喬布斯發表了一通振奮人心的演講，宣稱他已經就使用Mac這個名字一事，和Mac音頻實驗室解決了紛爭。（事實上，當時此事仍然在談判之中，但那樣的時刻需要喬布斯略略施展他的現實扭曲力場。）他拿出一瓶礦泉水，象征性地給臺上的樣機施了洗禮。阿特金森在很遠的地方就聽到了巨大的歡呼聲，他嘆了口氣，也加入到了人群中。接下來的派對上，有泳池裸泳，有沙灘上的篝火，還有整晚播放的音樂，嘈雜的聲音以致讓卡梅爾的海灘酒店（...