“我發現我被人欺騙了，相信了一個謊言。當然了，這是大家都會經歷的一點兒小事。但是我已經跟你說了，我當時年輕，自命不凡，以為撒謊的人應該下地獄。所以我從家里跑出來了，一頭扎進南美闖蕩，口袋里沒有一分錢，嘴上一個西班牙語單詞也不會說，而且也沒有一點兒糊口的本事，只有白凈的雙手和大把花錢的習性。結果自然是一跤跌進了真正的地獄，使我不再想象虛無縹緲的地獄是個什么模樣。這一跤跌得太深了——等到杜普雷茲探險隊...