烏賊 【本草云是鸔烏所化今其囗腳具存猶相似爾腹中有墨今作好墨用之陳藏器云昔秦皇東游棄算袋于海化為此魚其形一如算袋兩帶極長墨猶在腹也蜀本云背上骨厚三四分日華子云又名纜魚須腳悉在眼前風波稍急即以須粘石為纜圖經(jīng)云一名烏（魚則）能吸波噀墨溷水以自衛(wèi)使水匿不為人所害又云性嗜烏每暴水上有飛烏過謂其死便啄其腹則卷而食之以此為名言其為烏之賊也形若革囊囗在腹下八足聚生囗旁只一骨厚三四分似小舟輕虛而白又有兩須如帶可以自纜故別名纜魚南越志云烏賊有碇遇風便虬前須下碇而住碇亦纜之義也腹中血并膽正如墨可以書也世謂烏賊懷墨而知禮故俗謂之海若白事小吏有最小者俗呼墨斗】

章巨 【大者曰石拒居石穴人或取之能以腳粘石拒人故名亦曰章巨次曰章舉石拒形似大算袋八足長及二三尺足上突出磈礧戢戢如釘每釘有竅浮于海沙布形如死鳥烏啄之卷以入水噓釘吸之以此充腹其次者曰章舉亦曰章魚以大小呼之石拒如斗章舉如升南方有石拒此惟章舉耳章舉之又小者曰望潮身一二寸足倍之又一種曰鎖管亦其類腳短無釘】

（上制下魚）魚 【板身多鯁長不五六寸味極肥腴以糟浥之可作湯或同章舉與蝦合為鲊謂之三和鲊最美可致遠世說晉虞嘯父答晉帝云天時尚溫（上制下魚）鲊未熟即此也】

箭魚 【即江湖鰣魚海出者最大甘肥異常腹下細骨如箭鏃俗名箭魚味甘在皮鱗之交土人和鱗煮供之春晚與筍尤稱】

鮆魚 【子多而肥夏初曝干可以致遠郭璞江賦曰（左魚右稯去禾）鮆順時而往還山海經(jīng)注曰鮆狹薄而長大者長尺余一名刀魚常以三月八月出故曰順時】

銀魚 【囗尖身銳如銀條又一種極小者名面魚】魚 【身如膏髓骨柔無鱗】

白魚 【板身肉美】

梅魚 【首大朱囗金鱗】

火魚 【頭巨尾小身圓通赤故以火名又一種名石（孛）卒】

短魚 【項縮而短為鲞極美色微紅】

魟魚 【形圓似扇無鱗色紫黑囗在腹下尾長于身如貍鼠其最大曰鮫魟即與鮫魚可錯靶者同是鮫與魟皆一類矣其次曰錦魟皮亦沙澀擦去沙煮爛與鱉裙同又次曰黃魟差小背黑腹黃其余有斑魟牛魟虎魟皆凡魚】

池青魚 【尾有刺甚長逢物則撥之毒能中人色白者曰池白與魟相類又名邵陽魚鼠尾魚可作鲞】

竹夾魚 【近魴魚尾有硬鱗色青黑一名土鱧】

肋魚 【似箭魚而小身薄細骨滿肋肥者僅充囗瘦即無所取】

馬鮫魚 【形似（魚庸）魚味似鯧魚品在鯧（魚庸）之閑】

鯔魚 【似鯉生淺海中著底專食泥身圓囗小骨軟肉松甘平無毒食之令人身健吳王論魚以鯔為上】

（魚韱）魚 【形似魟肉亦凡惟以鹽浥之曝為鲞名曰（魚韱）鲞俗又呼老鴉鲞去皮生擘成絲供饤】

吹沙魚 【埤雅曰（魚沙）鮀今吹沙小魚常開囗吹沙故曰吹沙鯊性善沈大如指狹圓而長有墨點俗呼為新婦臂味甘今奉化鮚埼鎮(zhèn)多有此頗以為珍品】

泥魚 【似吹沙而首大江河中皆有之】

箬魚 【其形似箬又有極大者曰鰨鰻】

黃滑魚 【似春魚而肉細又有一種曰烏眼白眼皆相類】

吐哺魚 【東湖有之本名土附以其附土而行也】

闌胡 【形如小鰍大者如人指長二三寸許頭有斑點簇簇如星潮退數(shù)千百萬跳躑涂泥中海婦挾（上竹下畚）取之如拾芥名曰闌胡一名彈涂以跳躑取名土人芼以米脯辣煮之醒酒然雖細物以盂覆活者數(shù)百于地旦起發(fā)覆視之駢首俱拱北無一參差亦異矣】

（魚宅）魚 【本草作蠟一名乍魚一名水母一名樗蒲魚生東海形如覆笠肉如血（血）大者如席小者如斗腹下如垂絮純赤無腸胃眼目以蝦為目蝦動（魚宅）沈故曰水母目蝦如駏驉之與蛩蛩相假矣】

蝤蛑 【明越風物志云蝤蛑并螯十足生海邊泥穴中潮退探取之四時常有雌者掩大而肥重者踰數(shù)斤其小而黃者謂之石蝤蛑最大者曰青蟳小者曰黃甲后足闊者又曰撥棹子?xùn)|坡答丁公默送蝤蛑詩有半殼含黃宜點酒兩螯斫雪勸加餐之句郡之城東江濱有蝤蛑廟俗傳有漁人獲一巨蝤蛑力不能勝為巨螯鉗而死今廟即其地前賢多呼四明曰蝤蛑州舒懶堂述里諺云八月蝤蛑健如虎埤雅曰蝤蛑兩螯至強能與虎斗】

