弗朗博離開位于威斯敏斯特的辦公室，要在一只小帆船上度過一個月的假期，可船實在太小，他大部分時間都在劃船。此外，他還專撿東部鄉下的小河溝走。河小水淺，小船看似在草場與麥田上穿行，簡直像魔法船一樣。船艙只能容下兩個人，空間僅夠攜帶必需品。而弗朗博帶上的東西，以他與眾不同的觀念看來都是必要的?？偠灾梢愿爬橐韵滤牟糠郑乎q魚罐頭，供他充饑果腹；上膛的手槍，供他爭勇斗狠；一瓶白蘭地，以防他累昏過去；一...