加拿大的魁北克有一條南北走向的山谷，山谷沒有什么特別之處，唯一能引人注意的是它的西坡長滿松、柏、女貞柘等樹木，而東坡卻只有雪松。這一奇異景觀是個謎，許多人不明所以，試圖找出原因，卻一直沒有得出令人滿意的結論。

揭開這個謎的是一對夫婦。那是1983年的冬天，這對夫婦的婚姻正瀕于破裂的邊緣。為了重新找回昔日的愛情，他們打算做一次浪漫之旅，如果能找回當年的愛就繼續生活，如果不能就友好分手。當他...