(wú)能損一毫毛者。

然鄒用力久，少惰，而卒進(jìn)者方益眾，勢(shì)不支矣。

有游僧荷擔(dān)自遠(yuǎn)方至，覘斗，目睹卒怙眾暴寡，心不勝憤，乃舍擔(dān)揮杖大呼入搏，與鄒并力，亟以背就鄒。鄒亦以背應(yīng)之，兩人背相合。乃各持械當(dāng)一面擊敵，敗走之。鄒方欲驅(qū)敵，忽覺(jué)背無(wú)所附，回視僧不見(jiàn)。急舍敵覓僧，已荷擔(dān)走不知何往矣。

自是鄒以技擊有聞?dòng)谑馈Ｈ皇乐〖紦粽撸亢媒羌枷嗔璩鋈松稀Ｂ勦u能，惎之，輒有以嘗焉。

一日，夜二鼓，寢方酣。忽室門(mén)戛戛有聲，如有盜。起辟門(mén)出視，懼盜伺門(mén)外伏暗中襲擊之，左手披閂，橫右肱作勢(shì)外格。閂去，門(mén)驟辟，舉肱一揮，忽大聲崩騰發(fā)庭中，地震響如山坼裂然者。蓋其先盜移石桓三柱其門(mén)，門(mén)重，閂不任欲折，故戛戛作聲，及門(mén)辟，鄒橫格以肱，石桓反擲數(shù)尺外，樸庭，故震響也。

既睹庭中一盜距躍屋脊，鄒騰身隨上。盜再躍，已去己十丈許矣。鄒視盜趫捷甚，勿敢逐也。返視，偃地徑數(shù)寸石桓三，斷為六矣。初不自意其腕力乃健絕若是，顧不以自喜，彌恂恂畏人勿敢校，知天下健者匪一也。

市有大盜，白晝只身劫質(zhì)肆，負(fù)重金遁，肆中武力士數(shù)十操戈揚(yáng)聲逐之，無(wú)敢迫擊盜。主計(jì)者素稔鄒勇，亟飛使走告，請(qǐng)間道遮出盜前邀之。鄒如言遮出盜前，側(cè)身斜伸一足俟道旁，意態(tài)蕭閑，若無(wú)意于止盜者。盜飛逃間，忽見(jiàn)一人道旁側(cè)立有勢(shì)，知匪善敵，立垂右手下抵地，疾轉(zhuǎn)其掌，向鄒揚(yáng)之。有風(fēng)著體若飆，鄒不覺(jué)噤顫，自知不敵，亟斂手縱使逸去。

里人周君同愈言之。

〔錢(qián)基博曰〕余聞之周君曰：鄒有子曰拱之，邑秀才也，今猶在。嘗語(yǔ)人曰：吾父其有以詔我矣。曰：技擊，搏技也，能是不足以自衛(wèi)，徒賈禍；其技彌能，見(jiàn)嫉于人彌眾，人必爭(zhēng)與我角。角之不喪軀，必人為我戕，是兩人者，必喪其一，匪仁術(shù)也。

其言類(lèi)有道者，故志之。