噴泉周圍的座位全被各色男女占用了，他們中的大部分人似乎都已經做好了在這兒過夜的準備，看樣子他們常在這兒睡覺。麥克道爾·蘇特洛尋思，不知自己是否也很快會習慣在沒有屋頂遮擋的露天過夜。

一個壯實的德國人睡得死沉，呼嚕打得震天響。這時，一個身穿灰色制服的警察用警棍猛擊這個睡客的腳底板，把他打醒了。

“公園不是臥房，”警察說，“我也不會讓你們這些家伙在這兒睡覺！明白嗎？”

年...