在奈各特家農(nóng)舍一半充當(dāng)客廳，一半充當(dāng)廚房的起居室里，此刻有三個(gè)人正沐浴在十一月午后黯淡的日光下，圍坐在桌邊喝茶。起初，談話(huà)愉悅而熱烈，可奈各特夫人總覺(jué)得仆人在門(mén)外偷聽(tīng)，于是時(shí)不時(shí)朝著門(mén)口張望，每每瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)，向另兩人發(fā)出聳人的警告示意噤聲，于是談話(huà)氣氛漸漸冷了。

接著說(shuō)吧，舅舅。在一次中斷后，奈各特夫人重新開(kāi)始了話(huà)題。

我忘記我講到哪兒了。馬丁·博德菲什先生只簡(jiǎn)單地回了一句。

...