（上節(jié)下蟲） 【俗呼為蟹圓臍者牝尖者牡也經(jīng)霜則有赤膏俗呼母蟹亦曰赤蟹無膏曰白蟹有子者曰子蟹本草以蟹性敗漆燒之致鼠】

螃蟹 【俗呼毛蟹又曰田蟹螯跪帶毛山谷詩云怒目橫行與虎爭寒沙奔火禍胎生】

彭越 【爾雅名彭螖螯赤者名擁劍一種為彭蜞性寒甚蔡謨謂讀爾雅不熟幾為勸學(xué)所誤又一種名桀步埤雅曰以其橫行故謂之桀步又一種曰沙蟹】

蚌 【有珠郭璞江賦曰瓊蚌晞耀而瑩珠定海招寶山下有巨蚌光彩逼人】

海月 【形圓如月亦謂之海鏡土人鱗次之以為天囟郭璞江賦白玉珧海月謝靈運詩曰掛席拾海月】

蝦 【有赤白青黃斑數(shù)色青者大如兒臂土人珍之多以餉遠梅熟時曰梅蝦蠶熟時曰蠶蝦狀如蜈蚣而大者曰蝦姑身尺余須亦二三尺曰蝦黃不常有皆產(chǎn)于海其產(chǎn)于陂湖者曰湖蝦生于河者曰蝦公二鉗比他種其長倍之郭璞江賦云水母目蝦注曰水母無耳及目不知避人常依蝦隨之】

鱟 【形如覆斗其大如車青褐色十二足長五六寸尾長二三尺其殼堅硬腰閑橫紋一線軟可屈折每一屈一行尾尖硬有刺能觸傷人囗足皆在覆斗之下海中每雌負雄漁者必雙得以竹編為一甲鬻焉牝者子如麻子土人以為醬或鲊牡鱟無子本草云牝牡相隨牝者背上有目牡者無目牡得牝始行牝去而牡死韓退之詩鱟實如惠文骨眼相附行】

蛤 【每一潮生一暈海濱人以苗栽泥中伺其長八月十六日雀入水化蛤海濱有見之者】

淡菜 【亦名殼菜形似珠母一頭尖中銜少毛甚益人生南海有東海夫人之號土人燒令汁沸出肉食之若與少米先煮熟后去兩邊鎖及毛更入蘿卜紫蘇同煮尤佳】

（蟲族） 【生于海巖或（上竹下扈）竹又一種曰老婆牙】

蠣房 【其大者如駝蹄小者如人指面亦曰牡蠣陶隱居云牡蠣是百歲鵰所化道家以左顧者是雄故名牡蠣右顧則牝蠣向南視之囗邪向東為左顧此物附石而生磈礧相連如房故名蠣房一名蠔山晉安人呼蠔莆初生才如拳石四面漸長有一二丈嶄巖如山每房內(nèi)有蠔肉一塊亦有柱肉之大小隨房廣狹每潮來則諸房皆開有小蟲入則合之以充腹海人取之皆鑿房以烈火逼開挑取肉食之自然甘美更益人美顏色細肌膚海族之最貴者也】

（蟲進） 【俗呼曰生（蟲進）似蛤而長殼有毛俗又曰毛蛤一曰（蟲咸）（蟲進）】

江珧 【以柱為珍東坡有江珧傳一種小者曰沙珧】

螺 【多種掩白而香者曰香螺有刺曰刺螺味辛曰辣螺有曰拳螺劍螺又曰丁螺斑螺又有生深海中可為酒杯者曰鸚鵡螺郭璞江賦曰鸚螺蜁蝸注云異物志曰鸚鵡螺狀如覆杯頭如烏頭向其腹視如鸚鵡故以名也舊說曰蜁蝸小螺也一種曰海螄】

車螯 【歐陽公詩曰璀璨殼如玉斑斕點生花美此物也一名昌蛾一名魁蛤奉化鮚埼閑有之】

蛤蜊 【善醒酒山谷詩云商略督郵風味惡不堪持到蛤蜊前】

蟶子 【生海泥中長二三寸如大拇指其肉甚肥殼不足以容之囗常開不閉時行病后不可食切忌之飯后食之佳】

蚶子 【爾雅謂之魁陸有瓦壟蚶毛蚶芽蚶土物志曰有側(cè)徑四尺皆似瓦壟有文郭璞江賦曰洪蚶專車】

龜腳 【以狀似之郭璞江賦云石（蟲去）應(yīng)節(jié)而揚葩】

蜆 【小于蛤蜊生水泥中殼薄肉多含沙以水浸隔日令吐沙盡方可煮食本草蜆殼陳久者止痢冷無毒候風雨能以殼為翅飛也】

肘子 【殼下尖而闊中有肉黏之膏屎皆在尖廚人去下體取面肉脆供入湯稍久即韌不入品】

沙噀 【塊然一物如牛馬腸臟頭長可五六寸許胖然如水蟲無首無尾無目無皮骨但能蠕動觸之則縮小如桃栗徐復(fù)擁腫土人以沙盆揉去其涎腥雜五辣煮之脆美味為上物】

刊誤

【[敘水]】 [顏公渠]　置（石契）三 【（石契）下盧有閘字至正志亦有】

[日月二湖]　入南門　入西門 【盧林本及至正志兩入下并有于字】

以其土增堰 【備覽引此語土字下有第第二字盧林本亦有】

【[水族之品]】 [鯊魚]　髻鯊 【髻上有丫字寫手誤脫】

[帶魚]　海物異名記 【盧林本記下有曰字乾隆志引亦有】

[闌胡]　無一參差 【差下盧有者字乾隆志引亦有】