記得英國人有一種說法，他們寧可失去印度，也不能失去莎士比亞。印度曾經是大不列顛王國的殖民地，從東印度公司進入南亞地區以后，不知給英國帶來了多少財富，被形容為他們君主王冠上的一顆最大的寶石。然而，從文化這個角度，以莎士比亞戲劇在世界范圍里所產生影響而言，英國人對于這位大師的尊崇，褒獎，認為他對于英國的價值，其無與倫比的珍貴，勝過一切。這種引以為傲的心情，是一種民族的自尊，也是一種對于本民族這份豐厚文...