昆斯：列位大人，可能你們不明白這一班人跑出來做什么。不必刨根問底，自然而然地你們總會知道是怎么回事。這個人是皮拉摩斯，如果你們想要知道的話；這位漂亮姑娘不用說便是提斯柏啦。這個人身上抹著石灰和粘土，是表示墻頭的，那堵隔開這兩個情人的討厭的墻頭；他們這兩個可憐的人只好在墻縫里細聲談話，這是要事先告訴大家的。這個人提著燈籠，牽著狗，拿著柴枝，是代表月亮；因為你們要明白，這兩個情人認為在月光底下到尼納斯...