一位銀行家是百萬富翁，在世人眼中，他非常杰出，擁有巨大的成功。但實際上，他是個十分失敗的人。

他擁有一片美麗的土地，園藝是他的愛好。他栽種鮮花，為此耗費了大量的時間和心思。他親自挑選鮮花品種，并帶著無限的喜愛。他先將花籽種在花盆里培養，而后移出、種植、嫁接、修剪、施肥。他對花草培育的認真程度簡直堪稱天下無雙。

可你卻無法想象，他是怎樣對待家人和員工的。

要如何形容他與家人的關系呢？算不上很親密，也算不上很和諧。

他的植物得到了他的關愛、關心和熱情，但是他的職員從未得到過這些。

有時候，他發現一棵花或者灌木的幼苗生長得太大，已經不再適合種植在花盆里，他就會小心翼翼地將它移出，種植在能讓它伸展開的地方。

可惜，在他出任銀行主管的那些年里，幾乎他所有的下屬都被困在了窄小的花盆里。他的下屬不管有多大的能力，在他那里也只能得到一些明確分配的任務，從來沒得到過任何發展和提高的機會。他從不鼓勵員工，對于那些高級職員，他也不允許他們在完成分配的任務后做其他的工作。花園里，他的花兒得到了大量肥料，可以茁壯成長；銀行里，他的下屬們卻得不到任何肥料——金錢上的鼓勵。

最后，他大限到來，卻沒有一個訓練有素的接班人，甚至哀悼者中都沒有幾個真心實意的人。

對他而言，人不如錢重要。作為一個銀行家，金融界的人士對他的評價不高；作為一個人，他的員工和熟人對他的評價也不高。

現在，你還認為這樣的人是一個成功者么？難道你不認為他非常失敗嗎？

對于那些身居要職的人而言，他們激勵、培養和發展別人成為巨頭的能力，越來越成為人們評價他們領導能力的最主要依據。在現實中，這才是考核一個人是否是合格領導的最高標準。如果你不能在現在培養出一個大人物，或者發展一個成功的接班人，如果你無法顯示自己能夠培養他人問鼎成功的本事，那么，你的能力將會受到大家的質疑，你將無法從別人那里獲得尊重。在美國，許多大人物都沒有這種能力，不過也有例外，比如洛克菲勒就憑借這種能力在美孚石油公司內打造出了一群真正的商業巨頭。還有卡耐基，也是這個圈子里的佼佼者，他培養出了幾十位成功人士，要知道，他們不僅是百萬富翁、千萬富翁，更重要的是他們都是具有杰出能力的人。希爾是個反面例子，他自身擁有許多能力，并且賦予了一些人很高的起點，可是因為專橫，導致他身邊沒有幾個能長年效力的人。事實證明，他的公司還停留在個人公司層面上。另一個專橫的代表人物是哈里曼，不過后期的哈里曼也培養出了幾個人，他們也都成為了成功人士。

真正擁有慧眼的人是約翰·H.帕特森，他發現了許多有前途的年輕人，并盡全力培養他們，最終使他們都坐上了商界的高位。C.A.科芬在這方面的成就同樣令人印象深刻，杰納勒爾電子公司就是他一手打造的。科芬的“弟子”中很多都身居要職，科芬最大的本領就是發掘身邊的潛力股。

亨利·福特仿佛是一個星光熠熠的獨行俠。早年，他手下那些最有頭腦的助手，紛紛意識到在他手下工作非常不開心，于是一個接一個地離開了他。他的兒子——埃茲爾被安排在了一個極不尋常的職位上。賈奇·加里不是卡耐基第二，施瓦布則盡量跟隨上任總裁的腳步。而慈善家小蘇格蘭人則成功地發展了十幾個年輕人，他們最終成為了有能力且富有的總裁，這其中就有鋼鐵界最杰出的人物——尤金·G.格雷斯。

在商界，馬歇爾·菲爾培養出了許多著名的職業人，而約翰·沃納梅克則沒有。

把一個巨型企業交給一個自我、并且不具備培養他人勝任要職能力的人去管理，這種時代已經成為過去式。在未來，美國的企業將會發生翻天覆地的變化，一人管理天下的模式將被打破，獨裁必須向合作讓步。在這方面，杰納勒爾汽車公司的進步引人注目，他們的企業已經發展成了可以應對這種模式的類型。

對于領導人而言，有愛好并沒有錯，不管你是愛好養花還是愛好小提琴。可是，千萬別因為愛好忽視了最重要的事——培養人。

Forbes Epigrams：

There is no higher efficiency than doing the right thing in the right way.

Your boss may determine your salary，but you yourself determine your worth.To get more，make yourself worth more.

Your employer knows how good you are without your telling him.Say it with work.

Carve the right kind of place in men's hearts and then you can safely leave to them the carving of the right kind of epitaph on your tombstone.

After all，others can do very little for you.You must do your own fighting and vanquishing，starting with self.

In the sea of life it is the lightweights who sink and the heavyweights who rise.