- 6個月學會任何一種外語
- (新西蘭)龍飛虎
- 2659字
- 2019-10-28 15:58:49
原則一:從和你有密切關聯的外語內容學起
前一段時間,有位媽媽來找我,她13歲的兒子在學習上遇到困難。孩子很聰明,可上課時老師說什么他都記不住。學校要求這孩子做心理測試,測試的結果顯示,他的聽覺記憶有問題。得到這個消息后,媽媽非常擔心,不知該怎么面對,因此找我幫忙。為了把問題搞清楚,我也跟這個孩子見面聊了聊。
經過跟孩子當面交流,我發現他的閱讀能力一點問題都沒有,中文、英文水平都很強,而且他經過閱讀能記住很多東西。可上課時,老師說的話,他大部分都記不住,甚至都不明白。既然他其他方面能力都挺高,我特別好奇,他的障礙到底在哪兒?跟他交流的過程中,我開始悟到一個答案,為了證實這個領悟的準確度,我接著問他:“你是否特別善于把耳朵關閉,讓什么都聽不見?”他說:“是!你怎么知道?”
我接著又問他:“你是否覺得,老師講的東西引不起你的興趣?”他承認,原來老師教的內容,以及老師講課的速度、風格,讓他打不起精神。他說,他感覺很多老師教的東西跟他無關。他告訴我,他曾經連續5年在另一所學校讀書,當時老師總是教他已經會的東西,或者說話啰嗦到一點意思都沒有。那時,他形成了一個保護自己心情的習慣,無論在家還是在學校,當遇到別人說無聊的話,他自然就把耳朵關閉了,他會把注意力扭轉到自己心目中的話題,聽不見外邊的信息。他已經保持這個習慣多年,甚至把它變成了一個自然的條件反射,只要遇到跟他無關的聲音或信息,他就會走進聽不見的狀態。因為聽不見,所以不明白,因此記不住。
其實,這個孩子的反應跟大多數人一樣。只要信息跟你個人沒有重要關聯,你就自然會覺得沒有重要意義,因此不會給注意力。不給注意力的自然結果是記不得、學得慢甚至學不會。反之,任何對你本人有重要意義的信息,都會引起你的注意,并且當你可以給它足夠注意力時,你就會自然而然學得特別快。回想一下自己的過往經歷,肯定有你只遇到過一次,但馬上能記住的信息,而且一直到今天都能記得一清二楚。在你當時的狀態下,我相信那些信息跟你個人有一定的關聯,所以這些信息能馬上存入你的長期記憶里。
科學研究已經證明,任何對個人有重要意義的事情或信息,自然會吸引一個人高質量的注意力,因此能被快速記住。能吸引注意力的事項包括:跟生存有關的事情、愛情約會、跟你的人生目標有關的事情,或者跟你的個人生存意義有關的事情,這些都能讓你自然投入足夠的、高質量的注意力。當一門外語對你個人的生存和未來有重要意義的時候,你就有機會迅速把它學會。王琳就是一個例子。
王琳英語很好,她特別喜歡廚房用具,因此申請做德國一家廚房用具公司的中國總代理。很快,她順利拿到一級代理的資格。不到兩年,她的生意已經很紅火。可是,2010年底,她收到德國總部的通知,世界各地的一級代理必須能夠用德文與總部溝通,否則代理資格將被取消!她一點德文都不懂,完全零基礎。王琳知道,德國的文化是很固執的,只要總公司宣布一個新制度,就不可能被改變。怎么辦?
原本德語對王琳不重要,但收到總公司的這個通知后,德文突然變成自己事業上生死攸關的大事!于是,她下定決心,一定要把德語學好。每天下班后,她開始大量聽德語音頻素材,很快從什么都聽不懂、一片模糊變得能聽清楚,然后一步步,逐漸把德文所溝通的含義摸索出來。有時她要熬夜,學到凌晨兩點多鐘。就這樣,不到一年,王琳學會了德語,并保住了她的一級代理的資格。
你正在學或正想學的外語是英語嗎?還是其他外語?不管你學的是哪一種外語,你跟這門外語有重要關聯嗎?這門外語能給你帶來你想要的發展機遇嗎?如果你學不好它,你會因此而面對自己不想要的后果嗎?這個問題必須得想清楚,因為你的答案會決定你學外語的勝敗。如果你學的外語,對你個人而言沒有重要意義,保證足夠的注意力肯定很難,因此學習的結果絕對不理想,速度會很慢。反之,如果這門外語對你個人意義重大,再加上使用科學的方法,你肯定能學得又快又好。
假如你發現學外語跟你個人生活或者興趣一點關系都沒有,應該怎么辦?我的建議很簡單。暫時“別學了”。如果你真的沒有興趣,學習會讓你感到又難又慢。還有,將來當這門外語對你有重要意義的時候,你可以很快把它學會。很多人在沒興趣或沒需要的前提下學外語,是因為他們認為,學外語需要用很多年才能學會一點,因此決定盡早開始學習,以備將來需要的時候具備一定的相關能力。表面上這個邏輯沒錯,但是全球上億人的外語學習結果已經告訴我們,這樣想是行不通的。為了把任何外語學得好、學得快,必須先找到這門外語對你個人的重要價值和意義。
除了找到所學外語對你的重要價值和意義,為了準確選擇每天學習的內容,你也要用“重要關聯”的思路,作為選擇一種學習素材的重要標準。基本上,為了得到最好的學習效果,你每天最好選擇自己有興趣的學習內容。比如,當你對一個話題有興趣的時候,聽和看與這個話題相關的信息,對你的學習效果肯定比學習枯燥無趣的內容要好很多。比如,在我的TEDX講的網頁上,有人寫回復說,他對日本的電子游戲有非常濃厚的興趣,因此他每天會上網玩日語游戲。為了能贏,必須懂游戲中的日語,所以在玩的過程中,他不知不覺把很多日語都學會了。
無論是哪種學習資料,只要你對它的內容有興趣,它就會對你的學習有建設性的幫助。我前年認識一位廣告公司的客戶經理,她叫徐宇,來自湖南,我第一次跟她交流時,為她的英語感到驚訝,她的英語已經接近母語者水平。一般來說,達到這種水平的人,通常曾經在國外生活過一段時間,但徐宇從來沒在國外留學或工作的經歷,她的英語完全是在國內自學的。我特別好奇,問她是怎樣把英語學得這么好。她回答說:“It’s comedy!”(單人脫口秀)。原來她對英語文化里的脫口秀有濃厚的興趣,她自己也經常上臺用英語說笑話!她告訴我,剛開始學的時候,她的英語特別一般,有很多內容和故事都聽不懂。但是,因為她有興趣,即使聽不懂,她還是會重復多次,看外國脫口秀的節目,并盡量把里面笑話的規律摸索出來。她聽了幾遍之后,把已經會的英語找出來,同時學習一些新的英語內容,就這樣,逐漸把很多笑話的基本含義搞懂。遇到沒法懂的俗語或背景故事時,她會請教周圍外國朋友。還有,當她遇到自己覺得不好笑卻讓外國人大笑的地方時,她會問周圍的外國朋友這些幽默背后的原因。日積月累,她就這樣把西方的幽默文化摸索出來了。經過這個過程,在短短幾年內,她把英語笑話練到自己隨時上臺說,都會讓聽眾大笑的地步。
我所講的這些故事都是為了說明一項原則,為了把外語學好,你要找到這門外語跟你的重要關聯。在學習時,你一定要選擇跟自己的興趣、動力有重要關聯的外語內容。