最后，我離開了小船。我完全可以擁有整座小島，卻與一只動物待在如此狹窄的住處，而且他需要越來越大的地方，這看上去很荒唐。我決定，睡在樹上是安全的。理查德·帕克夜間在救生艇上睡覺的習慣在我心里從來不是一個必須遵守的規則。要是哪一次他決定在午夜去散步，而我卻在自己的領地之外，毫無防備地在地上睡著了，這可不是個好主意。

于是，有一天，我帶著網、一根纜繩和幾條毯子離開了小船。我在森林邊上選中了一棵...