在沙頓，老人的昏迷加快了，醫生向審訊者提議說，犯人需要時間恢復。他準備好一支針劑，扎進囚徒的血管。藥物好像馬上就產生了效果，把老人從近乎昏迷的麻木狀態帶回到蘇醒狀態，讓他的神經再次感受到疼痛。

幾根鋼針在火盆里烤得發紅了，之后他們用針慢慢地穿過犯人已經枯萎了的陰囊和干縮了的睪丸。

剛過六點鐘，老人又一次昏死過去了，這一次醫生慢了一步。他手忙腳亂地開始工作起來，豆大的汗珠從臉上滴...