可憐憔悴的圣安托萬只快樂了一個禮拜。他用甜美的友誼擁抱和慶祝使他那難吃的面包盡可能地松軟了許多。德伐日太太又按往常坐到她的柜臺后接待著顧客，只是頭上留下玫瑰花了，因為密探們深厚的兄弟情義已在短短的一周之間轉化為特別的警惕，不敢把自己送上門去讓圣安托萬解決。那兒路面的街燈正帶著一種不安的彈性搖晃著呢！

德伐日太太雙手抄在胸前坐在清晨的柔光中里，研究著酒店和街道，酒店里和街道上都有一些又骯臟...