貝特曼瞟了他一眼。愛德華穿著一身寒酸的白帆布衣服，一點也不干凈，頭上戴的是當地制作的草帽。他比以前消瘦了，皮膚曬得黝黑，但肯定比過去任何時候都顯得更灑脫了。可是在他的表情里卻有一種說不出來的勁頭兒叫貝特曼覺得心里不安。他走起路來帶著一股貝特曼沒見過的興致勃勃的勁兒，他的舉止有些漫不經心。仿佛對什么事———說不上到底是對什么———非常高興。貝特曼對他的這種表現無法指責，心里卻感到惶惑不解。

...