“五根！五根！”

“不，溫斯頓，這樣沒用。你在撒謊，你還在想著有四根。說吧！有幾根手指？”

“四根！五根！四根！你想是幾根就是幾根，可是停下來吧，別讓我受罪了！”

突然，他靠著奧布蘭搭在他肩膀的手臂想坐起來。他也許有幾秒鐘昏了過去，綁著他的繩子松開了。他感到很冷，在控制不住地顫抖，牙齒咬得咔嗒咔嗒響，眼淚在順著臉頰往下流。有那么一陣子，他像個(gè)嬰兒似的抱緊了奧布蘭，奇怪的是，那...