德萊恩是對的；把比爾·格拉西留在家里可不像奉養一位和藹可親的老太太。我旁觀我們那次談話的后續事件，心中暗暗稱奇。

紐約德萊恩夫婦的紐約毫不遲疑地站在了莉拉一邊。社交界對于酗酒和欺騙，態度依舊僵固不化：一個不得不從自己俱樂部退出的人就是墜入一個想必是無底的深淵。那三兩個認為德萊恩的行為“相當不錯”的人也急于補充說：“但他本該在鄉下某個寧靜的地方給老家伙找棟房子的啊?！卑驯葼枴じ窭靼差D在鄉...