一九一二年，我的母校來了一位英國講師，發表一篇演說，《論中國建立共和的不可能》。他的演講當時我覺得很為不通，但是我以他對于母音O的特異的發音方法為有趣，我就坐在那里摹擬以自娛。他的演說久已忘記了，但是他對于母音O的發音方法，這些年來卻總與我不離，說不定現在還在我的幾千百個學生的口上，而從沒有覺察到是由于我對于布蘭特先生（Mr.J.C.P.Bland）的惡作劇的摹仿，而布蘭特先生也是從不知道的。

...